N a k a t a : Versuche ZUT Fraqe des Naphthulin-Modells. 2059 sie zwar geringer als die evakuierten Adsorbate, aber immer noch wesentlich heller als vergleichbare Tropfen. Vorausgesetzt ist natiirlich, da13 der Farbstoff des Adsorbates durch die Fliissigkeit nicht heruntergelost wird. Bekanntlich haben wir in Losungen a d e r dem fluorescenz-vermindernden E i n f l d der Lijsungsmittel-Molekiile einen zweiten, die, Intensitat stark herabsetzenden EinfluB durch die ausloschenden ZusammenstoBe angeregter Farbstoff-Molekiile mit gleichartigen unangeregten. ZusammenstoSe gleichartiger Moleki.de scheinen, der Fluorescenz-Ausbeute bei hohen Konzentrationen nach zu schlieScn, durch die adsorptive Bindung an den Grenzflachen auch in Gegenwart von Wasser weitgehend vermieden zu sein. Dadurch wird die Frage aufgeworfen, in welcher Art die Farbstoff-Mo1eki.de an die Grenzflachen gebunden sind, und wie weit sie in Gegenwart von Wasser in ihrer Beweglichkeit innerhalb der Grenzflache gehemmt sind. Diese Frage ist wichtig in Hinblick a d die Bindung biologischer, fluorescierender Farbstoffe an Grenzflachen, auf ihre Beziehung zu anderen, an dieselbe Grenzflache gebundenen Molekiilen, auf die Lebensdauer ihrer Anregungszustande und auf die Energie-Ausbeute des von ihnen absorbierten Lichtes. Wir haben deshalb eine Untersuchung in dieser Richtung angestellt. Sie ist der Inhalt einer folgenden Mitteilung. Der X o t g e m e i n s c h a f t d e r D e u t s c h e n W i s s e n s c h a f t sind wir fiir die groaziigige Unterstiitzung dieser Arbeit zu besonderem Dank verpflichtet . In gleicher Weise auch der I.-G. F a r b e n i n d u s t r i e , Ludwigshafen und Oppau, und der Gesellschaft d e r F r e u n d e d e r U n i v e r s i t a t H e i d e lberg.
Nobuo N a k a t a :Versuche zur Frage des Naphthalin-Modells. [Aus d. Chem. Institut d . Universitat Berlin.] (Eingegangen am 6. Juli 1931.1 Cber die Feinstruktur des Xaphthalin-Systems besteht trotz zahlreicher, bisher schon diskutierter Vorschlage keine endgitltige Klarheit. Aus den Untersucbungen von Braggl) weiS man, daS das Naphthalin ein zentrosymmetrisches Gebilde ist; wie aber in diescm Gebilde die 5 vorhandenen Dop1,elbindungen verteilt sind, ist no5h unentschieden. v. A u wers und seine Mitarbeiter 2) haben auf Grund ausgedehnter spektrochemischer Untersuchungen die Formel I bevorzugt, haben aber die Annahme hinzugefugt, da13 sie kein statisches Modell darstellt, sondern mit Formel I1 aquivalent ist (in dem Sinne, wie die beiden nach der starren Hekuleschen 0 -0 + \+=+\/ %/ v I. 1 1 I 1 11. pi@' ll 1) \V. H . u. W. I,. Bragg, X-rays and crystal structure, 5. Aufl., S. 230ff. Vergl. E. Bergmann u. Mark, B. 62, 750 [Igzg]. Die Braggsche Auffassmg hat Mack, Journ. Amer. chem. Soc. 47, 2468 "9251, durch Bestimmung der mittleren Querschnittsflache des Molekiils bestatigt. 2) v. Auwers u. Friihling, A. 482, rgz [1920]; v. Auwers u. Krollpfeiffer., A. 410, 230 [rgq].
133*
