Elaboração da versão em Português Brasileiro do teste de identificação de sentenças dicóticas (DSI)

Abstract

OBJETIVO: Elaborar a versão em Português Brasileiro do teste de identificação de sentenças dicóticas (DSI). MÉTODOS: As frases utilizadas na versão em Português do teste DSI foram extraídas do teste de identificação de sentenças sintéticas (SSI) em Português. Foi realizado um método de combinação onde formaram-se 45 pares de frases, sendo cada par de frases correspondente a um item de teste. Os itens foram distribuídos em cinco grupos, sendo que cada grupo corresponde a uma condição do teste. Para realizar essa disposição, criou-se um programa na plataforma computacional Matlab 7.0, que utilizou o método Monte Carlo ou método da força bruta para obter a distribuição dos itens em cada grupo. As frases foram editadas, gravadas e finalizadas; para a manipulação dos dados utilizou-se o programa CaKewalk Sonar 2.2. Para a finalização, acabamento e padronização da gravação utilizou-se o programa Sound Forge. RESULTADOS: Como resultado obteve-se um compact disc com seis faixas para serem aplicadas na avaliação comportamental do processamento auditivo, nas seguintes etapas: calibração, treino, integração binaural, escuta direcionada à direita e escuta direcionada à esquerda. Para o uso na reabilitação dos distúrbios do processamento auditivo recomenda-se o uso das faixas de calibração e de treinamento auditivo. CONCLUSÃO: O compact disc com a versão em Português Brasileiro do teste DSI constou de seis faixas: calibração, treino, integração binaural, escuta direcionada à direita, escuta direcionada à esquerda e treinamento auditivo.

Influência do grau de escolaridade no teste de Identificação de Sentenças Dicóticas em Português Brasileiro

“…This distribution of the groups was done according to the methodological model adopted by IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) for the Brazilian census (15) . After these procedures, the DSI (10) test was applied at 50 dBSL, in four situations: training, binaural integration, directed attention to the right ear, and directed attention to the left ear.…”

“…The DSI test is a dichotic listening test of high redundancy and predictability, which was elaborated with the purpose of evaluating individuals with peripheral hearing loss. The DSI has three versions: English (2) , Australian English (9) , and Brazilian Portuguese (10) . The special tests are used to investigate the listening skills, and when there is a difficulty to perform these procedures, it can be said that there is an auditory processing disorder (APD).…”

Desenvolvimento do teste Listas de Sentenças Dicóticas em Português Brasileiro

“…The intensity used for stimulus presentation was NS 50 dB added to the three-tone average, measured from the average of the air-conduction audiometric thresholds at the frequencies of 500 Hz, 1000 Hz and 2000 Hz (5) . The test was presented through a Toshiba ® 4149 digital compact disc (CD) player, fitted to the audiometer previously described.…”

“…The type of response required, at the time of assessment, can measure different capabilities, such as in binaural separation, figure--ground discrimination ability in the directed listening task and the possibility to check perceptual symmetry between the ears, in the case of binaural integration (3) . To evaluate dichotic listening functions relative to verbal stimuli, there are some tests that were developed in Brazil (4,5) . However, only one of them (5) uses sentences as stimuli; it is based on the Synthetic Sentence Identification test, in which words form meaningless sentences that must be identified through a printed list.…”

“…To evaluate dichotic listening functions relative to verbal stimuli, there are some tests that were developed in Brazil (4,5) . However, only one of them (5) uses sentences as stimuli; it is based on the Synthetic Sentence Identification test, in which words form meaningless sentences that must be identified through a printed list.…”