Resumo -O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de água levemente salinizada sobre a larvicultura intensiva do tambaqui, matrinxã, apaiari e piau, durante os dias iniciais de alimentação. As larvas foram mantidas em água artificialmente salinizada, em concentrações de 0 (água doce) a 14 g L -1 de NaCl (intervalo de 2,0 g L -1 ), e foram alimentadas com duas porções diárias de náuplios de Artemia, de acordo com protocolo para cada espécie, em delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. Larvas de tambaqui, matrinxã e apaiari podem ser cultivadas em até 2 g L -1 de concentração salina, sem prejuízos ao crescimento e à sobrevivência. Larvas de piau foram mais tolerantes e suportaram até 4 g L -1 de concentração salina. Acima disto, a mortalidade dos peixes aumentou e chegou a 100% à concentração de 6 g L -1 (matrinxã e apaiari) e de 10 g L -1 (tambaqui). A salinização da água a 2 g L -1 proporcionou maior taxa de sobrevivência a larvas de matrinxã e maior crescimento a larvas de tambaqui, apaiari e piau. Estas duas últimas espécies apresentaram melhor crescimento com a maior quantidade de náuplios. Água salinizada a 2 g L -1 é benéfica para as espécies estudadas, pois otimiza o potencial de crescimento das larvas e o uso de náuplios de Artemia como alimento vivo. Termos para indexação: Astronotus ocellatus, Brycon amazonicus, Colossoma macropomum, Leporinus macrocephalus, alimento vivo, náuplios de Artemia. Slightly saline water increases the larviculture efficiency of freshwater Neotropical fishAbstract -The objective of this work was to evaluate the effect of slightly saline water in an intensive larviculture of tambaqui, matrinxã, apaiari, and piau, during the initial days of active feeding. Larvae were reared in artificial saline water, at concentrations from 0 (freshwater) to 14 g L -1 NaCl (at a 2.0 g L -1 ), and fed with two portions of Artemia nauplii, following a specific protocol for each species, in a completely randomized design, with 3 replicates. Tambaqui, matrinxã and apaiari larvae can be reared at saline concentrations till 2 g L -1 without impairing growth and survival. Piau larvae were more tolerant and endured saline water until 4 g L -1 . At saline concentrations above that, fish mortality increased and reached 100% at 6 g L -1 , for matrinxã and apaiari, and at 10 g L -1, for tambaqui. Saline water at 2 g L -1 provided a higher survival for matrinxã, and higher growth for tambaqui, apaiari and piau. These last two species showed a better growth performance with the highest quantity of nauplii. Slightly saline water at 2 g L -1 is beneficial to these studied species, as it optimizes larval growth potential and the use of Artemia nauplii as live food.

No abstract

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar a utilização do hidrolisado proteico de resíduo de sardinha como atrativo na alimentação do Rhamdia quelen. No experimento 1, foram utilizados os seguintes atrativos alimentares: 1. extrato aquoso de músculo de tilápia-do-Nilo (controle positivo); 2. hidrolisado proteico de resíduo de sardinha com baixo grau de hidrólise (GH); 3. hidrolisado proteico de resíduo de sardinha com alto GH; 4. hidrolisado proteico de resíduo de sardinha com alto GH diluído (10% da concentração) e 5. controle usando somente água destilada. Após jejum de 48 horas, o comportamento foi registrado em vídeo por um período basal de dois minutos e por mais 18 minutos após a inoculação do atrativo. O delineamento foi inteiramente ao acaso, com três tratamentos e 20 repetições. O experimento 2 foi realizado para avaliar a capacidade do hidrolisado proteico de estimular a ingestão de alimento em juvenis de jundiá. Para isso, foram confeccionados pellets de ágar contendo ou não hidrolisado proteico de resíduo de sardinha. Os peixes foram avaliados individualmente e tiveram um período de adaptação de sete dias. Os resultados foram analisados por meio do teste de proporção de Goodman (1964). A inoculação dos hidrolisados com alto e baixo GH aumentou o tempo de movimentação dos barbilhões. O hidrolisado com alto GH diluído proporcionou os mesmos resultados que o hidrolisado com baixo GH , mas as médias não diferiram das obtidas para a água destilada (controle negativo) e do extrato de músculo. O incremento na movimentação de um lado para outro do aquário foi maior (P<0,05) para os hidrolisados com alto e baixo GH. No experimento 2, a proporção de peixes que ingeriu os pellets contendo hidrolisado proteico de resíduo de sardinha com alto GH foi maior (P<0,05) em relação aos que ingeriram os pellets contendo água destilada. O hidrolisado proteico foi eficiente para estimular o comportamento associado à alimentação em juvenis de Rhamdia quelen.

This study aimed to evaluate the effect of lutein supplementation on growth, survival and skin pigmentation for goldfish juveniles. Four diets enriched with different carotenoid sources (lutein, astaxanthin, canthaxanthin and a combination of lutein and canthaxanthin) were compared to a control diet without carotenoid supplementation. The carotenoid inclusion level was standardized at 50 mg kg‐1 in all treatments. 240 goldfish juveniles (1.07�0.57 g) were cultivated in 30 aquariums (30L) during 84 days. The experimental design was completely randomized with five treatments and six replicates. The dietary inclusion of carotenoid pigments did not affect the growth and feeding efficiency of goldfish juveniles. Supplementation with lutein presented higher survival values when compared to the other treatments. Astaxanthin and canthaxanthin supplementation increased the concentration of carotenoids on the skin of goldfish juveniles in relation to the control treatment. For the fish fed with the diet containing lutein, the skin pigmentation was as efficient as astaxanthin and canthaxanthin, but did not differ from the control and combined treatment (canthaxanthin + lutein). The lutein supplementation (50 mg kg‐1) improved survival and promoted efficient carotenoid pigmentation on the skin of goldfish juveniles.

No abstract