Medicamentos e pesquisa translacional: etapas, atores e políticas de saúde no contexto brasileiro

Abstract

RESUMO A pesquisa translacional surgiu com o objetivo de reduzir o tempo entre a pesquisa básica e a sua aplicação clínica. Para os medicamentos, esse tempo pode chegar a décadas, o que denota a necessidade de se avaliarem possíveis barreiras por meio da pesquisa translacional. Objetivou-se revisar a literatura para identificar as etapas da pesquisa translacional, bem como os atos normativos, as políticas públicas de saúde e os principais atores no contexto brasileiro. Para a identificação de modelos da pesquisa translacional, realizou-se revisão com busca sistemática nas bases PubMed, Embase e Lilacs, sendo selecionadas 23 publicações. Sítios eletrônicos oficiais foram consultados para o levantamento das políticas e dos atores. Como resultados, a literatura inicialmente apontava uma etapa (da bancada ao leito), incorporando recentemente a síntese de pesquisas e a avaliação de impacto na saúde pública como etapas adicionais. Diversos atores são transversais na pesquisa translacional, como universidades, instituições de pesquisa e agências de fomento. Observa-se que o Brasil instituiu políticas importantes nas áreas de assistência farmacêutica, pesquisa, ciência, tecnologia e inovação em saúde, o que pode potencialmente integrar recursos, atores e esforços visando à aplicação prática de resultados para melhorar as condições de saúde e de vida da população.

A perspectiva da translação do conhecimento nos programas de mestrado profissional na área da enfermagem

“…Nos últimos anos, aumentou o interesse pela TC, pois a aplicabilidade do conhecimento na prática é reconhecida mundialmente como um fator relevante para o fortalecimento do sistema de saúde e melhoria da assistência prestada Lupatini et al, 2019). É oportuno enfatizar que a pesquisa translacional é útil para tomadores de decisão se beneficiarem dos conhecimentos científicos produzidos, avaliando para além da eficácia das intervenções (Silva et al, 2019;Andrade & Pereira, 2019).…”

Brazilian diagnostic tests: essential health supplies for COVID-19 syndromic surveillance

“…Increasing the responsiveness of these players in the development of research and in the clinical application of their results is paramount for the timely mitigation of the negative effects of the pandemic. Thus, Translational Research (TR) emerges as a mediator, enabling the application of knowledge to promote and recover human health, and connects discovery, development, regulation and implementation of technology 10 . In recent years, TR's approach to knowledge translation and application in society has been the target of both the academia and the decision makers 11 .…”

Translação do conhecimento na implementação do processo de enfermagem em unidade neonatal

“…A TC é definida como: "um processo dinâmico, interativo, que inclui a síntese, divulgação, intercâmbio e a ética no conhecimento para promoção da saúde, fornecimento de serviços e produtos de saúde com maior efetividade visando fortalecer o sistema de saúde" (Lupatini at al., 2019). O sucesso dessa técnica abarca um forte treinamento ou elemento de capacitação, que considere o contexto cultural, político e econômico e encoraje uma abordagem colaborativa entre pesquisadores e tomadores de decisão (Andrade & Pereira, 2019).…”

“…O sucesso dessa técnica abarca um forte treinamento ou elemento de capacitação, que considere o contexto cultural, político e econômico e encoraje uma abordagem colaborativa entre pesquisadores e tomadores de decisão (Andrade & Pereira, 2019). Evidencia-se na TC, uma excelente oportunidade e ferramenta gerencial de qualificação do cuidado de saúde, em especial no cuidado de enfermagem, uma vez, que a partir desta ferramenta, as instituições de saúde poderão se valer de produtos científicos de inovação oriundos da academia e por conseguinte, remodelar as práticas de enfermagem (Lopes, 2000;Lupatini at al., 2019).…”