Candidaemia still continues to be a serious medical concern and the epidemiology of candidaemia varies according to geographical areas. We aim to determine the incidence, local epidemiology, Candida species distribution and crude mortality rates of candidaemia. We retrospectively evaluated candidaemia episodes in between January 2007 and August 2014. We compared demographic, clinical, microbiological findings and mortality rates of episodes caused by Candida albicans and non-albicans Candida species. Overall the candidaemia incidences were 1.23 episodes/1000 admissions. A significant negative slope among candidaemia episodes and years was determined. Overall C. albicans (54.6%) was the most common species followed by Candida glabrata, Candida tropicalis and Candida parapsilosis respectively. Preinfection hospital stay and length of hospital stay were statistically longer in patients with non-albicans Candida candidaemia than in patients with C. albicans candidaemia. The source of candidaemia was unknown in 52.5% of all episodes. Central venous catheters among non-albicans Candida candidaemia episodes and urinary system among C. albicans candidaemia episodes were common source of candidaemia compared to each other. Previous antifungal therapy preceding candidaemia and concomitant bacteraemia were significantly associated with non-albicans Candida candidaemia. Continuous local surveillance will preserve its pivotal importance in formulating empirical antifungal therapy and improving management of candidaemia.

Am ma aç ç: : Hedonik açlık, metabolik ihtiyaç yokluğunda, mevcut olmayan besinlere karşı yeme isteği duyulması sonucunda, besinden zevk alma beklentisi ile ilişkili olarak iştahın açılmasını ifade etmektedir. Çalışma, erişkin bireylerin hedonik açlık durumları ile aşırı besin isteği, dürtüsellik ve benlik saygısı durumları arasındaki ilişkinin incelenmesi amacıyla planlanmıştır. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Çalışmaya, Kasım 2018-Ocak 2019 tarihleri arasında Bandırma ilçesinde yaşayan 18-65 yaş arası gönüllü 158 (%50,2) kadın, 157 (%49,8) erkek birey dahil edilmiştir. Bireylerin kişisel özelliklerini saptamak için 35 sorudan oluşan bir anket formu ile Görsel Analog Skalası, Besin Gücü Ölçeği, Aşırı Besin İsteği Ölçeği, Barratt Dürtüsellik Ölçeği ve Coopersmith Benlik Saygısı Envanteri uygulanarak veriler toplanmıştır. Verilerin istatistiksel analizleri SPSS 22,0 paket programı ile yapılmıştır. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Besin Gücü Ölçeği ölçek puanı ve tüm alt faktör puanları kadınlarda erkeklerden daha yüksektir ve aralarındaki fark istatistiksel olarak önemli bulunmuştur. Çalışmaya katılan bireylerin yaş ortalaması 37,95±12,30 yıldır ve 18-27, 28-38, 39-48 ve ≥49 yaş gruplarındaki bireylerin hedonik açlık durumları incelendiğinde; Besin Gücü Ölçeği ölçeği toplam puanı giderek azalmaktadır. Çikolata ve çikolatalı ürünler, kremalı pasta ve pastane ürünleri, cips, fast-food yiyecekler, patates kızartması, ekmek çeşitleri, makarna, hamur işleri ve dondurma tüketme isteği ile Besin Gücü Ölçeği puanı arasındaki pozitif ilişki istatistiksel açıdan önemli bulunmuştur. Bireylerin Aşırı Besin İsteği Ölçeği toplam ve alt faktör puanları arttıkça hedonik açlığın da pozitif yönde arttığı görülmektedir ve bu ilişkilerin hepsi istatistiksel olarak önemli bulunmuştur. Barratt dürtüsellik toplam ve alt faktör puanları arttıkça hedonik açlığın da pozitif yönde arttığı görülmektedir ve istatistiksel olarak önemlidir. Coopersmith benlik saygısı toplam puanı arttıkça hedonik açlığın pozitif yönde arttığı görülmektedir ancak aralarındaki bu ilişki istatistiksel olarak anlamlı değildir. S So on nu uç ç: : Cinsiyet, yaş gibi bireysel farklılıklar ile aşırı besin isteği duyulan besin çeşitleri, aşırı besin isteğinin varlığı, dürtüsellik, benlik saygısı gibi faktörler bireylerin hedonik açlık durumlarını etkilemektedir. Hedonik açlığa yol açan faktörlerin belirlenmesi bireylere özgü planlanacak beslenme programlarında daha doğru yönlendirmeler yapılmasına, bireylerin beslenme alışkanlıklarının iyileştirilmesine, fazla kiloluluk ve obezitenin tedavisi ve önlenmesine yönelik başarının artırılmasına katkı sağlayacaktır.

