I tis necessary to develop strategies for local and community intervention to promote mental health and prevent mental illness.

ALUNOS DO 6º AO 9º ANO DE ESCOLARIDADE RESUMO CONTEXTO:A violência escolar é uma realidade transversal em todos os países, pode assumir várias formas e algumas delas com algum perigo. Deve a escola estar atenta às situações de violência, procurando prevenir e intervir de forma atempada. OBJETIVOS: Avaliar a existência e as formas de manifestação de bullying em alunos do 6° ao 9º ano de escolaridade e identi car variáveis que podem in uenciar os comportamentos de bullying. METODOLOGIA: Estudo transversal, exploratório-descritivo e correlacional, com uma abordagem quantitativa numa amostra de 156 alunos. RESULTADOS: A maioria é do sexo feminino (60,9%) com média de idades de 12,87 anos. A relação com a família é boa (76,3%) e já reprovaram 36,5% dos alunos. Tiveram participação disciplinar 64,1% dos alunos, 10,9% tiveram suspensão de atividades escolares e 85,3% dos pais raramente vêm à escola. Todos os alunos já foram alguma vez vítimas e agressores de bullying. As meninas sofrem mais bullying direto e utilizam mais o indireto e a intimidação. Os que reprovaram têm valores mais elevados em todas as formas de bullying. Existe associação entre a participação disciplinar e o bullying direto. CONCLUSÕES: Todos os alunos já foram vítimas de bullying e também já foram agressores. Os rapazes recorrem mais ao bullying direto e meninas ao indireto e intimidação. Os reprovados têm valores mais elevados de bullying. Os alunos com boa relação familiar têm menos comportamentos de bullying. É importante conhecer a realidade de cada escola quanto aos comportamentos de bullying e devem realizar-se programas de prevenção e intervenção precoce, em parceria com a família. BACKGROUND: School violence is a transversal reality in all countries, which can take on many forms, some of which with certain danger. e school should be watchful to situations of violence, seeking to prevent and intervene in a timely manner. AIMS: To evaluate the existence and forms of bullying manifestations in students from 6th to 9th grade schooling and to identify variables which may in uence bullying behaviour. METHODS: Transversal, exploratory-descriptive and correlational study with a quantitative approach in a sample of 156 students. RESULTS: e majority are female (60.9%) with a mean age of 12.87 years. Relationship with the family is good (76.3%) and 36.5% of the students have already failed. 64.1% of the students had disciplinary participation, 10.9% were suspended from school activities and 85.3% of parents rarely come to school. All students have, at one time, been bully victims and bully abusers. Girls su er direct bullying more and use indirect bullying and intimidation more. ose who have failed show higher values in all forms of bullying. PALAVRAS-CHAVE:ere is a connection between disciplinary participation and direct bullying CONCLUSIONS: All students have already been bullied and have also been bullies. Boys resort more to direct bullying and girls to indirect bullying and intimidation. Students who have failed show higher levels of bullying. ...

The results point to the need to integrate the topic of dating violence in adolescent education using active methods with the effective participation of everyone involved in the process (adolescents, parents, teachers and health professionals). Only in this way will it be possible to develop healthy emotional relationship skills.

O impacto da crise económica faz-se sentir nas relações laborais e exerce influência na satisfação e na saúde mental dos profissionais de saúde, levando a desmotivação, angústia, ansiedade, tristeza, depressão e sentimentos de solidão. OBJETIVOS: Analisar a relação entre a situação económica e a saúde mental dos profissionais de saúde; identificar variáveis sociodemográficas e de contexto profissional que interferem na saúde mental dos profissionais de saúde. METODOLOGIA: Estudo quantitativo, transversal, descritivo e correlacional. Utilizou-se o questionário de caracterização sociodemográfica e situação económica e o Inventário de Saúde Mental. A amostra foi constituída por 116 profissionais de saúde. RESULTADOS: As mulheres estão em maioria, prevalece o grupo de idades compreendidas entre os 28 e os 34 anos, residentes em zona rural, com o ensino superior, com um vínculo à instituição de contrato a termo certo. A maioria (92,1%) admite que a crise económica os afetou por cortes salariais e instabilidade laboral e no último ano 61,5% sentiram ansiedade e 47,7% um sentimento de tristeza. A idade e a profissão interferiram na perceção da saúde mental. Foram os mais novos e os enfermeiros que apresentaram uma perceção da sua saúde mental mais baixa CONCLUSÃO: A situação económica assumiu-se como preditora de saúde mental numa relação inversa com as dimensões do Inventário de Saúde Mental, ou seja, quanto pior a situação económica, maiores os valores do inventário da saúde mental (ansiedade, depressão, perda de controlo, afetos positivos e laços emocionais).

