No abstract

The dried ripe fruits of Xanthium sibiricum (Cang'erzi) are used in traditional Chinese medicine for the treatment of nasal congestion, nasal discharge, allergic rhinitis, sinusitis, and wind-cold headaches. Carboxyatractyloside and atractyloside are important constituents of the fruits because these diterpenoid glycosides are responsible for their toxicity. In order to evaluate procedures for reducing the amount of the more toxic carboxyatractyloside, the fruits were dried and heated with different methods. Carboxyatractyloside and atractyloside were analysed by a new reversed-phase high-performance liquid chromatographic method using liquid chromatography-diode array detector-tandem mass spectrometry analysis. The results revealed that temperature and drying methods have a strong influence on the content of carboxyatractyloside and atractyloside. Fruits which were treated at higher temperatures showed a lower content of carboxyatractyloside and an increased content of atractyloside, which is 50 times less toxic. This indicates that the roasting process can reduce toxicity effectively. The microbiological colonisation of Xanthium fruits is also reduced by roasting and by drying above 100 °C. For the safe use of Cang'erzi, the effect of processing should be monitored and analysis of carboxyatractyloside and atractyloside should be obligatory in quality control.

Affiliations The affiliations are listed at the end of the article Key words l " plant breeding and selection l " Chinese herbal medicine l " agriculture l " taxonomy l " pharmaceutical quality l " reproduction biology l " seed multiplication

No abstract

Context: Astragali Radix (Huangqi; Astragalus mongholicus BUNGE, Fabaceae) is used in herbal medicinal products as well as in many food supplements. In traditional Chinese medicine, the roots are used for its Qi tonifying, immunostimulant, cardioprotective, hepatoprotective and hypoglycemic effects. Objective: Astragaloside IV (AGS-IV), a cycloartane-type triterpene glycoside is used as a marker compound for the quality control of Astragali Radix in various pharmacopoeias. Materials and methods: In this study, we analyzed the content of AGS-IV and other astragalosides in various commercial samples of Huangqi by reversed-phase HPLC using evaporative light scattering detection. Results: The analyses revealed that AGS-IV is formed during sample preparation from acylated astragalosides like astragaloside I and astragaloside II, when using the assay method of the European Pharmacopoeia. Discussion and conclusion: For consistent assay results, the extraction methods of the pharmacopoeias should be re-evaluated and optimized. Alternatively, the hydrolysis by ammonia could be omitted and the genuine compounds like astragaloside I, II and malonyl-AGS-I could be considered for the quality control of Astragali Radix.

No abstract

No abstract

Lemon balm (Melissa officinalis L.) is used since ancient times because of its sedative, spasmolytic and antiviral effects. Its therapeutic impact is due to the content of essential oil and rosmarinic acid. A set of 68 M. officinalis genotypes was evaluated for content and composition of essential oil and the content of rosmarinic acid. For all genotypes the level of ploidy was determined. The 68 genotypes were clone plants grown and evaluated for two years at Quedlinburg. For analysis of secondary metabolites distillation, gas chromatography and high performance liquid chromatography was used. The content of essential oil varied in this study in ranges from 0.03 to 0.33% for the second cut 2010 and 0.01-0.35% for the second cut 2011. The rosmarinic acid content ranged in the year 2010 from 3.67 to 7.55% and in the year 2011 from 4.92 to 8.07%. Via statistical analyses two chemotypes of essential oil were found: chemotype citral and chemotype bcaryophyllene oxide. Ploidy was determined for all genotypes and two cytotypes were found: diploid 2n = 2x = 32 (62 of 68 genotypes) and triploid 2n = 3x = 48 (6 of 68 genotypes).