Aspectos éticos e estratégias para a participação voluntária da criança em pesquisa

Abstract

Portuguese / English: www.scielo.br/reeusp RESUMO A literatura de saúde tem abordado os aspectos éticos da investigação com seres humanos há décadas, mas ainda há desafios a serem reconhecidos e superados, tais como os referentes à pesquisa com crianças. Este artigo apresenta e discute aspectos éticos da pesquisa com crianças. Descreve estratégias de abordagem conformes às necessidades infantis, segundo seu processo de desenvolvimento e característi-cas individuais, para garantir a participação voluntária da criança na pesquisa. DESCRITORES RESUMENLa literatura de salud ha tratado de los aspectos éticos de la investigación con seres humanos hace décadas, pero aun hay retos que deben ser reconocidos y superados, tales como los referentes a la investigación con la población infantil. Este artículo presenta y discute aspectos éticos de la investigación con niños y niñas. Describe estrategias de abordaje adecuadas a las necesidades infantiles, según su proceso de desarrollo y características individuales, para garantizar la participación voluntaria de niños y niñas en investigaciones. DESCRIPTORESÉtica en investigación. Niño. Salud del niño. Defensa del niño. Autonomía personal.

Aspectos metodológicos e éticos de uma pesquisa sobre mudanças de atitudes sociais de professores e estudantes em relação à inclusão

“…Conforme Sigaud et al (2009), a presença de um adulto de confiança gera segurança tanto para a criança participar com tranquilidade das pesquisas quanto para ter maior liberdade de se negar ou desistir.…”

“…Ao participarem de um estudo, a atenção recebida e o sentimento de pertencimento a um grupo podem ser gratificantes para as crianças (SIGAUD et al, 2009). …”

Giving Voice to Children: Considerations on Qualitative Interviews in Pediatrics

“…Assim sendo, sua participação em pesquisa deve ser vista de forma cuidadosa pelos pesquisadores. 2,4 Ao envolver crianças como sujeitos de uma investigação, o projeto de pesquisa deve abranger alguns cuidados adicionais, de maneira mais geral. Já os adolescentes, que estão no estágio de operações formais, já definem conceitos abstratos, pensam sobre questões lógicas e filosóficas e conseguem chegar a conclusões lógicas a partir da sua observação.…”

“…Esses pensamentos e sentimentos não bastam ser expressos por ela, devem ser notados e valorizados também por quem cuida delas e, no âmbito investigativo, pelo pesquisador que aborda essa criança. 1,4 Portanto, fazem-se necessários conhecimentos e habilidades adicionais ao se realizar pesquisa na forma de entrevista quando o sujeito é uma criança.…”

Stepping into a new world: the meaning of sicken for the child with cancer

“…One study 6 points out that the research with children is particularly necessary and justifiable to the production of specific knowledge or to other sorts of benefits to this population group, presenting results that would not be achieved without their direct involvement. Whenever children are given a voice, we are provided with the opportunity of understanding the dimension of the disease in their lives, a process that is singularly experienced by them, a personalized knowledge.…”