A set of 46 springs located in the north flank of Fogo volcano (São Miguel, Azores) were sampled to characterize groundwater chemistry. The majority of the discharge from volcanic rocks with acidic character (95 %), at an elevation range of 200-400 m a.s.l., and the average discharge are usually not higher than 2 L/s. Nevertheless, the discharge in a few springs from trachytic lava flows can be higher (21.3 L/s). A group of 12 surface water samples were also collected twice along the Ribeira Grande River. Groundwater average temperature ranges between 19.6 and 20.7°C, and it is possible to depict two groups of discharges: thermal waters (16.7 %), with a temperature range from 27.8 to 71.2°C, and cold waters, with temperature under 20°C. In this latter group, temperature is inversely proportional to elevation. The average pH and conductivity range, respectively, between 5.7 and 7.8 and 291-425 lS/cm. Nevertheless, higher conductivity values were measured in boiling pools. Groundwater mainly belongs to the Na-HCO 3 to Na-Cl types. The major-ion relative composition of the cold springs shows a decreasing order for cations as Na [ Ca [ K [ Mg and for anions HCO 3 [ Cl [ SO 4 . In thermal discharges the relative composition is, respectively, Na [ Ca [ K [ Mg and SO 4 [ HCO 3 [ Cl. The average nitrate content ranges from 2.09 to 2.57 mg/L comparing all the sampling periods, and the cumulative probability plot shows that about 75 % of the samples present values lower than 1.98 mg/L. Results show clearly that the higher nitrate measurements are observed in river waters and springs sampled in areas where pasture lands are dominant.

Confl itos de interesse: nada a declarar. Resumo Objetivo: Promover a saúde mental nas escolas através da (in)formação e capacitação de professores do 2º e 3º ciclo do ensino básico.

RESUMO CONTEXTO:A insónia é prevalente entre estudantes de enfermagem relacionando-se com diversos fatores, sobressaindo a complexidade e exigências curriculares, sobretudo durante o ensino clínico. OBJETIVO(S): Determinar a prevalência da insónia dos estudantes da ESSV em ensino clínico; Identificar as variáveis sociodemográficas e académicas que interferem na insónia dos estudantes da ESSV durante o ensino clínico; Relacionar os estilos de vida, o sistema roulement, os hábitos de sono e a fadiga crónica com a ocorrência a insónia. METODOLOGIA: Estudo quantitativo, transversal, descritivo, e analítico-correlacional, realizado numa amostra não probabilística por conveniência, constituída por 181 estudantes de enfermagem que já realizaram ensino clínico. Aplicou-se um questionário de caraterização sociodemográfica, questionário de identificação dos estilos de vida dos estudantes e trabalho por turnos; questionário de Sono de Oviedo (QSO); Índice da Qualidade do Sono de Pittsburgh (IQSP). RESULTADOS: A insónia associou-se a estilos de vida pouco saudáveis, a estudantes mais velhos, do sexo feminino, residentes no meio urbano, no 4º ano, a frequentar o 8º semestre, com estatuto trabalhador-estudante, que vivem sozinhos durante o estágio e os que já fizeram sistema roulement. Das variáveis estudadas as que revelaram significância estatística são a idade, o semestre, a coabitação em tempo de está-gio, os hábitos tabágicos, o consumo de drogas, a presença de televisão/computador no quarto e o sistema roulement. CONCLUSÃO: Tendo em conta que a prevalência da insónia foi de 22,1% pensamos ser útil dar continuidade a este estudo, com uma amostra mais dilatada, de forma a não comprometer a validade externa, permitindo a extrapolação dos resultados à população dos estudantes de enfermagem em ensino clínico. PALAVRAS-CHAVE: ABSTRACT "Insomnia in nursing students in clinical education"BACKGROUND: Insomnia is prevalent among nursing students relating with several factors, highlighting the complexity and curriculum requirements, especially during the clinical training. AIM: To determine the prevalence of insomnia of students in clinical training; Identify the sociodemographic and academic variables that interfere with insomnia of the students during the clinical training; List the lifestyles, the roulement system, sleep habits and chronic fatigue with the occurrence insomnia. METHODS: Quantitative, cross-sectional, descriptive, correlational-analytical study conducted in a non-probability convenience sample consisting of 181 nursing students who have already performed clinical training. A questionnaire on sociodemographic characterization, identification questionnaire lifestyles of students and shift work was applied; Sleep questionnaire Oviedo (QSO); Index of Sleep Quality Pittsburgh (PSQI). RESULTS:The insomnia was associated with unhealthy life, older students, female, urban residents in the 4th year attending the 8th semester, with worker-student status, living alone for the stage and those who have done roulement system....

A dataset on the chemical composition of mineral water discharges from São Miguel, 76 samples, depicts a large variability of chemical types and dissolved solids content. The distribution of the discharges shows an association with the three active Quaternary central volcanoes that dominate the geology of São Miguel, namely Furnas, Fogo and Sete Cidades, 74% of which are springs, 13% fumaroles, 12% wells and 1% hand-dug wells. Total dissolved solids (TDS) values are in the range of 159 -20 957 mg l 21 , discharge temperature varies from 15 to 99.58C and waters are mainly strongly acid to slightly alkaline (pH ranging between 2.2 and 7.71). Springs discharge mainly from perched-water bodies, corresponding to Na-HCO 3 and Na-HCO 3 -Cl-type waters, with a composition influenced by absorption of CO 2 and mixing between meteoric water and boiling waters with a hydrothermal component. Instead the majority of the wells are distributed along the coast and depict chloride enrichment owing to mixture with seawater. The lower pH values are associated with boiling pools at Fogo Volcano with a SO 4 -dominated chemistry, resulting from steam-heating of shallow perched-water bodies.