The knotweed taxa Fallopia japonica, F. sachalinensis and their interspecific hybrid F. × bohemica are some of the most aggressive invaders in Europe and North America and they are serious threats to native biodiversity. At the same time, they constitute a unique model system for the creation of hybrids and studies of the initiation of evolutionary processes. In the presented study, we focused on (i) examining genetic diversity in selected populations of three Fallopia taxa in the invaded (Poland) and native ranges (Japan), (ii) establishing genome size and ploidy levels and (iii) identifying ribosomal DNA (rDNA)-bearing chromosomes in all of the taxa from the invaded range. We found that the genetic diversity within particular taxa was generally low regardless of their geographical origin. A higher level of clonality was observed for the Polish populations compared to the Japanese populations. Our study suggests that the co-occurrence of F. sachalinensis together with the other two taxa in the same stand may be the source of the higher genetic variation within the F. × bohemica hybrid. Some shift towards the contribution of F. japonica alleles was also observed for selected F. × bohemica individuals, which indicates the possibility of producing more advanced generations of F. × bohemica hybrids. All of the F. sachalinensis individuals were hexaploid (2n = 6x = 66; 2C = 6.01 pg), while those of F. japonica were mostly octoploid (2n = 8x = 88; 2C = 8.87 pg) and all of the F. × bohemica plants except one were hexaploid (2n = 6x = 66; 2C = 6.46 pg). Within the chromosome complement of F. japonica, F. sachalinensis and F. × bohemica, the physical mapping of the rDNA loci provided markers for 16, 13 and 10 chromosomes, respectively. In F. × bohemica, a loss of some of rDNA loci was observed, which indicates the occurrence of genome changes in the hybrid.

The aim of this study was: (i) to complete and verify the prior review of research on alien plants conducted in Poland and the practical use of their results, and (ii) to attempt to assess the contribution of the research from the area of Poland to the research conducted on an international level. The analysis was performed based on the information gathered during a literature search which covered the last 200 years, using over 1400 publications out of the 3000 which were available in the pool. As a result, the main areas of biological sciences in the context of the research undertaken on alien plants in Poland (distribution, ecology and biology of the species), the most common thematic studies (new species, new localities, and lists of alien species), and the most often investigated species, as well as tendencies over time were indicated. Although studies on the migration and distribution of alien plants in Poland have over 100 years of tradition, and the part of the studies conducted by Polish researchers contributes to the international scale research, it is still necessary to further analyse many issues and answer numerous questions.

Colorectal cancer is one of the most common cancers in Europe and the world. Cancer treatments have side effects and cause significant deterioration of the patient’s nutritional status. Patient malnutrition may worsen the health condition and prevent the deliberate effects of the therapy. The aim of this review was to describe the available data about clinical nutrition in colorectal cancer patients. A large proportion of colorectal cancer patients suffer from malnutrition, which negatively affects the survival prognosis, quality of life, and oncological therapy. Therefore, monitoring nutritional status during the treatment is essential and can be used to arrange proper nutritional therapy to enhance patient responses, prevent side effects, and shorten recovery time. The principles of nutrition during anticancer therapy should mainly consider light and low-fat foods, the exclusion of lactose and gluten-containing foods in certain cases, or the introduction of special dietary products such as oral nutrition supplements and it should be tailored to patients’ individual needs.

No abstract

This article is available in open access under Creative Common Attribution-Non-Commercial-No Derivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license, allowing to download articles and share them with others as long as they credit the authors and the publisher, but without permission to change them in any way or use them commercially.

