INTRODUCCIÓNEl debate sobre los mecanismos de inscripción andina se ha centrado en la verificación de si hubo o no un sistema escriturario no alfabético previo a la conquista española. Ello ha llevado al estudio y análisis de objetos privilegiados de expresión comunicacional, tales como los khipus y los tocapus en qirus y textiles. Recientemente, se ha puesto atención sobre textos religiosos consignados en cuero, barro y papel desde la segunda mitad del siglo xix, pero también en otros soportes, como son los cajones o pequeños retablos portátiles campesinos.El artículo presenta las formas de inscripción andina como un hecho absolutamente presente (temporal y espacialmente), en el que se articulan de manera compleja y densa varios legados de origen prehispánico, colonial y republicano, así como visualidades, oralidades y espacialidades. Para ello mostramos avances investigativos a partir de los datos que nos ofrece la más importante colección de qillqalipichis, que reposa en el iniam-umss, el estudio etnográfico de los rezos en discos de arcilla realizado en San Lucas (Chuquisaca-Bolivia) y avances de investigación sobre los cajones portátiles andinos, los que hasta hace poco se hallaban también asociados a fórmulas y "rezos" hechos con piedrecillas.Hay evidencia de la existencia de distintos mecanismos de inscripción de la memoria y de la palabra en los Andes. La escritura consignada en cuero, papel y discos de arcilla, reportada desde la segunda mitad del siglo xix, se consideraba un hecho del pasado. Gracias al acceso a colecciones y al trabajo etnográfico, hoy tenemos información importante sobre el modo de funcionamiento de los discos de arcilla en tanto realidad escrituraria compleja que se relaciona, además, con los cajones y retablos portátiles andinos. El artículo releva en los discos la existencia de diversos sistemas flexibles y multidimensionales que presentan elementos similares. A pesar de la gran diversidad del conjunto en cuanto a niveles y escalas, todos los sistemas se vinculan fuertemente con lo religioso y la ritualidad.Palabras clave: inscripciones andinas, escritura andina, escritura logográfica, cajón andino, escritura y ritualidad.Evidence has been found of Andean peoples employing different kinds of mechanisms to record events and ideas. Texts written on leather, paper and clay discs have been reported since the latter half of the 19 th century, but were considered to be artifacts of the past. Today, our increased access to ethnographic collections and works has provided important information about the role of clays discs in recording complex realities in written form, and their relation to Andean "cajones" (boxes) or portable altarpieces. This article examines these artifacts in order to highlight the existence of several flexible, multidimensional systems, identifying similarities among some of their elements. These systems have markedly different scopes and scales, but all are closely linked to the religious and ritual domains.
<p>En la incertidumbre de estar viviendo en tiempos de pandemia del COVID-19, nos preguntamos sobre qué está pasando en realidad, respecto a los derechos humanos en el discurso y en su aplicación por el Estado. Qué otra lectura podemos darle. Este ensayo tiene como objetivo motivar infinidad de interrogantes y deslizar distintas aristas de investigación científica vinculadas con la aparición mundial de la pandemia por SARS-CoV-2, desde la perspectiva de la vigencia y respeto de los derechos humanos, algunas de cuyas falencias han quedado expuestas principalmente en el Perú. Tras una contextualización inicial del tema, describimos la situación mundial en general y de nuestro país en particular, relacionada con la aparición y expansión de la enfermedad infecciosa llamada COVID-19; en cuyo examen y realidad se advierten insolvencias en la vigencia y observancia de algunos derechos humanos. Éstos se derivan de problemas de estructura social y económica del país, que ahora se agudizan dentro de la situación inédita a la que nos ha llevado el COVID-19. La desigualdad de oportunidades, la informalidad, la pobreza y la migración entre otras condiciones, repercuten en la salud y la vida del más vulnerable y necesitado en nuestro país.</p><p>Palabras clave: Derechos humanos, coronavirus, COVID-19, pandemia.</p><p><strong>ABSTRACT </strong></p><p>In the uncertainty of living in these times of COVID-19 pandemic, we wonder about what is really happening, regarding human rights in the discourse and its application by the State. What other reading can we give it. The objective of this essay is to motivate an infinity of questions and to bring different edges of scientific research linked to the worldwide appearance of the SARS-CoV-2 pandemic, from the perspective of the validity and respect of human rights, some of whose shortcomings have remained mainly exposed in Peru. After an initial contextualization of the subject, we describe the world situation in general and our country in particular, related to the appearance and spread of the infectious disease called COVID-19; in whose examination and reality there are insolvencies in the validity and observance of some human rights. These stem from problems of the country's social and economic structure, which are now becoming more acute within the unprecedented situation that COVID-19 has brought us to. The inequality of opportunities, informality, poverty and migration, among other conditions, affect the health and life of the most vulnerable and needy in our country.</p><p>Key words: Human rights, coronavirus, COVID-19, pandemic.</p>
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.