Mattoso Câmara Jr. e a palavra prosódica

Abstract

The subject of this paper is the phonological word and its interaction with the morphological word. The dimension, the domain and the functions of the phonological word are discussed following the principles of Prosodic Theory (Booij 1983), (Nespor & Vogel 1986). Câmara Jrs statements regarding Brazilian Portuguese are the basis of the considerations. KEY-WORDS: Prosodic constituent; Phonological word; Morphological word.RESUMO: Este artigo que se detém no conceito de palavra fonológica, fundamentandose na Teoria Prosódica (Booij 1983), (Nespor & Vogel 1986), relembra Mattoso Câmara Jr., o primeiro entre nós a fazer específica diferença entre dois tipos de palavra, a que diz respeito aos morfemas, a que diz respeito à presença de um acento. Discutemse a interação entre as duas unidades, a dimensão e as funções da palavra fonológica. Nestas simples linhas, nossa homenagem ao grande mestre de quem tivemos a felicidade de ser aluna. PALAVRAS-CHAVE: Constituinte prosódico; Palavra fonológica; Palavra morfológica. IntroduçãoDiz Mattoso Câmara, em sua descrição do sistema fonológico do português do Brasil, que necessário se faz distinguir a palavra morfológica da palavra fonológica. A primeira compreende palavras lexicais, como nome, adjetivo e verbo, classes abertas, e palavras funcionais como preposição, conjunção e determinativos, classes fechadas. A segunda distingue palavras com acento e sem acento, respectivamente palavras fonológicas e clíticos.* Este estudo faz parte de uma pesquisa que vem sendo realizada sob os auspícios do CNPq.

Revisitando a Palavra Prosódica no Português Brasileiro

“…NESPOR e VOGEL, 1986). No caso do PB, Bisol (2004) Em vista disso, Nespor e Vogel (1986), de modo a incluir todas as opções disponíveis nas línguas, reuniram todas as possibilidades para a definição de PW e formularam a definição geral dada abaixo:…”

“…Dentre esses trabalhos, serão destacados apenas os estudos de Câmara Jr (1969, Leiria (2000), Bisol (2004) e Toneli (20092014), embora as referências aos meus trabalhos serão feitas ao longo de todo o artigo.…”

“…essa regra tem sido descrita na literatura como um processo variável que não ultrapassa os limites de PW, exceto, eventualmente, quando há ressilabificação com alguns prefixos em que a nasalidade em final de palavra torna-se onset da sílaba seguinte, como em pan+americAno > pã.na.me.ri.cA.no. Nesse caso, o traço de nasalidade preenche o onset da sílaba seguinte no processo de ressilabificação, embora a vogal do prefixo mantenha o traço de nasalidade (BISOL, 2004).…”

“…Dentro da perspectiva de Leiria em mostrar evidências do domínio PW no PB, Bisol (2004) avança ao discutir a interação entre as unidades morfológica e fonológica, focando na dimensão e nas funções da PW no PB. Baseando-se nos algoritmos de construção de constituintes prosódicos propostos por Nespor e Vogel (1986), Bisol apresenta evidências desse domínio no PB, afirmando primariamente que a condição mínima para se estabelecer uma PW é a unidade seja dotada de apenas um acento primário.…”

Notas sobre a relação entre constituintes prosódicos e a ortografia

“…Indicamos aos interessados no tema ler Bisol (2004). 6 Dada a organização textual, a seqüência aivenhoctrêscachoro também pode ser analisada como um enunciado fonológico.…”