Tránsitos: circulación de brasileñas en el ámbito de la transnacionalización de los mercados sexual y matrimonial

Abstract

En este artículo tomo como referencia la migración de brasileñas a Europa en el contexto de la trasnacionalización y la imbricación de los mercados del sexo y matrimonial. Basándome en investigaciones realizadas desde una perspectiva antropológica en Italia y España con el objetivo de comprender los aspectos políticos, económicos y culturales vinculados a ese tipo de migraciones, considero la noción de transnacionalismo presente en el debate sobre prostitución y en los estudios sobre migraciones. Prestando atención a las redes de relaciones accionadas durante el proceso migratorio y los grados de participación de esas personas en la vida social en los países de origen y de destino argumento que para comprender como las prácticas transnacionales operan en este tipo de desplazamientos es necesaria una perspectiva amplia que tome en cuenta los espacios de agencia de esas migrantes.<br>In this paper I focus on Brazilian women' migration to Europe in the context of the transacionalization and imbrications of sex and marriage markets. The analysis is based on anthropological research studies carried out in Italy and Spain with the aim of apprehending the political, economic and cultural aspects associated with this type of migration. Taking as reference the social networks activated during the migratory process and these women's participation in the sending and receiving countries, I consider the notion of transnationalism present in the debates about prostitution and migration studies. I argue that in order to understand transnational practices in this type of migration it is necessary to focus on a broad approach that takes into account women's spaces for agency

“Good Players” or “Good People”: Masculinities, Mobilities, and Class in Argentinian Rugby

“…In particular, the global mobility and resources available to certain young men through professional rugby have had an impact on Argentine social class formation. Like other studies of the processes of gaining or losing social capital through international mobility, our work shows that geographic movement can potentially compromise social position, condemning those who transgress accepted norms (Gallo 2006;Johnson 2010;Piscitelli 2009). This is highlighted in the mobility and immobility strategies of young men through rugby, who regard international mobility as a way to build a life in Argentina, ideally confined to the "cultural experience" of a temporada en Europa (season in Europe), or, at least, focused on accumulating financial resources to find their adult lives in Argentinavolver a vivir (to return in order to live).…”

Enfrentamento ao tráfico sexual de mulheres na ótica dos agentes institucionais de Brasil e Portugal

“…Sabe-se que muitas destas mulheres que optam pela indústria do sexo, não se colocam no lugar de vítima, ao contrário, consideram que este trabalho lhes permite sair de uma situação social precária, COMUNICAÇÃO 29 . Também foi apontada, como um dos entraves, a desconfiança da vítima com os órgãos de polícia criminal, visto haver a experiência de intervenções estatais com o intuito de repressão à prostituição em seus países de origem 30 .…”

Metáforas térmicas: turistas europeus no Nordeste brasileiro narrando a intimidade

“…Ainda mais redutora se afigura a ideia de Brennan (2004: 314) para o contexto dominicano, segundo a qual uma das demandas destes homens seria "[…] buy sex for cheaper prices than in their home countries". Se assim fosse, porquê atravessar o Atlântico, quando nos seus países o mercado do sexo acolhe grandes fluxos migratórios femininos provenientes da América do Sul, nomeadamente do Brasil (Piscitelli 2009(Piscitelli , 2011Ribeiro et al 2007), e lhes disponibiliza experiências de sexualidade diversificadas e a preços não tão elevados como Brennan (2004) dá a entender? Aliás, uma parte muito considerável dos turistas que conheci teve os primeiros relacionamentos com mulheres brasileiras no âmbito da prostituição (na Europa) e o principal foco de descontentamento face a elas não está relacionado com preços, mas sim com o alegado carácter impessoal e "profissional" da relação: "Aqui [Brasil], elas beijam na boca, envolvem-se e tiram prazer.…”