RESUMOUm experimento foi conduzido em abrigo telado do Departamento de Solos do Centro CCA -UFPB, Areia, PB, no período de maio a junho de 2008, com o objetivo de avaliar os efeitos de dois tipos de biofertilizantes no desenvolvimento da cultura do tomateiro-cereja sob irrigação com águas salinas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 3, com seis repetições, referentes aos valores de condutividade elétrica da água de irrigação: 0,5; 1,0; 2,0; 3,0 e 4,0 dS m -1 , no solo sem biofertilizante, com biofertilizante comum e enriquecido com leite, melaço e gesso mineral. Depois de diluídos em água não salina (0,5 dS m -1 ) na razão de 1 : 1, os biofertilizantes foram aplicados dois dias antes da semeadura e o volume aplicado foi equivalente a 10% do volume do substrato. Os biofertilizantes elevaram mais a salinidade do solo que a água de irrigação; entretanto, atenuaram os efeitos prejudiciais da salinidade no crescimento das plantas e na produção de proteínas pelas mesmas.
Palavras-chave: tomate-cereja, fermentado microbiano, salinidadeBiofertilizers and saline water use in cherry Licopersicon pimpinellifolium L.
ABSTRACTAn experiment was carried out in the greenhouse of the Soil and Rural Engineering Department of CCA -UFPB, located in Areia county, State of Paraiba in Brazil, during the period of October to February, 2010, in order to evaluate the effects two types of bovine biofertilizers in the growth of tomatoes cherry plants under saline water irrigation. The experimental design was completely randomized in 5 x 3 factorial scheme, with six replications, referring to values of electrical conductivity of the irrigation water: 0.5; 1.0; 2.0; 3.0 and 4.0 dS m -1 , in the soil without biofertilizer, with ordinary biofertilizer and enriched with milk, molasses and mineral gypsum. The biofertilizers after dissolving in non-saline water (0.5 dS m -1 ) in a ratio of 1:1 were applied only one time, two days before sowing, in volume equivalent to 10% of the substrate volume. The addition of biofertilizers increased the contents of salts in the soil with higher intensity compared to treatments receiving only saline water but they exercised efficiently in attenuating the deleterious effects of salts to the plants, providing more growth and protein production in comparison to plants without biofertilizers.