Consistency and reliability of the Brazilian Portuguese version of the Mini-Sleep Questionnaire in undergraduate students

Falavigna, Asdrúbal; Bezerra, Márcio; Teles, Alisson Roberto; Kleber, Fabrício Diniz; Velho, Maíra Cristina; Silva, Roberta Castilhos da; Mazzochin, Thaís; Santin, Juliana Tosetto; Mosena, Gabriela; Braga, Gustavo; Petry, Francine Lopes; Medina, Miguel Francisco de Lessa

doi:10.1007/s11325-010-0392-x

Cited by 77 publications

(84 citation statements)

References 13 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…In order to analyze the sleep related disorders, we used the Mini-sleep Questionnaire 23 (translated into Portuguese and validated in our midst) 25 , consisting of 10 questions with 7 possibilities of answers (never = 1; almost never = 2; rarely = 3; sometimes = 4; often = 5; very often = 6; and always = 7), which analyze different aspects related to sleep: sleepiness, insomnia, snoring, difficulty to sleep and waking up during the night. The sumo f these 10 questions results in a numerical score classified into 4 categories for each sleep disorder degree: good sleep (score between 10 and 24 points), slight disorder (score between 25 and 27 points), moderate disorder (score between 28 and 30 points) and severe disorder (score above 30 points).…”

Section: Dependent Variable: Sleep Related Disordersmentioning

confidence: 99%

Distúrbios do sono em adultos de uma cidade do Estado de São Paulo

Zanuto

Lima

Araújo

et al. 2015

Rev. bras. epidemiol.

View full text Add to dashboard Cite

ABSTRACT:Objective: To analyze the occurrence of sleep-related disorders among adults from Presidente Prudente, Brazil, as well as to identify associations with behavioral, socio-demographic and nutritional status variables. Methods: After random selection of the sample, interviews were performed with 743 adults of both genders, living in Presidente Prudente, Brazil. Sleep-related disorders, demographic variables (sex, age, ethnicity and schooling), behavioral variables (leisure physical activity, alcohol consumption, and smoking) and nutritional status were analyzed by questionnaires. Results: The prevalence of sleep-related disorders was 46.7%, with 95% confidence interval (95%CI) 43.1 -50.2. In the multivariate analysis, female sex, with odds ratio (OR) 1.74 (95%CI 1.26 -2.40), schooling (OR = 0.49; 95%CI 0.28 -0.82), overweight (OR = 1.99; 95%CI 1.39 -2.85) and obesity (OR = 2.90; 95%CI 1.94 -4.35) were associated with sleep-related disorders. Conclusion: There is high occurrence of sleep-related disorders in this sample, which was associated with female sex, lower schooling, overweight and obesity.

show abstract

Section: Dependent Variable: Sleep Related Disordersmentioning

confidence: 99%

Distúrbios do sono em adultos de uma cidade do Estado de São Paulo

Zanuto

Lima

Araújo

et al. 2015

Rev. bras. epidemiol.

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Esta metodologia para classificação da atividade física tem sido utilizada em estudos anteriores [20][21][22] . Sono foi avaliado utilizando o Mini-Sleep questionnaire 24 , previamente validado para a língua portuguesa 25 . O instrumento é composto por 10 questões, cada uma com sete possibilidades de resposta (1= nunca; 2= muito raramente, 3= raramente; 4= as vezes; 5= frequentemente; 6= muito frequentemente; 7= sempre), e a soma das respostas geram escore (quanto maior escore, pior os distúrbios do sono).…”

Section: Procedimentosunclassified

Associação Entre Distúrbios Do Sono E Doenças Crônicas Em Pacientes Do Sistema Único De Saúde

