Análisis del discurso y categorías «raciales»: problemas, cuestiones, perspectivas

Abstract

Analyse du discours et catégories « raciales » : problèmes, enjeux, perspectives Éléments de contexte et définitions Le présent dossier avait pour objectif de rendre compte de l'état contemporain des travaux consacrés aux usages lexicaux et discursifs de la « race » 1 en analyse du discours francophone. Ce faisant, il s'agissait notamment de donner à connaître des études portant sur des discours racistes, antiracistes, racialisants, travaux que la revue Mots a largement contribué à diffuser dans les années 1980-1990 2. La revue fut également à l'initiative d'un colloque dont les actes ont été publiés dans son important numéro 33 (Bonnafous, Herszberg, Israel éd., 1992), autour de la question juridique de la suppression du mot race de la Constitution française. L'adoption par l'Assemblée nationale, le 16 juin 2013, d'une proposition de loi « tendant à la suppression du mot "race" de notre législation » 3 , sous une apparente continuité, nous semblait pouvoir appeler une mise à jour de la problématique globale des usages des catégories 1. Nous employons race (en italiques) pour parler du mot, et « race » (en romains, entre guillemets) pour désigner la notion. 2. En septembre 1998 fut organisé sous l'impulsion de la revue Mots un colloque intitulé « Discours racistes et d'extrême droite. Mots d'hier, périls de demain » à l'ENS de Fontenay/Saint-Cloud. La brochure distribuée aux participantes et aux participants en amont du colloque (Bonnafous, Fiala, Lévy, Périès, Tournier éd., 1998) republiait et présentait des extraits d'articles parus dans Mots, dressant ainsi un bilan de « vingt ans d'analyse des discours racistes et d'extrême droite », le « racisme » et l'« extrême droite » étant identifiés comme faisant partie des « thèmes les plus récurrents » de la revue (p. 7). Cette brochure comporte « aussi bien des monographies lexicologiques ou historiques que des recherches sur le vocabulaire, la rhétorique, l'argumentation, les représentations à l'oeuvre dans le discours, des approches linguistiques de situations d'affrontement ou des synthèses de philosophie politique » (p. 8), rendant compte de la nature pluridisciplinaire du collectif de chercheuses et de chercheurs animant la revue. Nous remercions Pierre Fiala de nous avoir transmis ce document. Nous proposons plus bas une typologie mise à jour des travaux ressortissant à l'état de l'art. 3. À ce jour, le Sénat ne s'est pas encore prononcé.

Untitled

“…À par ir de ques ionnements empiriques, méthodologiques et conceptuels portant sur les processus de catégorisaion et de construc ion des catégories ethnoraciales, au prisme des rapports d'inégalité et de pouvoir, le présent dossier propose de renouveler l'examen des enjeux soulevés par le réseau conceptuel que forment race, racisme, racialisa ion, en plaçant délibérément la focale sur leurs dimensions théoriques et méthodologiques. Bien entendu, nous ne sommes pas les premiers à poser ce type de ques ions (voir, parmi d'autres, Belorgey et al, 2009 ;Devriendt, Monte, Sandré, 2018 ;Pluriel recherches, 1993 ;Primon, 2007 ;De Rudder, Poiret, Vourc'h, 2000 ;Wieviorka, 1996) 5 . Comme l'écrit Jean-Luc Primon dans un ar icle in itulé « Ethnicisa ion, racisa ion, racialisa ion » (2007 : 7), introduisant au dossier éponyme, la rela ion entre ces di férents concepts n'a pas fait l'objet pour l'heure d'une discussion systéma ique, et leurs usages sont souvent synonymiques.…”

Dire la race ?

“…Depuis une trentaine d'années, dans les sciences sociales françaises, certains chercheurs discutent de la difficulté à travailler sur la race et à mobiliser les catégories raciales (Bonnafous & al. 1992;Fassin D. 2006;Devriendt et al 2018a). Les débats portent notamment sur la pertinence d'utiliser les mots de la race comme des catégories d'analyse.…”

The experience of discrimination and citizenship: A study with inhabitants of French banlieue neighborhoo

“…Reference to race is often "kept at the boundary between the implicit and the explicit" or "stated in minor mode": Chappe and Keyhani 2022. See also the series "Analyse du discours et catégories 'raciales'" in the journal Mots: Devriendt et al 2018.…”