No abstract

No abstract

No abstract

The dominant view in the field of lexical access in speech production maintains that selection of a word becomes more difficult as the levels of activation of nontarget words increase--selection by competition. The authors tested this prediction in two sets of experiments. First, the authors show that participants are faster to name pictures of objects (e.g., "bed") in the context of semantically related verb distractors (e.g., sleep) compared with unrelated verb distractors (e.g., shoot). In the second set of experiments, the authors show that target naming latencies (e.g., "horse") are, if anything, faster for within--category semantically close distractor words (e.g., zebra) than for within--category semantically far distractor words (e.g., whale). In the context of previous research, these data ground a new empirical generalization: As distractor words become semantically closer to the target concepts--all else being equal--target naming is facilitated. This fact means that lexical selection does not involve competition, and consequently, that the semantic interference effect does not reflect a lexical level process. This conclusion has important implications for models of lexical access and interpretations of Stroop-like interference effects.

Do nonselected lexical nodes activate their phonological information? Catalan-Spanish bilinguals were asked to name (a) pictures whose names are cognates in the 2 languages (words that are phonologically similar in the 2 languages) and (b) pictures whose names are noncognates in the 2 languages, if nonselected lexical nodes are phonologically encoded, naming latencies should be shorter for cognate words, and because the cognate status of words is only meaningful for bilingual speakers, this difference should disappear when testing monolingual speakers. The results of Experiment 1 fully supported these predictions. In Experiment 2, the difference between cognate and noncognate words was larger when naming in the nondominant language than when naming in the dominant language. The results of the 2 experiments are interpreted as providing support to cascaded activation models of lexical access. Following a seminal proposal by Garrett (1975Garrett ( , 1976, current models of speech production assume that lexical access occurs in two main "stages" (e.g.

The authors report 4 experiments exploring the language-switching performance of highly proficient bilinguals in a picture-naming task. In Experiment 1, they tested the impact of language similarity and age of 2nd language acquisition on the language-switching performance of highly proficient bilinguals. Experiments 2, 3, and 4 assessed the performance of highly proficient bilinguals in language-switching contexts involving (a) the 2nd language (L2) and the L3 of the bilinguals, (b) the L3 and the L4, and (c) the L1 and a recently learned new language. Highly proficient bilinguals showed symmetrical switching costs regardless of the age at which the L2 was learned and of the similarities of the 2 languages and asymmetrical switching costs when 1 of the languages involved in the switching task was very weak (an L4 or a recently learned language). The theoretical implications of these results for the attentional mechanisms used by highly proficient bilinguals to control their lexicalization process are discussed.

No abstract

Should you sacrifice one man to save five? Whatever your answer, it should not depend on whether you were asked the question in your native language or a foreign tongue so long as you understood the problem. And yet here we report evidence that people using a foreign language make substantially more utilitarian decisions when faced with such moral dilemmas. We argue that this stems from the reduced emotional response elicited by the foreign language, consequently reducing the impact of intuitive emotional concerns. In general, we suggest that the increased psychological distance of using a foreign language induces utilitarianism. This shows that moral judgments can be heavily affected by an orthogonal property to moral principles, and importantly, one that is relevant to hundreds of millions of individuals on a daily basis.