that the albedo of the roof and the presence of insulation materials in wall and roof as well as their position with respect to the main wall and roof material are crucial for an accurate simulation of the urban energy balance. Future developments of the architectural database will therefore focus on these parameters.

No abstract

No abstract

Cet article présente l'assemblage d'un jeu de données caractérisant les villes françaises en termes de morphologie, matériaux de construction et comportements énergétiques. Il expose une amélioration du modèle de climat urbain TEB pour prendre en compte une variété d'usages et de comportements énergétiques à l'échelle du quartier. Ces développements permettent de modéliser le climat urbain et son interaction avec la consommation énergétique dans les bâtiments et aideront à mieux quantifier l'effet de mesures d'atténuation et d'adaptation face au changement climatique dans les villes françaises.