La chasse est devenue l'enjeu de pratiques concurrentielles et conflictuelles de l'espace et de la nature. Protection contre la pression des chasseurs «étrangers» d'orgine urbaine, résistance à l'interventionnisme étatique, répression diffuse de la dissidence de certains détenteurs de droits de chasse (aboutissant parfois à la création de chasses privées), les associations communales de chasse constituent de véritables dispositifs d'autodéfense collective qui, à partir d'une définition hiérarchisée d'appartenance, ravivent les liens de solidarité locale.
[eng] Special characteristics of local markets for land and farmer's strategies . A comparative study of land ownership problems and strategies' in four well differenciated communes shows both the original characteristics of each zone and the well known common trends of the land market. Differences are mostly linked to the structure of local social relationships defined by the weight retained by peasants in the local society and the différenciations among peasants. [fre] L'étude comparée de la question foncière sur quatre communes bien différenciées met en lumière les traits originaux de chaque zone où les tendances globales, bien connues, du marché de la terre se combinent selon des modalités particulières. Ces spécificités se fondent sur la structuration particulière des rapports sociaux locaux, essentiellement définis par le poids relatif que conserve la paysannerie et les différenciations qui s'opèrent en son sein.
[eng] ENG: Consensus/conflict! permanence/change! Selection of «eligibles»! agricultural decline! [fre] Ce travail résulte de l'analyse des élections municipales de 1995 et 2001 dans 6 communes rurales du sud de la France, objet depuis près de 30 ans d'une observation longitudinale continue. Le système de sélection des éligibles y garde sa pertinence en dépit de fortes évolutions. La recomposition de la population rurale contribue à l'effondrement progressif des positions agricoles. Alors que les conseils municipaux s'ouvrent de plus en plus aux nouvelles catégories de résidents, le critère d'enracinement persiste, en tout cas pour le poste de maire. On peut en dire autant du critère d'âge, malgré l'élection croissante de maires retraités. L'accès des femmes aux conseils municipaux s'ouvre progressivement ; mais, si le temps de leur exclusion est bien révolu, on est encore loin de la parité. Les clivages politiques, que le vivre-ensemble communautaire tend à refouler et tient plus ou moins masqués, opèrent cependant à travers des systèmes d'opposition structurés qui perdurent et font la spécificité locale. La compétition lors des élections municipales s'organise autour d'enjeux locaux, nullement déconnectés toutefois des politiques publiques globales. Ainsi l'intercommunalité commence-t-elle par exemple à émerger comme enjeu, étant par ailleurs banalisée et appropriée comme intercommunalité de gestion, purement pragmatique et visant à conforter l'identité locale.
[eng] The choice of local representatives, opposition systems and local bones of contention in council elections in the country - This article presents the conclusion of a survey of council elections and local decision-making powers. It was carried out in 5 communes » in the South-West and takes into account changes that have taken place between 1971 and 1977. . These elections marked an important stage in renewal. In the 5 communes whole council teams have changed, both the mayor and his deputy have been replaced. Whereas one can observe a permanent choice of couneillors based on a selection of those who are « eligible » — in other words, candidates belonging to the « best families », mayors are replaced as if in an atmosphere of crisis. . The similarity of «communal» problems raised during election campaigns is in strong contrast with the diversity of the opposition systems that make up municipal elections. Within a certain number of common problems one can nevertheless pick out a step towards diverging tendencies (conservative management/dynamic management, the village/country opposition ; farmers/non-farmers). The diversity of opposition systems is linked to the local social relationships network : in a framework of « peasant democracy » ideological traditions give municipal competitions their specificity (a-political opposition systems; dualistic left/right systems). . Far from being a marginal phenomenon in the profound changes that the rural world is undergoing and being an obstacle to change, « communal » democracy in rural areas seems to be finding a new vitality limited by centralization and by state-imposed cut-backs. [fre] Cet article présente les condusions d'une étude sur les élections municipales et le pouvoir local. Réalisée dans cinq communes du Sud-Ouest, il'étude prend en compte les changements intervenus entre 1971 et 1977. . Ces élections ont marqué une phase importante de renouvellement : dans les cinq communes, les équipes ont changé, maire et adjoint ont été remplacés. Tandis que l'on observe la permanence d'un système de choix des conseillers municipaux, fondé sur la sélection des « éligiblles », c'est-à-dire des candidats appartenant à de « bonnes families », le renouvellement des maires s'opère sur le mode de la crise. . La simiilitude des problèmes communaux évoqués pendant îles campagnes électorales contraste fortement avec la diversité des systèmes d'opposition qui structurent les compétitions municipales. A l'intérieur d'une certaine communauté de problèmes, on peut reliever cependant d'amorce d'orientations divergentes (gestion conservatrice/gestion dynamique ; apposition village/campagne, agrioulteurs/non-agriculteurs). La diversité des systèmes d'opposition renvoie à la configuration locale des rapports sociaux : dans le cadre des « démocraties paysannes », ce sont lies (traditions idéologiques qui donnent aux compétitions municipales leur spécificité (système d'opposition « apolitique », système dualiste droite/gauche...). . Loin d'être en marge des transformations profondes que...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.