Quelques réflexions sur le rapport de jeunes chercheuses féministes à leur terrain

Faire du terrain au Moyen-Orient et en Afrique : stratégies d’approche et défis de positionnement du chercheur

“…Le poids des référents culturels a contribué aussi à vivre des ratés; ces deux chercheures abordent justement les effets négatifs à la fois d'une double perception racialisée à leur encontre, mais aussi des inconvénients causés par un ethnocentrisme culturel et intellectuel dont témoigne spécifiquement Bourdeloie. Celle-ci a d'une part fait l'expérience d'être réduite à sa peau blanche, à son identité d'Occidentale (voir aussi Dalmasso, 2018;Le Renard, 2010) et d'être placée dans un rapport de domination internationale à travers laquelle l'Autre est ignoré, incompris et stigmatisé (Jarry et al, 2006). Elle ne parvient pas d'autre part à s'immerger dans la société étudiée, se trouvant en décalage avec celle-ci, ce qui affecte grandement l'interaction avec certaines de ses enquêtées.…”

Comment saisir la production du genre par le droit ?: Réflexions à partir d’une triangulation de données qualitatives sur les juridictions familiale et pénale à Dakar

“…La dimension postcoloniale ne fait qu'accentuer la nécessité d'intégrer à l'analyse les effets produits par l'enquêtrice sur son terrain et son objet d'enquête. En effet, le fait de travailler sur les droits (des femmes, des minorités sexuelles) va généralement être vu par les enquêté.e.s comme une démarche de féministe occidentale inscrite dans une doxa impérialiste libérale (Jarry et al, 2006). Dans mon cas, le fait d'être une chercheure binationale a pu faciliter les contacts mais sans pour autant réduire la méfiance générée par le fait d'être perc ¸ue comme appartenant à une catégorie sociale aisée et occidentalisée, et donc porteuse d'un discours prescriptif sur la bonne manière de dire le(s) droit(s).…”