RESUMOO manejo inadequado da irrigação pode resultar no acúmulo de sais no solo, cuja intensidade depende da qualidade da água utilizada na irrigação, da fração de lixiviação adotada e da demanda evapotranspirativa da região. O presente trabalho teve como objetivo avaliar os atributos físicos e químicos dos solos do perímetro irrigado Califórnia, localizado no extremo noroeste do Estado de Sergipe. Para tal, foram realizadas amostragens em 42 lotes, correspondendo a 16,4% dos lotes deste perímetro. As maiores concentrações de sais e de sódio ocorreram na camada superficial (0-0,2m) do solo, o que evidenciou a falta de um manejo da irrigação adequado visando ao controle da salinidade. O aumento do pH do solo foi correlacionado significativamente com a porcentagem de sódio trocável, atingindo valores acima de 9,5. Correlações positivas significativas foram observadas entre a condutividade elétrica e os teores de Ca e Mg, indicando que sais desses íons podem estar se acumulando no solo pela ascensão do lençol freático, associado à ausência de lixiviação e drenagem.Palavras-chave: salinidade, condutividade elétrica, sodicidade. ABSTRACTThe improper irrigation management may result in the accumulation of salts in the soil profile, which intensity depends on the irrigation water quality, the leaching fraction adopted and on the evapotranspiration demand of the region. The objective of the present study was to study the physical and chemical characteristics of the soils in the irrigated district of California, located in the northwest of the State of Sergipe.Thus, soil sampling were made in 54 lots, corresponding to 16.4% of the lots of this district. The highest salt and sodium concentrations occurred in the shallowest soil layer (0-0.2m), evidencing the lack of an appropriate irrigation management in order to control the salinity build up. The increasing of the soil pH was significantly correlated to the exchangeable sodium percentage, reaching values over 9.5. Significant positive correlations were observed between the electrical conductivity and the Ca and Mg content, indicating that salts of both ions could be accumulating in soil by the capillary rise of the water table, associated to the lack of leaching and drainage.

Devido à falta de estudos sobre o movimento da água quando aplicada abaixo da superfície, realizou-se este trabalho com o objetivo de avaliar a distribuição de água aplicada pelo sistema de gotejamento enterrado e convencional. O experimento de campo foi conduzido na área experimental do Departamento de Engenharia Rural da ESALQ/USP - Piracicaba, SP. Para o estudo, trincheiras foram abertas e instaladas sondas de TDR, dispostas a 0,05; 0,15; 0,25; 0,35 e 0,45 m profundidade, e a 0,05; 0,15; 0,25; 0,35 m comprimento, totalizando 17 sondas por trincheira. Os tratamentos foram baseados na profundidade de aplicação (0,0 e 0,10 m) e vazão aplicada (2 e 4 L h-1): ENT2; ENT4; SUP2 e SUP4. A cada hora era aplicado 1 L de água (total de 10 L), seguida de leituras com o TDR. Medições do disco úmido e saturado foram feitas com régua milimetrada; além disso, estabeleceu-se um volume controle onde foi avaliada a uniformidade de aplicação; assim, foi possível verificar, em relação aos sistemas superficiais, que os sistemas enterrados apresentaram menor área superficial molhada e atingiram maior largura e profundidade; já as maiores concentrações foram obtidas próximas ao ponto de emissão.

RESUMOAvaliou-se o efeito da aplicação em excesso de fertilizantes via irrigação em solos com diferentes níveis de salinidade, sobre as variáveis produtivas do tomateiro em ambiente protegido localizado no Departamento de Engenharia de Biossistemas da ESALQ/USP, Piracicaba-SP. O delineamento estatístico foi o em blocos casualizados em esquema fatorial 6x2 com quatro repetições, em que os fatores consistiram em seis níveis iniciais de salinidade do solo (S 1 = 1,62; S 2 = 2,40; S 3 = 2,98; S 4 = 3,48; S 5 = 4,63 e S 6 = 5,82 dS m -1 ) e em dois manejos da fertirrigação (M 1 -Adubos aplicados em fertirrigação obedecendo à curva de absorção de nutrientes da cultura e M 2 -Cultivo sem aplicação de fertilizantes via água de irrigação). As variáveis fitomassa fresca de frutos e número de frutos foram afetadas estatisticamente, tanto pelo manejo quanto pela salinidade do solo com reduções de 38,82 e 27,31 % para o manejo M 1 . A interação entre (salinidade x manejo) e a salinidade isolada influenciou significativamente os componentes estudados, exceto para fitomassa seca do caule e raiz na interação. O manejo M 1 foi superior em todos os componentes de produção estudados quando comparado ao manejo M 2 . O limiar para a cultivar foi superior ao encontrado na literatura. Palavras-chave:Lycopersicon esculentum Mill, condutividade elétrica do solo, fertilizantes químicos, solução no solo Fertilizer salts and fertigation management in tomato cultivation in greenhouse ABSTRACT The effect of application of fertilizers in excess through irrigation in soils with different levels of salinity was evaluated on variables of tomato production, in a greenhouse located in Department of Biosystems Engineering of ESALQ/USP, in Piracicaba, Brazil. The experimental design was randomized blocks, in a factorial scheme 6 x 2 with four replications, the factors consisted in six levels of initial soil salinity (S 1 = 1.62, S 2 = 2.40, S 3 = 2.98, S 4 = 3.48, S 5 = 4.63 and S 6 = 5.82 dS m -1 ) and two fertigation managements (M 1 -Fertilizer applied in fertigation obeying the nutrient absorption curve of crop, and M 2 -Cultivation without application of fertilizers through irrigation water). The variables fresh biomass of fruit and number of fruits were statistically affected by both factors-types of management and salinity levels with reductions of 38.82 and 27.31% for the M 1 management. The interaction between salinity x management and salinity isolated significantly influenced components studied, except dry biomass of stem and root for interaction. The management M 1 performed better for all yield components studied when compared to M 2 management. The threshold for the cultivar was higher than that found in the literature.

