Resumo -O objetivo deste trabalho foi comparar a habilidade competitiva relativa de milhã com as culturas de arroz irrigado e de soja. Realizaram-se cinco experimentos, nas safras de 2009/2010 e 2010/2011, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de proporções de plantas de milhã e arroz irrigado ou soja (100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100%). A área foliar e a massa de matéria seca da parte aérea foram avaliadas aos 45 dias após a emergência. A competição entre milhã e arroz irrigado ou soja ocorre pelos mesmos recursos do ambiente. Plantas de milhã apresentam menor habilidade competitiva por indivíduo do que o arroz irrigado e a soja, quando ocorrem na mesma proporção de plantas. Quando as culturas do arroz irrigado ou da soja estão associadas ao milhã, a competição intraespecífica predomina, enquanto, para a planta daninha, prevalece a competição interespecífica como a mais prejudicial. Index terms: Digitaria ciliaris, Glycine max, Oryza sativa, interference. IntroduçãoAs culturas do arroz irrigado e da soja destacam-se entre os cultivos agrícolas do país, e a competição com plantas daninhas é um dos principais fatores limitantes à produtividade. A competição de plantas daninhas reduz a produtividade do arroz irrigado, conforme relatado sobre o capim-arroz (Echinochloa spp.) (Galon et al., 2007) e o arroz-vermelho (Oryza sativa) (Agostinetto et al., 2004). Na cultura da soja, as interferências de apaga-fogo (Alternanthera tenella), capim-amoroso (Cenchrus echinatus) (Nepomuceno et al., 2007), picão-preto (B. pilosa e B. subalternans) (Rizzardi et al., 2003;Nepomuceno et al., 2007) e nabo forrageiro (Raphanus sativus) também causaram reduções de produtividade.A competição pode ser intraespecífica, quando ocorre entre indivíduos da mesma espécie, ou interespecífica, quando se dá entre espécies diferentes, e é possível quantifica-la por meio de estudos em séries substitutivas (Roush et al., 1989). Estudos desenvolvidos com esta metodologia mostraram que o arroz-vermelho e o capim-arroz têm maior habilidade competitiva, do que o arroz irrigado Fleck et al., 2008). No entanto o junquinho (Cyperus difformis) e o cuminho (Fimbristylis miliacea) são menos competitivos do que o arroz irrigado (Dal Magro et al., 2011;Schaedler, 2011). Para

-Determining the periods of weed competition with crops helps the producer to choose the most appropriate time to use weed control practices. This strategy allows for the reduction of the number of herbicide applications, reducing costs and the environmental impact of pesticides. The objectives were to determine the period before the interference (PBI) of crabgrass (Digitaria ciliaris) competing with flooded rice, the critical period of interference prevention (CPIP) of crabgrass with soybean and the effects of competition on the grains yield and their components. Experiments were conducted with the coexistence of BRS Querência rice cultivar with crabgrass, for periods of 0, 7, 14, 21, 28, 35, and 110 days after emergency (DAE) and Fundacep 53RR soybean cultivar, whose periods of coexistence and control of crabgrass were 0, 7, 14, 21, 28, 35, and 156 DAE. Rice can grow with crabgrass infestation until 18 DAE, while soybean should remain free from the presence of crabgrass in the period between 23 and 50 DAE. The grain yield and its components, in the crops studied, are affected when grown with crabgrass. BRS Querência, com milhã, por períodos iniciais crescentes de 0, 7, 14, 21, 28, 35 Keywords: Digitaria ciliaris, Oryza sativa, Glycine max, interference RESUMO -A determinação dos períodos de competição das plantas daninhas com as culturas auxilia o produtor na escolha do momento mais adequado para utilizar medidas de manejo. Essa estratégia possibilita reduzir o número de aplicações de herbicidas, com consequente redução de custo e menor impacto dos agrotóxicos ao ambiente. Assim, os objetivos deste trabalho foram determinar o período anterior à interferência (PAI) de milhã (Digitaria ciliaris) na cultura do arroz irrigado, o período crítico de prevenção à interferência (PCPI) de milhã na cultura da soja e os efeitos da competição na produtividade de grãos e seus componentes. Para isso, foram conduzidos experimentos de convivência de arroz irrigado, cultivar