No abstract

ObjectivesMetabolic syndrome (MS) is a fatal endocrinopathy that begins with insulin resistance (IR) and causes abdominal obesity, glucose intolerance, or systemic disorders. This study was aimed to determine the cut-off values for the triglyceride (TG)/high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio, the TG glucose (TyG) index and homeostasis model assessment (HOMA-IR) for the diagnosis of MS in obese adolescents, and to compare which of the three indexes would offer a more accurate approach to diagnosis.MethodsThe study population comprised 1,171 obese adolescents (639 females and 532 males aged 10–16 years, Body Mass Index (BMI)>=95th percentile). Indirect measures of IR screening for MS were the TG/HDL ratio, TyG index, and HOMA-IR. The cut-off values of the TG/HDL ratio, TyG index, and HOMA-IR were obtained from receiver operation characteristic (ROC) curves.ResultsHOMA-IR had a significant positive correlation with the TyG index (r=0.352, p<0.001) and TG/HDL-C (r=0.291, p<.001). The TyG index and TG/HDL-C showed a strong positive correlation (r=0.901, p<0.001). The TG/HDL-C ratio showed a larger ROC Area under Curve (AUC=0.849) than HOMA-IR index (AUC=0.689), but as a predictor similar to TyG index (AUC=0.833) when screening for MS. The cut-off values for MS were as follows: TG/HDL-C ratio>2.16 (sensitivity: 88.8%; specificity: 49.7%), TyG index>8.50 (sensitivity: 85.6%; specificity: 57.0%) and HOMA-IR>2.52 (sensitivity: 83.2%; specificity: 40.4%).ConclusionsBoth the TyG index and TG/HDL-C ratio are better markers than HOMA-IR to determine the risk of metabolic syndrome according to IDF criteria. Besides, the TyG index and TG/HDL-C ratio have similar differentiating powers to determine this risk in obese Turkish adolescents.

The aim of this study was to conduct a comprehensive content analysis of Television (TV) food advertising and compare various food advertisements on free-to-air Turkish national TV channels by broadcast time (duration) and frequency over the period of a week (19-25 April 2012). TV food advertisements were the unit of content analysis in this study. Each advertisement identified as promoting a food product was analysed for content; non-food advertisements were not analysed, although they were counted as a proportion of the advertisements aired. We recorded all programmes for 4 h each per day (7 p.m.-11 p.m.), totalling 84 h. Five types of food-related advertisements were identified (basic foods, junk foods, meat products, beverages and fast food), and six types of non-food advertisements. The Student t-test and ANOVA were used to compare the mean broadcast time of all prime time advertising for the two groups. The mean broadcast times for prime time, non-food advertisements showed a statistically significant difference (p < 0.05). This difference is related to the prime time period 7 p.m.-8 p.m. being considered dinner time for most Turkish families. Additionally, the number and broadcast times of beverage advertisements increased during this time period, while the broadcast time per beverage advertisement decreased (ratio = 20.8 s per ads). As a result, TV food advertising increased not only during dinner time but also in overall broadcast time (per advertisement). These findings may be useful for explaining how advertising can negatively influence food choices, thereby increasing public awareness of the need for health messages targeting obesity.

Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Bu çalışma; majör depresyon tanısı almış hastalarda kullanılmak üzere "Food Craving Questionnare (FCQ)" ölçeğinin Türkçe'ye uyarlaması için geçerlilik ve güvenirlilik çalışması yapmak amacıyla planlanıp yürütülmüştür. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Çalışma 3 psikiyatri merkezinde, majör depresyon tanısı almış, yaşları 20-64 yıl arasında, toplam 203 (144 kadın, 59 erkek) hasta üzerinde yapılmıştır. Çalışmaya katılan hastalara 2 bölümden oluşan bir anket formu uygulanmıştır. İlk bölümde hastaların demografik özel-likleri sorgulanırken; 2. bölümde ise FCQ'nun Türkçeye çevrilmiş formu olan, 9 faktör ve 39 maddeden oluşan Aşırı Besin İsteği Ölçeği (ABİS) yer almıştır. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Çalışmada faktör analizinin ön koşulu olan maddeler arasında korelasyon olup olmadığı Bartlett Küresellik Testi (χ2=6609; p=0,00) ile örneklem bü-yüklüğünün yeterliliği ise Kaiser-Meyer-Olkin (KMO=0,94) ile incelenmiştir. Buna göre sonuçlar örneklem büyüklüğünün yeterli olduğunu göstermektedir. Bu çalışmada kullanılan ki-kare iyi uyum indeksi, düzel-tilmiş iyi uyum indeksi, yaklaşık hataların ortalama karakökü ve tahmini ortalama karekök hatası değerleri göz önünde bulundurulduğunda ölçeğin mükemmel bir uyuma sahip olduğu görülmektedir. ABİS ölçeğinin maddeleri arasındaki iç tutarlılığının ne düzeyde olduğu, madde toplam korelasyonları (>0,40) ve Cronbach alpha iç tutarlılık katsayıları (0.97) ile incelenmiş ve ölçeğin bir bütün olarak aşırı besin isteğini ölçebileceği saptanmıştır. ABİS ölçeğinin tekrar test güvenirliliğinin korelasyon katsayısı 0,98 olarak bulunmuştur. Bu değer ABİS ölçeğinin mükemmel derecede güvenilir olduğunu göstermektedir. S So on nu uç ç: : Yapılan tüm istatistiksel analizler sonucunda elde edilen bulgular FCQ-T'den Türkçeye uyarlanan ABİS ölçeğinin Türkiye'de kullanılabilir geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğunu göstermiştir. ABİS'in aşırı yemek yeme isteğinin araştırılmasına yönelik çalışmalara katkı sağlayacağı düşünülmektedir.A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : Depresyon; aşırı beslenme; konu olarak validasyon çalışmaları A AB BS ST TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : This study was planned and conducted to study the reliability and validity of the Food Craving Questionnaire (FCQ) scale for use in Turkish patients diagnosed with major depression. M Ma at te er ri ia al l M Me et th ho od ds s: : The study was conducted on 203 (144 women, 59 men) patients, aged 20-64 years, who were diagnosed with major depression at three psychiatry centers. A 2-part questionnaire form was applied to the patients who participated in the study. In the first part, the demographic characteristics of the patients were questioned; Extreme Nutrition Requirement Scale (ENRS), consisting of 9 factors and 39 items, which is the Turkish-translated form of FCQ was involved in the second part. R Re es su ul lt ts s: : Bartlett Globality Test (χ2 = 6609; p = 0.00) was used to exami-ne whether there was a correlation between the items prerequis...