RESUMO:O superfosfato simples (SS) é uma alternativa aos adubos fosfatados que são utilizados via fertirrigação, como o ácido fosfórico, que provoca acidificação do bulbo úmido no solo, e o monofosfato de amônio purificado, que apresenta maior preço. No entanto, não se conhece o efeito de tal adubo no funcionamento de emissores, principalmente nos gotejadores, nem se é possível controlar o entupimento por SS por meio de aplicações de ácido. Assim, desenvolveu-se este trabalho com o objetivo de avaliar a possibilidade da utilização do superfosfato simples via gotejamento, como alternativa ao uso de outros adubos fosfatados, e a tentativa de controle do entupimento utilizando ácido nítrico. O trabalho foi desenvolvido em bancada de ensaios de gotejadores, localizada no Laboratório de Hidráulica da ESALQ/USP. Foram aplicadas doses de 50; 75 e 100% da solubilidade do superfosfato simples (SS), em 26 tubogotejadores de diferentes marcas comerciais, e ao fim de 360 horas de irrigação, foi aplicado ácido nítrico com pH 2, na tentativa de desentupir os gotejadores mais sensíveis. Diante dos resultados, foi possível inferir que o uso do superfosfato simples pode ser feito via fertirrigação, e o ácido nítrico, aplicado segundo esta metodologia, não proporcionou a desobstrução dos emissores. PALAVRAS-CHAVE:adubos fosfatados, gotejamento, obstrução de emissores. DYNAMIC BLOCKAGE OF DRIPPERS AS A FUNCTION OF THE APPLICATION OF SUPER SIMPLE PHOSPHATE AND NÍTRIC ACID IN LOCALIZED IRRIGATION ABSTRACT:The super simple phosphate (SS) is an alternative to the phosphorous fertilizers which are used through fertigation, as the phosphoric acid, which triggers acidification of the wetted volume in the soil, and the monophosfato of purified ammonium, that has a higher price. However, the effect of such fertilizer in the emitters function, mainly in the drippers, is not known neither if it is possible to control the blockage for SS through acid applications. Thus, this study was developed in order to evaluate the possibility of the use of super simple phosphate trough drip irrigation, as an alternative to the use of other phosphorous fertilizers, and the attempt of controlling the blockage with nitric acid. The work was carried out in bench of drippers rehearsals, located at the Hydraulic laboratory in ESALQ-USP. Doses of 50; 75 and 100% of the super simple phosphate (SS) were applied in 26 emitter tubes with different commercial marks, and after 360 hours the nitric acid with a pH of 2 was applied, in the attempt of clearing the most sensitive drippers to the blockage. With the results it was possible to infer that: the use of super simple phosphate can be done by fertigation without causing damages to the system and the nitric acid, applied according to this methodology, did not provide the clearance of the emitters.

No abstract

Este trabalho, como segunda parte de uma pesquisa realizada no Estado de Sergipe, objetiva determinar a evapotranspiração e o coeficiente de cultura na fase de crescimento do coqueiro anão-verde (Cocos nucifera L.), com base em medições lisimétricas e no modelo do balanço de energia, segundo a razão de Bowen. Obteve-se a evapotranspiração de referência pelo método de Penman-Monteith, na escala diária em todo o período experimental. O sistema de aquisição de dados foi programado para a automação da coleta de todos os sensores necessários à obtenção dos componentes do balanço de energia. O consumo hídrico do coqueiro durante a fase de crescimento é de 1.263,30 mm, com média diária de 3,90 mm d-1. O coeficiente de cultura nessa fase fenológica da palmeira varia entre 0,50 e 1,80, com média de 0,96.