RESUMO -Características morfofisiológicas de cultivares de trigo definem a sua capacidade em competir com plantas daninhas pelos recursos do meio. Objetivou-se com este trabalho quantificar variações no tempo de emergência, crescimento e desenvolvimento inicial de cultivares de trigo com diferentes ciclos e estatura de plantas. O experimento foi conduzido no ano de 2006 em casa de vegetação da Universidade Federal de Pelotas, em delineamento completamente casualizado com cinco repetições. Os tratamentos foram compostos por sete cultivares de trigo -BRS Guatambu, BRS Tarumã, BRS Timbaúva, BRS Camboatá, BRS Buriti, CD 105 e BRS Camboim -e duas plantas daninhas: nabo e azevém. O tempo de emergência dos cultivares e o das plantas daninhas foram avaliados até os dez dias após a semeadura. Aos 10, 20 e 35 dias após a emergência (DAE), foi determinada a estatura das plantas de trigo e, aos 20 e 35 DAE, o estádio de desenvolvimento. Aos 35 DAE foi determinada a área foliar e a matéria seca das partes aérea e radicular, sendo os dados submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Duncan. Entre as características avaliadas nos cultivares de trigo, a duração do ciclo e a estatura da planta não influenciaram o tempo de emergência; os cultivares BRS Guatambu, BRS Timbaúva e BRS Camboim foram os que apresentaram maior potencial competitivo no início do ciclo, e o BRS Tarumã, o que apresentou as menores médias para as variáveis morfológicas.Palavras-chave: Triticum aestivum, genótipos, planta daninha, ciclo de desenvolvimento.ABSTRACT -Morphophysiological characteristics of wheat cultivars define their capacity to compete naturally with weed plants. The objective of this study was to quantify variations in emergence time, growth and initial development of wheat cultivars with different cycles and plant heights. This greenhouse experiment was arranged in a completely randomized experimental design, with three replications at the Universidade Federal de Pelotas, in 2006. Treatments consisted of seven wheat cultivars; BRS Guatambu; BRS Tarumã; BRS Timbaúva; BRS Camboatá; BRS Buriti; CD 105; BRS Camboim, and two weed plants, turnip and Italian ryegrass. Emergence time of the cultivars and weed plants was evaluated up to 10 days after sowing. Plant height was determined at 10, 20 and 35 days after emergence (DAE) and development stage at 20 and 35 DAE. Leaf area was measured at 35 DAE as well as dry matter of the aerial parts and roots, with data being submitted to analysis of variance and means compared by the Duncan test. Among the characteristics of the wheat cultivars evaluated, cycle duration and plant height did not affect emergence time with cultivars BRS Guatambu, BRS Timbaúva and BRS Camboim, presenting the highest competitive potential at the beginning of the cycle and BRS Tarumãt showing the lowest means for the morphological variables.