EDUKACJA FINANSOWA W POLSCE NA TLE ROZWIĄZAŃ IRLANDZKICH, SZWAJCARSKICH I AMERYKAŃSKICH S łowa k lucz owe: edukacja finansowa, alfabetyzacja finansowa Abst r a k t. Dynamiczna sytuacja na rynku finansowym -permanentny rozwój usług i produktów finansowych, zmiany na rynkach oraz nieuchronne kryzysy pokazują jak ważna jest chociaż podstawowa wiedza obywateli z zakresu finansów i gospodarowania. Obecnie umiejętnością konieczną do prawidłowego funkcjonowania w nowoczesnym społeczeństwie jest świadomość finansowa. Powinna być podstawą, w perspektywie długookresowej, przyczyniającą się do stabilnego, godnego życia obywatela. Edukacja finansowa społeczeństwa stanowi współcześnie kluczowy warunek rozwoju rynku finansowego. Tylko świadomi finansowo konsumenci są w stanie korzystać z innowacji i możliwości jakie daje współcze-sny rynek usług finansowych. Bez wiedzy na temat korzyści, ale też zagrożeń, które niesie ze sobą zakup usług bankowych, konsumenci nie będą w stanie wybrać produktu najlepiej dostosowanego do ich potrzeb. Celem artykułu jest próba ukazania poziomu edukacji finansowej w Polsce na tle rozwiązań proponowanych w Irlandii, Szwajcarii i Stanach Zjednoczonych. Autorka ukazuje znaczenie edukacji finansowej dla prawidłowego rozwoju społe-czeństw i gospodarek. W artykule przeanalizowano realizację edukacji finansowej w Polsce na tle innych krajów. Edukacja finansowa, wiedza, umiejętności i świadomość zachowań finansowych obywateli, w obecnym kształcie wydają się nie do końca nadążać za złożono-ścią rynku finansowego. Pozytywem jest dostrzeżenie, że przyczyną braku sukcesu finansowego społeczeństw jest coraz częściej ich niski poziom alfabetyzacji finansowej. Zauważono i zbadano, że wysoki poziom edukacji finansowej konsumentów pozwala uzyskać korzyści nie tylko w wymiarze indywidualnym, ale także w aspekcie gospodarczym. Metodologia badania -analiza porównawcza, wnioskowanie logiczne.Fi na ncial e ducat ion i n Pola nd agai n st t he ba ckg rou nd of I r ish , Sw iss a nd A me r ica n solut ion s Ke y wo r d s: financial education, financial literacy Ab s t r a c t . Dynamic situation on financial market -permanent development of financial services and products, market changes and inevitable crises show how important for the E u r o p a Re g i o n u m 3/2 01 7, t o m X X X I I , s . 1 0 1-1 2 0

Wstęp. Dynamiczna ocena stanu odżywiania pacjentów z nowotworem jelita grubego. Ocenę stanu odżywienia badanej grupy (n = 60) dokonano poprzez analizę parametrów antropometrycznych i biochemicznych. Materiał i metody. Selekcja do badania nastąpiła poprzez dobór celowy chorych z bazy danych zawierającej osoby leczone w Klinice Onkologii i Hematologii Centralnego Szpitala Klinicznego MSWiA w Warszawie. Kryteria włączenia do badania stanowiły: dobrowolna i świadoma zgoda pacjenta na uczestniczenie w badaniu, wiek od 18 do 70 lat, rozpoznany i leczony rak jelita grubego. W celu łatwiejszej oceny grupę badaną (B) podzielono na dwie podgrupy, które oznaczono literami BN i BO. Grupę BN stanowili mężczyźni, których wyniki beztłuszczowej masy ciała, określone za pomocą bioimpedancji elektrycznej (BIA) w dniu zakwalifi kowania do badania, były w zakresie normy odpowiedniej do wieku i płci, zaś grupa BO składała się z mężczyzn, których ilość beztłuszczowej masy ciała okazała się obniżona w porównaniu do wartości uznanych za normę. Dane demografi czne oraz wyniki badań (stężenie białka całkowitego, bezwzględna liczba limfocytów) uzyskano z historii chorób, natomiast pomiary antropometryczne i ocenę ankietową przeprowadzono za pomocą specjalnie opracowanego do tego celu kwestionariusza oceniającego stan odżywienia pacjenta. Aby uwzględnić z jak największą dokładnością stan odżywienia, kwestionariusz zawierał również autorski zestaw pytań. Pytania te dotyczyły chorób towarzyszących (takich jak: cukrzyca, choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy), a także objawów, które mogą sugerować zaburzenia odżywianie (utrata apetytu, nudności, wymioty, zmiana smaku, biegunka). Wyniki. Podgrupa BN-niedożywienie w stopniu ciężkim rozpoznano u 8% chorych, umiarkowanym-u 22%, lekkim-u 42%, prawidłowy stan odżywienia rozpoznano u 28% mężczyzn. Podgrupa BO-niedożywienie w stopniu ciężkim rozpoznawano u 18% chorych, umiarkowanym-u 52%, lekkim-u 16%, prawidłowy stan odżywienia rozpoznano u 14% mężczyzn. Należy podkreślić, iż w badaniu wykazano istotność statystyczną (p > 0,05) pomiędzy średnim czasem trwania choroby a stopniem niedożywienia w grupie BO. Im dłuższy był czas choroby, tym bardziej w grupie BO odsetek pacjentów był wyższy ze stopniem niedożywienia ciężkim i umiarkowanym. Wnioski. 1. Zbadani chorzy na RJG stanowili grupę w znacznej mierze niedożywioną (91%) i tym samym wysoce zagrożoną rozwojem zespołu wyniszczenia nowotworowego. 2. Z uwagi na wykazaną statystyczną zależność pomiędzy dłuższym czasem trwania choroby nowotworowej a pogorszeniem stanu odżywienia należałoby uzupełnić algorytm terapeutyczny dla chorych na RJG o dynamiczną ocenę stanu odżywienia. 3. Ocena stanu odżywienia chorych na nowotwór jelita grubego w oparciu o pojedynczy wskaźnik BMI okazała się niemiarodajna. Dla właściwej oceny stanu odżywienia chorych na nowotwór jelita grubego należy stosować kompleksowy zestaw parametrów, takich jak aktualny i zwyczajowy BMI, procentowy ubytek masy ciała wraz ze szczegółowym procentowym składem masy ciała i parametrami biochemicz...

