Os Meios E as Condições De Vida No Espaço Rural: O Caso Das Famílias Produtoras De Tabaco Em Arroio Do Tigre (Rs) E Laranjeiras Do Sul (Pr)

Abstract

O presente trabalho pretende estabelecer uma análise a partir da realidade de agricultores familiares produtores de tabaco em dois municípios, a saber: Arroio do Tigre, no Rio Grande do Sul e Laranjeiras do Sul, no Paraná. A ideia central está em demonstrar, a partir da análise das condições e dos meios de vida, que a heterogeneidade é uma característica marcante do rural brasileiro, desde a sua organização produtiva até a diversidade socioeconômica, inclusive em regiões tipicamente produtoras de tabaco. Este trabalho tem como base teórica e metodológica a abordagem das capacitações de Amartya Sen e da diversificação dos meios de vida de Frank Ellis, que tratam o desenvolvimento humano e as condições de vida para além do aspecto renda e produtividade. Para captar tais características, foram utilizados dois instrumentos de pesquisa, cujos resultados deram origem a dois índices: o Índice de Meios de Vida - IMV e o Índice de Condições de Vida - ICV. A análise comparativa ocorreu nessa instância de dados. Os resultados demonstraram que mesmo se tratando somente de produtores de tabaco, é necessário atentar para a diversidade das famílias e das demandas locais e regionais, reconhecendo a heterogeneidade dos aspectos econômicos, ambientais, sociais, humanos e físicos do meio rural, não se restringindo à perspectiva técnico-produtiva. Ainda, essa diversidade observada nos meios de vida das famílias pesquisadas em ambos os municípios – que se referem, entre outros, ao grau de diversificação das famílias, à satisfação com a produção do tabaco, às motivações que levaram a investir nessa produção – alerta para a necessidade da compreensão e reconhecimento dessa diversidade por parte das políticas de desenvolvimento regional e rural e, em especial, pelas políticas de diversificação em áreas produtoras de tabaco.

Institutions and critiques in tobacco cultivation in Rio Grande do Sul – Brazil: institutional changes and reaffirmation

“…The third line of analysis focused on scientific research, including not only the areas of health and environment, but also social and rural development sciences that debate the meaning of tobacco for rural development. In this scenario, alternatives to tobacco production have been raised and discussed as solutions for rural development and mitigation of what they consider to be a dependence of farmers on tobacco companies and tobacco cultivation, and proposals have emerged of production modes considered more sustainable (SCHNEIDER, 2010;RAMBO et al, 2013;RAMBO;SARTORELLI, 2015;FREITAS, 2015;. These proposals of initiatives in defense of farmers and against tobacco production constituted privileged objects for building legitimate grammars that put the institutions that support tobacco in Brazil to test in the context of rural development.…”