O ne of the most debated choices in every social research design is the adoption of either a realist (objective) or an idealist (subjective) worldview of sociological problems. As argued in this paper, this dichotomy can be bridged by the dialectical approach of historical space production according to Marxist traditions in human geography. Therefore, this paper explores the philosophical grounds of this debate and previous attempts to conciliate the dichotomy and finally proposes a rejection of this dichotomy by adopting the categories of 'space' and 'time' as central in organizational analysis. Space is a historical production of social relations, and the same relations are defined in terms of their surrounding space. Thus, organization studies can benefit from a spatial view of organizations to overcome epistemological constraints by interpreting organizations as historically produced and producers of their spatial context. Keywords: space, production, epistemology, Marxism, dichotomy.
ResumoU ma das escolhas mais debatidas na escolha da abordagem para pesquisas em ciências sociais é a adoção de um paradigma de pesquisa realista (objetivo) ou idealista (subjetivo) com o qual afrontar problemas sociológicos. Como defendido nesse artigo, essa dicotomia pode ser resolvida através da dialética da produção histórica do espaço, segundo a tradição Marxista da Geografia Humanista. Para demonstrar isso, esse artigo explora as bases filosóficas desse debate, as tentativas de conciliação dessa dicotomia, e finalmente propõe a sua rejeição através da adoção das categorias 'espaço' e 'tempo' como centrais na análise organizacional. O espaço se produz historicamente a partir de relações sociais, e as mesmas relações se definem a partir do espaço que as contém. Nesse sentido, os estudos organizacionais podem se beneficiar de uma leitura espacial de organizações para vencer barreiras epistemológicas, através da interpretação de organizações como historicamente produzidas e partes de um contexto espacial mais amplo.Palavras-chave: espaço, produção, epistemologia, Marxismo, dicotomias.