RESUMOA habilidade de uma planta para competir com outra se relaciona a fatores como espécie, população, época de emergência e características morfofisiológicas. Os experimentos em série substitutiva possibilitam estudar os efeitos da população e da proporção de plantas em associações de espécies, a importância da competição intra e interespecífica e a diferenciação de nicho ecológico. O objetivo do trabalho foi investigar a habilidade competitiva de plantas de soja com a planta daninha papuã pelo método experimental de série substitutiva. O experimento foi conduzido com população total de 200 plantas m -2 e proporções de 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100 para soja e papuã, respectivamente, em delineamento completamente casualizado, com quatro repetições. A análise da competitividade foi efetuada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e variáveis morfológicas. Os desvios observados nas retas de produtividade relativa e produtividade relativa total, em relação às retas esperadas, para ambas as espécies, resultaram em linhas côncavas e inferiores a um, demonstrando antagonismo no crescimento das espécies em associação. Para soja e papuã, a competição intraespecífica foi mais importante do que a competição interespecífica.Palavras-chave: Glycine max; interferência; planta daninha; variáveis relativas. ABSTRACTThe ability of a certain plant to compete with another one is related to factors such as species, population, emergence period and morphophysiologic characteristics. Experiments in substitution series allow the study of population effects and proportion of plants in species association, the importance of intra and interspecific competition and the ecological niche differentiation. The objective of this study was to investigate the competitive ability of soybean plants with the weed plant alexandergrass through the experimental method of substitution series. The experiment was carried out with a total population of 200 plants m -2 and proportions of 100:0, 75:25, 50:50 and 0:100 for soybean and alexandergrass, respectively, in a completely randomized design, with four replications. Competitive analysis was performed through diagrams applied to substitutive experiments and morphologic variables. Deviations observed in relative productivity lines and total relative production, in relation to expected linear lines, for both species, resulted in concave lines and smaller than 1, demonstrating antagonism in the growth of species in association. For soybean and alexandergrass, intraspecific competition was more important than interspecific competition.

RESUMO -Várias espécies de hortaliças são de muita importância para a alimentação humana e tornam-se alvos da deriva de herbicidas, pois comumente são cultivadas nas proximidades de culturas como arroz, soja e milho, pulverizadas com esses produtos. Neste trabalho, objetivou-se verificar possíveis efeitos de doses reduzidas dos herbicidas glyphosate e clomazone sobre plantas de beterraba (Beta vulgaris) e de cenoura (Daucus carota), em diferentes fases de desenvolvimento. As doses avaliadas dos herbicidas foram de 0, 5, 10, 15 e 20% da dose recomendada, equivalentes a 0, 63, 126, 189 e 252 g ha -1 de glyphosate e 0, 14,4, 28,8, 43,2 e 57,6 g ha -1 de clomazone, respectivamente, aplicadas aos 20, 30 e 40 dias após a emergência das culturas. Observou-se aumento no percentual de fitotoxicidade do glyphosate com o incremento na dose do herbicida, e a maior suscetibilidade ocorreu com a deriva nos estádios mais precoces, em ambas as espécies. As doses de clomazone não causaram qualquer sintoma detectável visualmente para as plantas de beterraba e de cenoura. Os resultados sugerem que o herbicida glyphosate causa injúrias às plantas de beterraba e cenoura, independentemente do estádio em que ocorre a interceptação do produto. No entanto, o herbicida clomazone não interfere no desenvolvimento inicial de plantas de beterraba e cenoura. Palavras-chave: herbicida, fitotoxicidade, hortaliças.ABSTRACT -Herbicide drift over horticultural crops is a common problem in the state of Rio Grande do Sul, mainly in areas near rice, soybean and corn fields. The objective of this research was to evaluate glyphosate and clomazone drift effects on beetroot (Beta vulgaris) and carrot (Daucus carota) plants. The herbicides were sprayed at three different growth stages: 20, 30 and 40 days after seedling emergence. Herbicide rates evaluated were 0, 5, 10, 15, and 20% of the label rate. The sprayed rates were 0, 63, 126, 189 and 252 g ha -1 of glyphosate and 0.0, 14.4, 28.8, 43.2 and 57.6 g ha -1 of clomazone. Glyphosate injury to beetroot and carrot increased with herbicide rate, with the highest injury being observed at the earlier growth stage. Clomazone did not injure beetroot and carrot plants at any tested rate or growth stage. The results of this study suggest that glyphosate drift damages beetroot and carrot at any growth stage. However, beetroot and carrot are not sensitive to clomazone drift.