Rak jelita grubego stanowi poważny problem zdrowotny, którego głównymi przyczynami (powstawania) są: predyspozycje genetyczne, otyłość oraz nieprawidłowe nawyki żywieniowe. Celem pracy była ocena jakości życia i stanu odżywiania pacjentów z rakiem jelita grubego. Ocenę stanu odżywienia badanej grupy (n = 60) dokonano poprzez analizę wybranych parametrów antropometrycznych i biochemicznych. Kwestionariusz ankiety dostarczył informacji na temat stanu odżywienia i jakości życia. Pacjenci z rozpoznanym i leczonym RJG stanowili grupę cechującą się nadmierną masą ciała w przeszłości (średnie wartości BMI w całej badanej grupie wyniosło 32,2). Średni ubytek masy ciała przez pierwsze 6 miesięcy choroby od rozpoznania i wdrożenia leczenia wyniósł 22% w całej grupie badanej. W podgrupie, która na początku badania cechowała się właściwą zawartością tkanki mięśniowej, średni ubytek masy ciała był niższy i wyniósł 13% w porównaniu z podgrupą z obniżoną zawartością tkanki mięśniowej, gdzie wynik był wyższy i wyniósł aż 21%. Stan odżywienia jest bardzo istotnym elementem rokowniczym dla pacjentów onkologicznych, a jego stabilizacja koreluje z częstotliwością powikłań septycznych oraz tempem gojenia ran pooperacyjnych. Stan odżywienia pacjentów korelował z poziomem jakości życia pacjentów w sposób istotny statystycznie. W grupie badanej niska jakość życia była spowodowana głównie czasem trwania choroby i w miarę postępu choroby pogarszającego się stanu odżywienia. Zarówno stan odżywienia, jak i poziom jakości życia powinny być przedmiotem systematycznego monitorowania w celu redukcji powikłań niedożywienia, mogących podwyższać ryzyko zgonu pacjenta. How malnutrition affects quality of life outcomes in patients with colorectal cancerColorectal cancer poses a serious health threat and its aetiology is chiefly through being genetically predisposed, obesity and inappropriate dietary habits. The study aim was to evaluate patients' quality of life for those suffering this disease. A nutritional assessment was performed on a study group of 60 patients undergoing treatment for colorectal cancer according to chosen anthropometric and biochemical parameters from medical histories. Subjects were also surveyed by questionnaire to further determine nutritional status and quality of life. Patients were found to have excess body mass but a previously average BMI, the study group BMI being on average 32.2. Mean weight loss over the first 6 months since diagnosis and treatment was 22%. In a sub-group of patients that had correct body muscle tissue content, the mean weight loss was lower at 13% compared to those with reduced body muscle tissue content, who showed a weight loss of 21%. Nutritional status is vital in predicting outcomes in cancer patients, where its stability is correlated with rates of both septic complications and post-surgical healing. Indeed, a patient's quality of life is significantly associated with nutritional status. Our results showed that a low quality of life was mainly due the duration of illness as well as a deterior...