Morais¹,

Zanuto²,

Queiroz³

et al. 2017

J Phys Educ

View full text Add to dashboard Cite

RESUMOInúmeros fatores estão associados aos distúrbios do sono ocasionando o aumento nos gastos com saúde. O objetivo do trabalho foi analisar a associação dos distúrbios do sono e doenças crônicas não transmissíveis em pacientes com idade superior a 50 anos atendidos por Unidades Básicas ABSTRACTMany factors are associated with sleep disorders causing an increase in health spending. The objective of this study was to analyze an association of sleep disorders and chronic diseases non-transmissible in patients older than 50 years attended by Basic Health Care Units of Presidente Prudente. Participated 363 patients. The history of diseases was self-reported through the use a questionnaire, the level of physical activity was evaluated by the Baecke questionnaire, and sleep quality was assessed using the Mini-Sleep Questionnaire. Anthropometric and body composition data were collected using stadiometer and scale, patients within the 75th percentile were considered obese. The statistical analysis was made by Student t test, chisquare, and binary logistic regression. The results showed that sleep disorders is associated with osteoporosis, arthritis / osteoarthritis, low back pain, depression and obesity. Additionally, obesity and physical inactivity influences the occurrence of chronic diseases non-transmissible. Keywords: Sleep disturbance. Chronic diseases. Brazilian national health system. IntroduçãoSono é um evento de grande complexidade que interfere diretamente no estado clínico do indivíduo 1 . Benefícios do sono são decorrentes de processos neurobiológicos 2 , como manutenção da saúde física e mental, que podem modificar a temperatura corporal, trabalho cardíaco e produção hormonal, levando ao estado restaurador essencial e ao funcionamento adequado do organismo 3 . Fernandes 4 em estudo de revisão, relata que as fases do sono levam em consideração os movimentos não rápidos dos olhos (NREM) e os movimentos rápidos dos olhos (REM), observados no traçado do eletrocardiograma, determinando assim a arquitetura do sono. O ciclo do sono é formado por cinco estágios com duração de 90 minutos cada um e é repetido de quatro a cinco vezes por noite. Cada fase apresenta estágios fisiológicos específicos.

show abstract

“…The quality of sleep was assessed by the Mini-Sleep Questionnaire (MSQ), previously validated for Brazilian Portuguese 16 . The questionnaire consisted of 10 questions with seven possible answers (never = 1, very rarely = 2, rarely = 3, sometimes = 4, often = 5, very often = 6 and always = 7).…”

Section: Quality Of Sleepmentioning

confidence: 99%

“…The sum of the 10 responses generated a numerical score, which was organized into four categories: good sleep (score 10 to 24 points), slightly altered sleep (score between 25 and 27 points), moderately altered sleep (score between 28 and 30 points) and very altered sleep (score above 30 points). Symptoms of insomnia were analyzed by four questions (difficulty in falling asleep, mid-sleep awakenings, early awakening [morning], and use of sleep medication) and hypersomnia by six questions (snoring, feeling tired after awakening, excessive daytime sleepiness, and restless sleep) 16 . We characterized "disturbed sleep" score ≥ 25 points.…”

Section: Quality Of Sleepmentioning

confidence: 99%

Relationship between carotid intima-media thickness, physical activity, sleep quality, metabolic/inflamatory profile, body fatness, smoking and alcohol consumption in young adults

Maillane-Vanegas

Turi-Lynch

Lira

et al. 2017

Motriz: rev. educ. fis.

View full text Add to dashboard Cite

-Aim:The aim of this longitudinal study was to analyze the relationship between sleep disorder and intimamedia thickness. Method: Baseline measurements included carotid intima-media thickness, assessed by an ultrasound device; questionnaires about sleep and other behavioral variables; physical activity was measured by pedometer; body fatness was estimated by Dual-Energy X-ray Absorptiometry; fasting glucose, lipid profile and C-reactive protein were collected. Results: The occurrence rate of sleep-related disorders was 47% (95%CI= 37.2%-56.7%). Carotid intimamedia thickness was related to symptoms of insomnia (r= 0.328 [0.141 to 0.493]) and, after adjustments for potential confounders, the relationship between carotid intima-media thickness and insomnia remained statistically significant (β= 0.121 [95%CI= 0.017; 0.225]). Conclusions: In young adults, sleep disorder was significantly related to premature increase in carotid intima-media thickness.

show abstract

Consistency and reliability of the Brazilian Portuguese version of the Mini-Sleep Questionnaire in undergraduate students

Cited by 77 publications

References 13 publications

Distúrbios do sono em adultos de uma cidade do Estado de São Paulo

Distúrbios do sono em adultos de uma cidade do Estado de São Paulo

Associação Entre Distúrbios Do Sono E Doenças Crônicas Em Pacientes Do Sistema Único De Saúde

Relationship between carotid intima-media thickness, physical activity, sleep quality, metabolic/inflamatory profile, body fatness, smoking and alcohol consumption in young adults

Contact Info

Product

Resources

About