Therapeutic patient education programs must assess the competences that patients achieve. Evaluation in the pedagogical domain ensures that learning has taken place among patients. The Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) is a tool for assessing patient knowledge about urinary (UI) and pelvic organ prolapse (POP) conditions. The aim of this study was to translate the Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) into Spanish and test its measurement properties, as well as propose real practical cases as a competence assessment tool. The cross-cultural adaptation was conducted by a standardized translation/back-translation method. Measurement properties analysis was performed by assessing the validity, reliability, responsiveness, and interpretability. A total of 275 women were recruited. The discriminant validity showed statistically significant differences in the PIKQ scores between patients and expert groups. Cronbach’s alpha revealed good internal consistency. The test–retest reliability showed excellent correlation with UI and POP scales. Regarding responsiveness, the effect size, and standardized response mean demonstrated excellent values. No floor or ceiling effects were shown. In addition, three “real practical cases” evaluating skills in identifying and analyzing, decision making, and problem-solving were developed and tested. The Spanish PIKQ is a comprehensible, valid, reliable, and responsive tool for the Spanish population. Real practical cases are useful competence assessment tools that are well accepted by women with pelvic floor disorders (PFD), improving their understanding and their decision-making regarding PFD.

Conservative treatment of pelvic floor dysfunction (PFD) includes therapeutic exercise for pelvic floor muscle (PFM) training or other complementary exercise modalities, such as hypopressive exercises. However, the long-term effectiveness of the conservative treatment depends on a patient’s adherence to the exercises and the integration of professional health advice into their daily life. The objective of this study was to establish the adherence experience of women with diagnosed PFD in home-based exercises after an intensive face-to-face physiotherapy treatment. A qualitative study from an interpretive paradigm was developed. Semi-structured individual and group interviews were performed 6 months after finishing individual physiotherapy treatment. The interviews were recorded, fully transcribed and analyzed thematically by creating categories. Thirty-one women were interviewed. The women reported that their adherence to home PFM exercises depended on the exercise program itself, its efficacy, their personal experiences with the exercises, intrinsic factors such as self-awareness or beliefs, and extrinsic factors, such as professional or instrumental feedback. Thus, therapeutic adherence could be more likely with effective physiotherapy programs that include mutually agreed home exercises and simple movements women can build into their daily lives. Improving awareness and knowledge of the pelvic region and the importance of PFM treatment as well as consideration for potential worsening of PFD will also encourage women to adhere to the exercises.

No abstract

Persistent pain following treatment for breast cancer (PPBCT) is a prevalent and complex clinical issue. Education together with physiotherapy have been shown to lessen pain and disability in chronic pain. Although the evaluation of the patient’s competences is a major part of the educational program, the published educational programs rarely describe the tools used to assess competences, especially regarding those related to decision-making and problem-solving. The aim of this study was to provide two competences assessment tools: the cross-cultural adaptation and validation of the Spanish version of the Revised Neurophysiology of Pain Questionnaire (R-NPQ) and practical cases of women with PPBCT. The Spanish cross-cultural adaptation was conducted following recognized criteria. Measurement properties testing included an analysis of construct validity (known-groups approach), reliability (internal consistency and test-retest reliability), responsiveness, interpretability, and feasibility. To promote a tool that would allow evaluation of the educational program competences, a group of experts developed three cases extracted from real contexts by means of an iterative process. A total of 80 women with PPBCT (mean age 56 years) and 81 physiotherapy students (mean age 20 years) participated in the measurement properties analysis. The three developed cases were presented to the same 80 women with PPBCT before and after the educational program. As we expected, students showed a significantly higher score (p < 0.001) than did women with PPBCT in the R-NPQ questionnaire, with a large effect size (d = 2.49), demonstrating good construct validity. The Cronbach alpha was 0.90 (95% CI, 0.87–0.92) and the intraclass correlation coefficient was 0.82 (95% CI, 0.73–0.88). A large effect size (5.2) was found, as we expected, between baseline and post-treatment scores, suggesting adequate responsiveness. In addition, identifying and analyzing, decision making, communicating needs, knowing how to manage, and problem-solving skills were evaluated through the three practical cases. Most women (88.75%) reached the highest level in the assessment rubric of the proposed practical cases. The Spanish R-NPQ is a comprehensible, valid, reliable, and responsive tool for Spanish women with PPBCT. The practical cases are a useful competence assessment tool and were well accepted by women with PPBCT. Further studies are needed to investigate more competence assessment tools and to investigate whether the achievement of different levels of competences has an effect on health behaviors.

In this study, we aimed to investigate women’s experiences with compliance with prescribed pelvic floor muscle exercises (PFMEs) and lifestyle changes 6–12 months after completing an individual pelvic floor physiotherapy program. This study was targeted to understanding factors affecting adherence to PFMEs and lifestyle changes to deal with pelvic organ prolapse (POP) symptoms. We designed this research as a descriptive qualitative study. We conducted this study from December 2016 to September 2017 in Madrid, Spain. Twenty-six women with symptomatic POP selected using a purposive sampling method participated in six focus groups and three one-to-one semi-structured interviews. Three authors coded and inductively analyzed transcript contents with iterative theme development. A thematic analysis revealed three main themes: (1) symptoms change; (2) PFMEs and lifestyle changes performance; and (3) a health practitioner–patient relationship. Women identified as adherent reported improvement in physical symptoms and emotional and general state as a result of the new knowledge achieved. Fear also promoted compliance with performing PFMEs and adopting lifestyle changes. Likewise, PFMEs preference and routine, integration of PFMEs and lifestyle changes into activities of daily living, support guides, therapeutic alliance, individual supervision, follow-up, and feedback were also identified as adherence facilitators. One of the biggest barriers that we identified was responsibility. Compliance with prescribed PFMEs and lifestyle changes can be improved with effective individual, women-centered, and supervised physiotherapy programs reducing symptoms, including exercises aligned with women’s preferences that are easy to integrate in daily living, promoting knowledge and awareness of their condition, providing written or electronic guidelines, with routine follow-up visits offering both positive feedback and clear and consistent messages, and enhancing therapeutic alliance.