Resumo: O artigo faz uma análise do trabalho do Serviço Social nas organizações não governamentais (ONGs), no campo da saúde. O estudo visa identifi car os dilemas e desafi os no cotidiano das intervenções dos assistentes sociais nas sequelas da questão social. Também apresenta a pesquisa enquanto estratégia na construção de propostas coletivas na direção da cidadania, em contraponto à lógica do favor. Palavras-chave:Organizações não Governamentais. Serviço Social. Saúde. Abstract:The article analyses the Social Services' practices in the non-governmental organizations (ONGs) in the fi eld of health. The study aims at identifying the dilemmas and challenges in the social workers´ daily interventions in the sequels of the social issue. It also presents the research as a strategy in the construction of collective proposals towards citizenship, as a counterpoint to the logic of favour.

Este artigo está licenciado sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribuição e reprodução em qualquer meio, desde que a publicação original seja corretamente citada.

O artigo apresenta resultados de estudo sobre as relações de gênero nas trajetórias das pioneiras do Serviço Social, a partir da análise de depoimentos de assistentes sociais que constituíram cursos de Serviço Social nos estados do Rio de Janeiro e Pernambuco. Objetiva analisar como as referidas relações se expressam nas trajetórias de vida e de trabalho destas pioneiras, considerando o contexto histórico, social e cultural no qual estão inseridas. As pioneiras foram em sua maioria mulheres de classes médias e altas com valores cristãos, cuja inserção no mercado de trabalho foi motivada pela manutenção do status social e econômico, dada a condição de assalariamento como elemento determinante do vínculo com o Serviço Social. Apesar da incidência do conservadorismo nas suas experiências profissionais, construíram trajetórias de vida e de trabalho que apresentaram inflexões quanto aos papéis de gênero fixados na sociedade do seu tempo.

The aim of the current article is to present results of three studies about the so-called Reconceptualisation Movement in Brazil, based on the historical rescue of significant and exemplifying expressions used in the country from 1960 to 1970. The analysed studies have focused on investigating the economic and social significance of the military dictatorship to Brazilian society. They aimed at unveiling the historical background, sociopolitical bases and theoretical-methodological references guiding social service professional projects in the country at that time. The herein conducted analysis was based on documentary and bibliographic sources, collections, and testimonials to identify the strengths of projects that were in compliance with, and in opposition to, each other due to the tense theoretical and ideological dispute for hegemony in the Brazilian social service renewal process.

La reseña tiene como objetivo analizar el libro organizado por las profesoras Marilda Iamamoto y Claudia Mônica dos Santos, denominado Historia de adentro hacia afuera: la reconceptualización del Trabajo Social en América Latina y los diálogos internacionales, publicado por Cortez Editora (2021), destacando los aspectos teórico-metodológicos y políticos de esta producción, a partir del diálogo con la concepción de historia de los vencidos-oprimidos de Walter Benjamin en el análisis de la profesión frente a las luchas sociales en el contexto histórico de las décadas de 1960-1980.