Ethanol extract (EE) and fractions obtained from the ripe fruits of Solanum lycocarpum were examined in order to determine their phenolic composition, antioxidant capacity, antibacterial activities and cytotoxic potential. High-performance liquid chromatography coupled with DAD analysis indicated that caffeic and chlorogenic acids were the main phenolic compounds present in the EE, dichloromethane (DCM) and ethyl acetate (Ac) fractions. The antioxidant activity assessed by the scavenging ability on 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical was significantly more pronounced for DCM and Ac fractions than that of the commercial antioxidant 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT). EE and fractions exhibited selective antibacterial activity against Gram-positive bacteria, especially the hexane (Hex) and DCM fractions. EE and fractions exhibited low toxicity towards the LLC-MK2 cell line, especially the Hex, DCM and Ac fractions. This work provides the knowledge of phenolic composition in the extract and fractions from the ripe fruits of S. lycocarpum and their antioxidant, antibacterial and cytotoxic activities.

No abstract

Ethanol extract and fractions obtained from leaves of Solanum lycocarpum were examined in order to determine their phenolic composition, antioxidant, antibacterial, anti-inflammatory, and cytotoxic potential. High performance liquid chromatography coupled with DAD analysis indicated that the flavonoids apigenin and kaempferol were the main phenolic compounds present in dichloromethane and ethyl acetate fractions, respectively. The antioxidant activity was significantly more pronounced for dichloromethane, ethyl acetate, and hydroethanol fractions than that of the commercial antioxidant 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol. The hexane and dichloromethane fractions were more active against the tested bacteria. The hydroethanol fraction exhibited significant anti-inflammatory activity at the dose of 75 and 150 mg/kg in the later phase of inflammation. However, the antiedematogenic effect of the higher dose of the ethyl acetate fraction (150 mg/kg) was more pronounced. The ethyl acetate fraction also presented a less cytotoxic effect than the ethanol extract and other fractions. These activities found in S. lycocarpum leaves can be attributed, at least in part, to the presence of phenolic constituents such as flavonoids. This work provided the knowledge of phenolic composition in the extract and fractions and the antioxidant, antibacterial, anti-inflammatory, and cytotoxic activities of leaves of S. lycocarpum.

No abstract

Introdução: O Hibiscus rosa-sinensis pertence à família Malvaceae, é utilizada na medicina popular para aliviar cólicas menstruais, auxiliar no parto, aliviar dor de cabeça, febre, inflamação, problemas respiratórios, infecções cutâneas, distúrbios digestivos entre outros. O Hibiscus sabdariffa também pertence à família Malvaceae, na medicina popular é utilizado como diurético, tratamento gastrointestinal, infecções hepáticas, febre e hipertensão. Objetivo: Avaliar a capacidade antioxidante pelo método de redução do radical livre DPPH, a Concentração Inibitória Mínima (CIM) e a Concentração Bactericída Mínima (CBM). Metodologia: Para a avaliação da capacidade antioxidante foi utilizado o método de sequestro de radicais livres DPPH (2,2­ Difenil-­1­-picrilhidrazila), em espectrofotômetro. Para análise da atividade antimicrobiana, foi utilizado quatro Bactérias da Coleção de Cultura do tipo Americana, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Listeria monocytogenes e Streptococcus agalactiae. Resultados: O H. rosa-sinensis apresentou uma CE50 = 10,33 µg /mL, enquanto o H. sabdariffa apresentou CE50= 20,38 µg /mL. O H. rosa-sinensis possui uma maior capacidade sequestradora de radicais livres. No estudo da atividade antibacteriana a espécie H. sabdariffa apresentou CBM de 1000 µg/mL frente a L. monocytogenes e superior a 2000 µg/mL frente as outras espécies de bactérias avaliadas, enquanto a espécie de H. rosa-sinensis apresentou CBM superior a 2000 µg/mL para todas as espécies avaliadas. Conclusão: O extrato metanólico de H. sabdariffa e H. rosa-sinensis apresentaram capacidade de sequestrar radicais livres,sendo superiores em algumas concentrações ao padrão BHT. Além disso as espécies avaliadas apresentam potencial ação antibacteriana especialmente frente a L. monocytogenes.

RESUMO Staphylococcus aureus é uma das principais bactérias causadoras de infecções hospitalares apresentando resistência a várias classes de antibióticos. Assim, o trabalho teve como objetivo fazer a triagem fitoquímica e avaliar atividade antibacteriana do extrato etanólico e frações obtidos do fruto maduro de Solanum frente à bactéria gram positiva meticilina-resistente Staphylococcus aureus (MRSA). Para isto, os frutos maduros de Solanum INTRODUÇÃOA resistência das bactérias aos antibióticos representa um grave problema de saúde pública mundial, caracterizando uma das principais causas de infecções nosocomiais, gerando elevadas taxas de morbidade e mortalidade.1 Staphylococcus aureus é uma bactéria Gram positiva, que apresenta elevada incidência, tanto na comunidade quanto no ambiente hospitalar. Um dos mecanismos de resistência predominante nesta espécie é a produção de beta-lactamases, especialmente penicilinases, nos quais os principais alvos de degradações por estas enzimas são amoxicilina e meticilina. Esta bactéria pode desenvolver diversas infecções, tais como epiteliais, gastrointestinais, osteomelite, pneumonia, septicemia, bacteremia, miocardite e síndrome do choque tóxico 2 . Na busca de novas substâncias antimicrobianas que apresentem diferentes mecanismos de ações daqueles disponíveis atualmente no mercado, as plantas sintetizam uma variedade de substâncias bioativas, com propriedades antimicrobianas, que apresentam uma diversidade de estruturas químicas capazes de reconhecerem e se ligarem a alvos moleculares presentes em bactérias patogênicas 3 . Assim, o objetivo deste trabalho foi fazer uma triagem fotoquímica e avaliar a atividade antibacteriana in vitro do extrato etanólico e frações frente à bactéria Gram positiva meticilina-resistente Staphylococcus aureus (MRSA, na qual foi selecionada para este estudo devido a sua importância médica em prevalência nas infecções causadas por bactérias. MATERIAL E MÉTODOSos frutos maduros de Solanum sp. foram coletados, secados em estufa, triturados em moinho de facas e extraídos por percolação exaustiva com etanol P.A., obtendo-se o extrato etanólico. Este foi fracionado por partição com solventes de polaridades crescentes, obtendo-se as frações hexânica (HEX), diclorometano (DCM), acetato de etila (AC) e hidroetanólica (HE).4 As amostras foram submetidas à triagem fitoquímica para avaliar a