Em biótipos de plantas daninhas resistentes a herbicidas pode haver menor habilidade competitiva, comparativamente aos biótipos suscetíveis. O objetivo da pesquisa foi investigar a habilidade competitiva entre biótipos de Cyperus difformis L. resistente ou suscetível a herbicidas e destes com arroz irrigado. Foram realizados quatro experimentos em casa de vegetação, em 2007 e 2008, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições, sendo os tratamentos do primeiro arranjado em série aditiva e dos demais arranjados em série de substituição. Em cada experimento, as proporções entre biótipos de C. difformis resistente e suscetível e destes com arroz foram de 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 100:0%, com população total de 1060 plantas m-2. As variáveis avaliadas foram área foliar, estatura e matéria seca da parte aérea. A análise da competitividade foi realizada por aplicação de diagramas e interpretações dos índices de competitividade. Biótipos de C. difformis resistente e suscetível a herbicidas inibidores de ALS, em geral, possuem habilidade competitiva equivalente; a cultura do arroz, com a cultivar BRS Querência, tem habilidade competitiva superior a C. difformis resistente ou suscetível a herbicidas inibidores de ALS; para a cultura do arroz, a competição intraespecífica é mais importante, enquanto para C. difformis resistente ou suscetível a herbicidas inibidores de ALS, a mais importante é a competição interespecífica.

-Weed biotypes resistant and susceptible to herbicides may have differences in their adaptive values. The aims of this study were to compare, under controlled and noncompetitive condition, the growth analysis, germination features and seed weight of Fimbristylis miliacea (FIMMI) biotypes resistant and susceptible to acetolactate synthase (ALS) inhibiting herbicides. Experiments were conducted in a greenhouse and in a laboratory from October 2008 to February 2010. Two resistant biotypes (FIMMI 10 and FIMMI 12) and one susceptible biotype (FIMMI 13) were used for the studies. For the study on growth analysis, the treatments were arranged in a completely randomized experimental design with four replications and sampled at 21, 28, 35, 42, 49, 56, 69 days after emergence (DAE) and at flowering stage. For the studies on germination speed, germination and seed weight, the indexes for germination speed, percentage of germination at different temperatures and seed weight of the biotypes were determined. The results showed that the resistant biotype FIMMI 12 shows differences in all variables compared to the resistant biotype FIMMI 10 and compared to the susceptible biotype FIMMI 13, only for the evaluation at flowering. The susceptible biotype FIMMI 13 showed a higher germination speed index and higher germination rate when compared with the resistant biotypes. On the other hand, the resistant biotypes FIMMI 10 and FIMMI 12 showed higher seed weight.

RESUMO -O tomateiro (Lycopersicon esculentum) é cultivado em todas as regiões do Brasil devido à ampla utilização na culinária, tanto in natura quanto industrializado. A deriva do glyphosate vem sendo citada como um dos fatores que interferem negativamente sobre as culturas hortícolas, cultivadas nas adjacências das lavouras de arroz. Objetivou-se com esse verificar os efeitos de doses reduzidas do glyphosate sobre a cultura do tomateiro. O glyphosate foi aplicado a 0, 15, 30, 45, 60, 75 e 90% da dose de 1.260 g ha -1 , aos 30, 50 e 70 dias após o transplante (DAT) da cultura. As variáveis analisadas foram fitotoxicidade, altura e número de cachos florais, flores e frutos por planta. Os dados experimentais foram submetidos à análise da variância e, sendo significativos, os efeitos de época de aplicação foram comparados pelo teste de Tukey, e os efeitos do fator dose, analisados por regressão. A aplicação do glyphosate, a partir de 378 g ha -1 , afetou o desenvolvimento do tomateiro, independentemente do estádio de desenvolvimento.Palavras-chave: agrotóxicos, deriva, estádio de desenvolvimento, fitotoxicidade, hortaliças. 0, 15, 30, 45, 60, 75 and 90% of the commercial dose (1.260 g ha -1 ABSTRACT -Tomato plant (Lycopersicon esculentum ) is grown in all regions in Brazil since it is widely used in cooking, processed or fresh. Glyphosate drift has been found rcited as one of the factors interfering negatively in vegetables cultivated in areas adjacent to rice plantations. The objective of this study was to evaluate the effects of reduced rates of glyphosate on tomato plants, applied at of