DINÂMICA DO ENTUPIMENTO DE GOTEJADORES EM FUNÇÃO DA APLICAÇÃO DE CARBONATO DE POTÁSSIO  Pedro Róbinson Fernandes de Medeiros; Rubens Duarte Coelho; Allan Cunha Barros; Ralini Ferreira de MeloDepartamento de Engenharia Rural, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo, Piracicaba, SP,  prfmede@esalq.usp.br  1 RESUMO             O objetivo deste trabalho foi avaliar a dinâmica do entupimento de gotejadores em função da aplicação de carbonato de potássio e posterior aplicação de ácido nítrico na água de irrigação. O ensaio foi conduzido em bancada no laboratório de Hidráulica da ESALQ, utilizando 26 tipos de tubogotejadores diferentes, submetendo-os a diferentes concentrações (200, 300 e 400ppm) de carbonato de potássio via água de irrigação, com um tempo de 360h de irrigação. Os resultados mostraram que ocorreu uma significativa obstrução parcial e gradual para o modelo T1, se comparado com os outros modelos ensaiados. Os valores de vazão relativa em média obtiveram um coeficiente de variação de 7,91% no geral. E concluindo, o tratamento com ácido nítrico não foi satisfatório, devendo-se estudar uma melhor adequação do manejo deste produto. UNITERMOS: Vazão media, obstrução química, ácido nítrico  MEDEIROS, P. R. F. de; COELHO, R. D.; BARROS, A. C.; MELO, R. F. de.DRIPPER CLOGGING DUE TO POTASSIUM CARBONATE APPLICATION  2 ABSTRACT             The objective of this experiment was to evaluate the clogging dynamics due to potassium carbonate application after nitric acid application in water irrigation. The test was performed in benches in the Hydraulics laboratory at ESALQ-USP, using 26 different types of drip lines and three different concentrations of potassium carbonate (200, 300 and 400 ppm) in irrigation water.  Irrigation time was 360 h. The results showed that a significant partial and gradual clogging in model T1 occurred when compared to other studied models. Relative flow values presented a variation coefficient of 7.91% in general, and the treatment with nitric acid was not satisfactory. New research should be carried out for this product better management. KEY WORDS: average outflow, chemical clogging, nitric acid.

RESUMONa produção da cana-de-açúcar, a irrigação é empregada mais intensivamente em novas áreas de expansão onde há insuficiência ou má distribuição temporal de chuvas. As novas e promissoras áreas para plantio de cana-de-açúcar estão localizadas nos estados de Maranhão, Piauí e Tocantins. No entanto, a realização de experimentos, visando fornecer informações de produtividade na tomada de decisão, são onerosos e demoram muito tempo, por esse motivo, os modelos fisiológicos de simulação tornam-se ferramentas importantes, já que através deles é possível estimar a produtividade de uma cultura, em diferentes condições climáticas, sob diferentes épocas de plantio e colheita e sob diferentes métodos de manejo adotado. Assim, o objetivo do trabalho foi gerar informações sobre a produtividade potencial da cana-de-açúcar nas cidades de Gurupi -TO e Teresina -PI, com plantio e colheita em diferentes datas, através de estimativas de crescimento da cultura utilizando o CANEGRO/DSSAT e determinar o efeito da irrigação sob a produtividade. Os cenários foram baseados em 4 datas de plantio (15 de janeiro, 15 de março, 15 de setembro e 15 de novembro) x 2 épocas de colheita (1 e 1,5 anos) x 2 sistemas (irrigado e sequeiro), totalizando 16 cenários por cidade. Assim, foi possível verificar que a produtividade em Gurupi -TO variou entre 102 a 208 Mg.ha -¹, e em Teresina de 86 a 174 Mg.ha -¹, no entanto, estas foram superestimadas nos plantios em sequeiro; e a irrigação possibilitou o plantio em diferentes épocas do ano, aumentando a produção de açúcar em no mínimo 52% em Gurupi e 42% em Teresina. PALAVRA-CHAVE:Dssat, simulação de crescimento, irrigação em cana BARROS, A. C; COELHO, R. D.; MARIN, F. R.; POLZER, D. L.; AGUIAR NETTO, A. de O. THE USE OF CANEGRO MODEL TO ESTIMATE THE GROWTH OF IRRIGATED AND NON IRRIGATES SUGARCANE CROP IN IRRIGATED IN GURUPI -TO AND TERESINA -PIBarros, et. al. Irriga, Botucatu, v. 17, n. 2, p. 189 -207, abril -junho, 2012 ABSTRACTIrrigation is extensively used in the sugarcane production in the expansion areas where there is insufficient or poor distribution of rainfall. The new and promising areas for sugarcane plantation are located in the states of Maranhão, Piauí and Tocantins. However, performing experiments in order to yield information in decision making is expensive and time-intensive, therefore, the models become important tools, since it is possible to estimate the yield in different climatic conditions, under different planting, harvesting seasons and under different management practices adopted. Thus, the aim was to generate information about the potential productivity of sugarcane in the cities of Gurupi -TO and Teresina -PI, with planting and harvesting at different dates, through estimating crop growth using the CANEGRO / DSSAT and to determine the effect of irrigation on productivity. The scenarios were based on four planting dates (January 15, March 15, September 15 and November 15) x 2 harvest (cycles of 1 and 1.5 years) x 2 systems (irrigated and rainfed), totaling 16 scenarios for e...