RESUMOEste estudo visa identificar os sentimentos dos pacientes frente à invasão do seu espaço territorial e pessoal. Utilizou-se a Escala de Medida do Sentimento frente à Invasão do Espaço Territorial e Pessoal junto a 40 pacientes. Os dados mostraram que os pacientes se sentem mais invadidos no seu espaço territorial do que no seu espaço pessoal. O instrumento resultou em alta consistência interna para ambas subescalas, espaço territorial (α=0,88) e espaço pessoal (α=0,85). Ressalta-se o papel do enfermeiro quanto à importância em melhor adequar a distribuição desses espaços, a fim de minimizar esses sentimentos do paciente. Descritores: Espaço pessoal; Privacidade; Cuidado ao paciente.
ABSTRACT
This study aims to identify the patients' feelings in relation to
INTRODUÇÃOO homem só consegue adquirir consciência e agir no seu desenvolvimento psíquico, quando outras pessoas significativas já tiverem exercido um papel decisivo sobre ele. A pessoa, por mais autônoma que seja, é um ser de comunidade (1) . Numa situação de internação hospitalar, o indivíduo se distancia do seu convívio familiar, passando a viver, mesmo que temporariamente, num ambiente com normas, rotinas e pessoas estranhas.A internação hospitalar pode desencadear no indivíduo sentimentos negativos como incapacidade, dependência, insegurança e perda do controle sobre si mesmo e sobre o ambiente, pois a hora de acordar, a hora das refeições e o horário do banho, muitas vezes, são preestabelecidos, assim como a ocupação do leito ao lado, que é determinada pelas normas da instituição (1,2) . Uma maneira de reduzir esses sentimentos perante a internação hospitalar envolve uma comunicação eficaz entre paciente e equipe de saúde pois, por meio dela, compartilham-se idéias, sentimentos e atitudes.