The cytogenetic effects of three terpenes, a tropolone, and an anthraquinone on mitosing Vicia [aba cells were investigated. The three terpenes (e + ~) thujone, thujylic alcohol, sabinene), and the tropolone (~-thujaplicin), induce partial or complete failure of the spindle apparatus. In addition, the terpenes induce tripolar mitoses; the tropolone and the terpenes (except sabinene) induce chromosomal stickiness; thujaplicin, thujone and the anthraquinone (aloe-emodin-glucoside) induce chromosomal aberrations. The latter in particular causes subchromatid breaks and rearrangements. The present results and the extensive data in the literature indicate that the effects of the tropolones and terpenes can be related to their structure. No such relationship could be deduced for the anthraquinones.Im Rahmen einer Untersuchungsreihe fiber eine m6gliche cytogenetische Wirkung von Inhaltsstoffen pflanzlicher Abortiva der Volksmedizin wurden mehrere Anthrachinone, Monoterpene und ein Tropolon geprfift (SctiMID, 1967). In der vorliegenden Arbeit wird fiber jene Agentien berichtet, die sich bei den gegebenen Bedingungen als mutagen erwiesen.
Material und MethodeGetestet wurden folgende Stoffe: 4-Isopropyltropolon, ~-Thujaplicin (Fluka) ; (~ + 9) Ttmjon (Fluka) ; Thujylalkohol (Fluka) ; Sabinen (Fluka); 1,8-Dihydroxy-3-hydroxymethyl-anthrachinon-8-mono-~-Dglucosid, Aloe-Emodin-glucosid (H6RI~AMMER et al., 1964), das im 1) Nach einer Dissertation der Naturwissenschaftlichen Fakult~tt der LudwigMaximilians-UniversitXt Miinchen (Februar 1967).2) Herrn Prof. Dr. A. t3aRTI~ELMESS m6chte ich ftir die Themenstellung und stere Betreuung aufrichtig danken.3) Adresse: Strahlenbiolog, Inst. d. Univ., 8 Mfinchen 15, Bavariaringl 9.
Das Problem, Beziehungen zwischen der Struktur einer chemiwhen Verbindung und ihren Eigenschaften nachzuweisen, lasst sich experimentell fordern durch vergleichende Untt.rsuchungen von Stoffpaaren, die eine definierte Strukturverwandtschaft besitzen. Von den zahlreichen moglichen Vergleichsreihen, die sich so gegenuberstellen lassen, hat uns die Verwandtschaft uncl Ahnlichkeit isosterer Verbindungen bereits in einer Reihe von Mitteilungen beschaftigtl). Es erschien uns lohnend, aus der Gruppe der isosteren Verbindungen ein Verbindungspaar, von dem zahlreiche Derivate mit charakteristischen moglichst spezifischen Eigmschaften zu gewinnen waren, besonders eingehend zu untersuchen. Ein solches Paar bildet Pyridin und Thiazol. Die aromatische (-CH=CH-Das entsprechende isostere Paar Benzol-Thiophen ist bereits von verschiedenen Autoren2) in zahlreichen Verbindungen verglichen worden, wobei sich weitgehendste Ahnlichkeit in allen Eigenschaften zeigte. I n einigen fruheren Mitteilungen haben wir such bereits uber eine erste Reihe von vergleichenden Untersuchungrn BUS der Chemie des Pyridins und Thiazols berichtet. Untersucht wurden in der Ahsicht, moglichst spezifische Eigenschaften zu vergleichen, einmal biologische Wirkungen3) und sodann die Fahigkeit solcher isosterer Verbindungen, mit Metall-Ionen unter Bildung von Komplexen zu reagieren.Diese Komplexbildungsreaktionen erwiesen sioh bei einer Reihe von Prufungen als besonders geeignet, um den spuifischen Einfluss der Struktur zu untersuchen und zu charakterisieren. Die bisherigen Ergebnisse sind aus der folgenden kurzen Zusammenstellung zu ersehen.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.