Los términos "Iberia" e "Íberos" en las fuentes grecolatinas: estudio acerca de su origen y ámbito de aplicación

Abstract

Este artículo se propone dos objetivos fundamentales: establecer la relación que pudo existir entre la Iberia póntica y el origen del nombre de la Iberia hispánica, mediante el estudio de la posible información contenida en algunas narraciones míticas griegas, y establecer el contenido exclusivamente geográfico, y alejado de cualquier planteamiento de tipo étnico, que en la Antigüedad tuvo el término «Iberia» (Hispania), acudiendo a los testimonios de los autores grecolatinos. This paper deals with two basic problems: establish the possible relationship between Pontic Iberia and the origin of the ñame of Spanish Iberia, studying the information wich surely some Greek mythical stories comprise, and establish the contents exclusively geographical, and far of any ethnical consideration, which the word «Iberia» (Hispania) had in ancient times, turning to the graeco-latin authors' witness. ICuando en los estudios actuales acerca de cualquier aspecto, determinado o general, relativo a los pueblos prerromanos de la Península Ibérica, se quiere mencionar a los habitantes de un área «comprendiendo la Cataluña francesa (el Rosellón), Cataluña al sur del Pirineo, una franja de Aragón, más o menos cerrada por el meridiano de Zaragoza, todo el País Valenciano y la región de Murcia (comprendiendo el extremo de la Mancha, que hoy corresponde a la provincia de Albacete)» (TARRADELL, 1980, 135), aunque en muchas ocasiones se englobe también a los pueblos del Sudeste y Sur peninsulares, hasta la desembocadura del Guadalquivir (PRESEDO, 1980, 151), se emplea el término de «pueblos ibéricos». Aunque hoy día dicho término se haya hecho imprescindible, sin embargo, creo que sería útil tratar aquí de lo que para los autores antiguos que trataron de la Península Ibérica significaba este nombre, así como el origen del mismo. IIEl profesor TARRADELL (1980, 133) duda de si los indígenas llevaban este nombre o les fue atribuido por los colonizadores que él supone griegos. Voy a intentar demostrar, en primer lugar, que los nombres de Iberia e ibero, para la tierra y el habitante 203

La región de Metagonia, la estrategia defensiva de Aníbal en Libia y en Iberia, y los primeros tratados entre Cartago y Roma

“…73 Creemos que no se debe confundir, como se ha venido haciendo, como por ejemplo: Domínguez 1983: 203, Ciprés 1999: 130 y 141, Pérez 2000: 22, Cruz 2002: 167 y 2003: 196, Moret 2003: 279-281, 284 y 288-293, Ciprés 2006: 181-182 y Marcotte 2006, el hecho de que Polibio dijera que la parte de Europa bañada por el Gran Mar u océano Atlántico no tuviera una denominación común y que estuviera habitada por muchos y muy diversos pueblos bárbaros que sólo entonces empezaban a conocerse, Plb. III 37.10-11, con el de que no se conociera entonces la región correspondiente al oeste y noroeste de la Península Ibérica, de la que Polibio debía tener buena información pues no se refirió a ésta sino a aquella.…”