RESUMO Staphylococcus aureus é uma bactéria INTRODUÇÃOo contínuo aparecimento de novos mecanismos de resistência bacteriana a antimicrobianos tem gerado uma corrida das indústrias farmacêuticas para a produção e lançamento de um número crescente de novos compostos com ação antimicrobiana 1 . A crescente resistência destas bactérias aos fármacos atuais tem gerado elevadas taxas de mortalidade e são responsáveis por grande parte das infecções nosocomiais. outro problema encontrado é o uso indiscriminado dos fármacos antimicrobianos 2 . Staphylococcus aureus é uma bactéria Gram positiva que apresenta elevada incidência, tanto na comunidade quanto no ambiente hospitalar, sendo que um dos mecanismos de resistência predominante nesta espécie é a produção de beta-lactamases, principalmente penicilinases, nos quais os principais alvos de degradações por estas enzimas são amoxicilina e meticilina. Esta bactéria é responsável por diversas infecções, tais como epiteliais, osteomelite, pneumonia, septicemia, bacteremia, miocardite e síndrome do choque tóxico 2 . As plantas sintetizam uma variedade de substâncias com atividade antimicrobiana, que apresentam uma diversidade de estruturas químicas capazes de reconhecerem e se ligarem a alvos moleculares presentes em bactérias patogênicas 4 . Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade bacteriostática do extrato etanólico e frações frente à bactéria Gram positiva meticilina-resistente Staphylococcus aureus foi selecionada para este estudo devido a sua importância médica em prevalência nas infecções causadas por bactérias. MATERIAL E MÉTODOSAs folhas de Solanum sp. foram coletadas, secadas em estufa, trituradas em moinho de facas e extraídas por percolação exaustiva com etanol P.A., obtendo-se o extrato etanólico. Este foi fracionado por partição com solventes de polaridades crescentes, obtendo-se as frações hexânica (HEX), diclorometano (DCM), acetato de etila (AC) e hidroetanólica (HE) 5 . A triagem fitoquímica foi realizada para avaliar a presença das principais

The species Solanum lycocarpum A. St. Hil., popularly known as the "fruit of the wolf", is widely distributed in the Brazilian Cerrado. The fruits are usually consumed 'in natura' or used in jellies, jams or pasta preparations. The objective of this study was to evaluate the allelopathic potential of ethanol extract and fractions obtained from ripe fruits of S. lycocarpum against seeds of onion and lettuce. The ethanol extract and fractions showed allelopathic potential, especially on the growth of radicle of Allium cepa (onion). The dichloromethane and hydroethanol fractions showed inhibitory activity on the growth of hypocotyl of lettuce in concentrations at 125 and 250 g/mL. The hydroethanol fraction inhibited growth of radicle of lettuce, at the three concentrations tested. At the concentration of 500 g/mL, the dichloromethane fraction inhibited the radicle of lettuce in 86%. The ethanol extract and fractions showed inhibitory activity on hypocotyl of onion, in concentration at 500 g/mL, and radicle at the three concentrations tested. The dichloromethane fraction showed better allelopathic activity on the growth of lettuce and onion seeds. These results should encourage additional studies of extract and fractions from the ripe fruits of S. lycocarpum for the isolation of bioactive compounds with allelopathic potential.Keywords: Solanum lycocarpum; ripe fruits; allelopathic. RESUMOA espécie Solanum lycocarpum A. St. Hil., popularmente conhecida como "frutodo-lobo", é amplamente distribuída no Cerrado brasileiro. Os frutos geralmente são consumidos 'in natura' ou utilizados em geleias, compotas ou na preparação de massas. O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial alelopático do extrato etanólico e frações obtidas dos frutos maduros de S. lycocarpum sobre as sementes de alface e cebola. O extrato etanólico e frações apresentaram potencial alelopático, especialmente sobre o crescimento da radícula de Allium cepa (cebola). As frações diclorometânica e hidroetanólica inibiram o hipocótilo de alface nas concentrações de 125 e 250 g/mL. A fração hidroetanólica inibiu o crescimento da radícula de alface nas três concentrações testadas. Na concentração de 500 g/mL, a fração diclorometânica inibiu a radícula em 86%. O extrato etanólico e frações apresentaram atividade inibitória sobre o hipocótilo da cebola na concentração de 500 g/mL e da radícula nas três concentrações testadas. A fração diclorometânica apresentou maior atividade alelopática sobre o crescimento das sementes de alface e cebola. Estes resultados incentivam estudos adicionais com o extrato e as frações dos frutos maduros de S. lycocarpum para o isolamento de compostos bioativos com potencial alelopático.Palavras-chave: Solanum lycocarpum; frutos maduros; alelopático.