Objective: This study was conducted so at to verify the validity and reliability of "Food Neophobia Scale (FNS)" scale in Turkish. Methods: The study was conducted on a total of 195 individuals (46.2% is male, 53.8% is female) aged between 19 and 64 (38.6±13.51) who accepted to voluntarily participate in the study in Ankara. While the demographical characteristics of the patients were questioned in the first stage, the 10-item FNS form having been translated into Turkish was used. Results: In the study, the existence of sufficient correlation among the items in the scale and the adequacy of sample size was examined; it was determined that the sample size was sufficient (KMO=0.78) and there was a sufficient relationship between the items for factor analyzes (χ2=142.502; p<0.05). In the assessment of fit of the scale, good fit cover index of χ2 was used and consequently the scale was found to have a good fit. The Cronbach alpha internal consistency coefficient was found to be as 0.614 for the integrity of FNS. The Adjusted Goodness of Fit Index (AGFI) was found to be 0.92. The fact that this value is over 0.90 proves the model to have a good fit. Conclusion:The findings being acquired as a result of the all statistical analyzes have shown that the FNS adapted to Turkish is a reliable and valid measuring tool which can be used in Turkey. It is thought that FNS adapted to Turkish can contribute to the studies for research of food neophobia.

Bizim çalışmamızdaki amacımız ülkemizde karbonmonoksit (CO) zehirlenmesinin en sık nedeni olan kömür sobasından kaynaklanan zehirlenmeler ile doğal gaz kaçaklarının yol açtığı zehirlenmeler arasındaki epidemiyolojik, klinik, laboratuar ve prognoz farklılıklarını ortaya koymaktır. Ayrıca CO zehirlenmelerinde oluşan klinik tablonun şiddeti, prognozu, komplikasyonları ile başvuru sırasındaki nötrofil/lenfosit oranı (NLO) arasındaki ilişkiyi incelemeyi amaçladık. Yöntemler: Bu prospektif çalışmaya Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi Acil Tıp Kliniği'ne 2009 Ekim-2010 Nisan tarihleri arasında başvuran akut karbonmonoksit zehirlenmesi olgularının tümü alındı. CO zehirlenmesi tanısı, anemnezinde CO zehirlenmesine neden olabilecek öykünün olması ile birlikte karboksihemoglobin (COHb) konsantrasyonunun % 10'nun üstünde olması şeklinde konuldu. Çalışmamıza toplam 100 hasta dahil edildi. Bulgular: 55 (%55) hasta kömür sobasıyla zehirlenirken, 45 (%45) hasta doğal gaz kaynaklı zehirlenmişti. Doğal gazdan zehirlenen grubun ortalama COHb düzeyi anlamlı bir şekilde daha yüksekti (p=0,01). Doğal gaz grubunun ortalama Glaskow koma skoru (GKS) değeri anlamlı bir şekilde daha düşüktü (p=0,018). Doğal gazdan zehirlenen grupta 17 hastanın HBO (hiperbarik oksijen) tedavisi ihtiyacı olurken, kömür sobasından zehirlenen grupta ise sadece 6 hastanın HBO tedavisi ihtiyacı oldu. Doğal gazdan zehirlenen grupta kömür sobasından zehirlenen gruba göre anlamlı bir şekilde HBO tedavisi ihtiyacı daha fazlaydı. (p=0,001) NLO ile COHb oranı, troponin ve GKS değerleri arasında istatistiki olarak anlamlı bir ilişki bulunmadı (Sırasıyla; p=0,872, p=0,470, p=0,896). Sonuç: Doğal gaz kaynaklı CO zehirlenmeleri kömür sobası zehirlenmelerine göre daha toksik olabilmektedir. CO zehirlenmelerinde oluşan klinik tablonun şiddeti, prognozu, komplikasyonları ile başvuru sırasındaki NLO arasında her hangi bir ilişki yoktur.