No abstract

A total of 56, 56, 54, 51, and 55 oats samples used for feed production were collected randomly after the 1987, 1989, 1990, 1991 and 1992 crops, respectively, from farms located in an area of southwest Germany. Deoxynivalenol (DON), 3- and 15-acetyl-deoxynivalenol (3-, 15-ADON), nivalenol (NIV), fusarenon-X (FUS-X), T-2 toxin (T-2), HT-2 toxin (HT-2) and diacetoxyscirpenol (DAS) were determined by gas chromatography with mass selective detection (GC-MS), zearalenone (ZEA), alpha and beta-zearalenol (alpha-, beta-ZOL) by GC-MS or by HPLC. DON was the major toxin with incidences at 49-85% and mean levels in positive samples of 52-302 micrograms/kg. Incidences of ZEA, 3-ADON, NIV, HT-2, and T-2 were at 20-37, 0-30, 18-67, 0-29, and 27-61%, respectively, with mean levels in positive samples at 8-25, 5-63, 11-192, 205-296, and 20-244 micrograms/kg, respectively. alpha- and beta-ZOL and DAS were not detected in any sample. 15-ADON and FUS-X were assayed in samples from 1987, 1991 and 1992. 15-ADON was detected in 9, 4 and 0% of samples, with an average of 9 and 18 micrograms/kg, respectively; FUS-X was not detected. The incidence and levels of toxins varied from year to year. The correlation between the occurrence of toxins and precipitation is discussed.

A total of 44, 40, 47, 51, and 58 barley samples for feed use were collected randomly after the 1987, 1989, 1990, 1991, and 1992 crops, respectively, from farms located in an area of southwest Germany. The sum of precipitation from May to September was high in 1987 and markedly lower in 1989-1992. Deoxynivalenol, 3-. and 15-acetyldeoxynivalenol, nivalenol, fusarenon-X, T-2 toxin, HT-2 toxin and diacetxyscirpenol were determined by gas chromatography with mass selective detection (GC-MS), zearalenone,alpha- and beta-zearalenol by GC-MS or by HPLC. Deoxynivalenol was the major toxin with incidences at 71-98% and mean contents at 42-400 microg/kg. In contrast, incidences of zearalenone, 3-acetyldeoxynivalenol, nivalenol, HT-2 toxin, and T-2 toxin were at 7-68, 7-48, 11-41, 0-9, and 2-29%, respectively; with mean contents at 3-146 microg/kg. alpha- and beta-zearalenol and diacetoxyscirpenol were not detected in any sample. 15-acetyldeoxynivalenol and fusarenon-X were assayed in samples from 1987, 1991 and 1992. 15-acetyldeoxynivalenol was detected in 30, 0 and 2% of samples, respectively, with an average content of positive samples at 8 and 4 microg/kg, fusarenon-X was not detected. Over the years, incidences and levels of toxins remained constant, decreased or increased. The correlation between the occurrence of toxins and level of precipitation is discussed.

A total of 53, 54, 57, 52 and 60 wheat samples for feed use were collected randomly after the 1989, 1990, 1991, 1992 and 1993 crops, respectively, from farms in an area of southwest Germany. Deoxynivalenol (DON), 3- and 15-acetyldeoxynivalenol (3-, 15-ADON), nivalenol (NIV), HT-2 toxin (HT-2), T-2 toxin (T-2), diacetoxyscirpenol (DAS), and fusarenon-X (FUS-X) were determined by gas chromatography, combined with mass selective detection (GC-MS), zearalenone (ZEA), alpha- and beta-zearalenol (alpha-beta-ZOL) were determined by HPLC. DON was the major toxin, with incidences at 77 to 93% and mean contents at 167 to 735 micrograms/kg. In contrast, incidences of ZEA, 3-ADON, NIV, HT-2, and T-2 were at 13 to 37%, 10 to 44%, 15 to 67%, 0 to 11%, and 0 to 12%, respectively, with mean contents in positive samples between 2 and 73 micrograms/kg, except for 948 micrograms/kg 3-ADON in samples from 1993. 15-ADON and FUS-X were assayed in samples from 1991, 1992 and 1993. 15-ADON was found in 0 to 11% of samples at mean levels < or = 17 mu/kg, DAS, alpha- and beta-ZOL, and FUS-X were not detected in any sample. Over the years, incidences and levels of toxins remained constant, decreased or increased, with most differences between years being slight and insignificant. The risk for livestock due to DON, HT-2 and ZEA was estimated based on maximum tolerated levels recommended for these toxins in some countries.

Zusammenfassung Proben von Weizenkleie und Weizen aus Chargen, die hauptsächlich für Fütterungszwecke bestimmt waren, wurden in zwei Jahren in einem Gebiet Südwestdeutschlands gezogen und auf Ergosterin (ERG), einen Parameter für die von Pilzen gebildete Biomasse, sowie auf die Fusarientoxine Deoxynivalenol (DON) und Zearalenon (ZEA) untersucht. ERG, DON bzw. ZEA wurden in 100, 100 bzw. 71% der Kleieproben, und in 100, 74 bzw. 18% der Weizenproben gefunden. Der mittlere Gehalt von ERG, DON bzw. ZEA lag bei 11,3 mg/kg, 788 μg/kg, bzw. 20 μg/kg in der Kleie, und bei 4,7 mg/kg, 204 μg/kg bzw. 11 μg/kg im Weizen. Die Unterschiede zwischen Kleie und Weizen sind signifikant (p < 0,01). Der Gehalt an DON lag in 24% der Kleie und 3% der Weizenproben über 1 mg/kg, der Gehalt an ZEA in 3% der Kleie‐ und 1% der Weizenproben über 60 μg/kg. Es wird empfohlen, Weizenkleie in Futterrationen für Schweine und bei der menschlichen Ernährung restriktiv einzusetzen.