The aim was to know the perception of crack/cocaine users about the use and treatment in a midsize general hospital, located in Rio Grande do Sul. It is a qualitative, descriptive and exploratory research that used semi-structured interviews with eight crack users, from September to October 2010. To analyze the data, we used content analysis from which two semantic categories emerged: drug use and seeking treatment. It was evidenced that drug use initiation in adolescence is related to social access or easy economic access, excessive load on studies and work, stress and not knowing about the possibility of chemical dependency, friends and family members influences, who also influence them on seeking treatment. We conclude that it is necessary to investigate the issue of crack users better and support actions on consume reduction, prevention and education to users.Descriptors: Drug Users. Crack Cocaine. Hospitalization. Nursing. RESUMO O objetivo foi conhecer a percepção dos usuários de crack em relação ao uso e ao tratamento

Drugs abuse has turned into a severe public health issue, due to its epidemiology as well as to the consequences of this abuse in the social environment, and its treatment is considered a challenge. The aim was to know how users perceive drugs. A qualitative, descriptive and exploratory research was undertaken. The data were produced through an interview with eight users of alcohol and other drugs, who were under treatment at a Therapeutic Community in a small city in the Northwest of Rio Grande do Sul, Brazil. For data analysis, thematic content analysis was applied. The results show that the users' search for drugs is related to their inability to cope with crises and frustrations; in addition, it can make them lose objects, values and their own family. In conclusion, it is important to develop this theme in nursing education with a view to humanized and effective care delivery. RESUMOO abuso de drogas tornou-se um grave problema de saúde pública, tanto pela sua epidemiologia como pelas suas consequências no meio social, sendo o tratamento considerado um desafio. Objetivou-se conhecer a percepção dos usuários sobre as drogas. A pesquisa é de abordagem qualitativa, descritiva exploratória. Os dados foram produzidos por meio de uma entrevista com oito usuários de álcool e outras drogas, em tratamento em uma Comunidade Terapêutica de um município de pequeno porte da Região Noroeste do Rio Grande do Sul, Brasil. Foi realizada a análise de conteúdo temática. Os resultados mostraram que a busca dos usuários pelas drogas está relacionada com a incapacidade de lidar com as crises e frustrações; ainda, pode levá-los a perder objetos, valores e a própria família. Concluiu-se que é importante desenvolver essa temática na formação do enfermeiro para que este possa prestar um cuidado humanizado e efetivo.Enfermagem; Drogas ilícitas; Usuários de drogas. RESUMENEl abuso de drogas se ha convertido en un grave problema de salud pública, tanto por su epidemiología, como por las consecuencias de este abuso en el medio social, siendo el tratamiento considerado un gran desafío. El estudio objetivó conocer la percepción de los usuarios sobre las drogas. Investigación de enfoque cualitativo, descriptivo y exploratorio. Los datos fueron producidos por medio de una entrevista con ocho usuarios de alcohol y otras drogas en tratamiento en una Comunidad Terapéutica de un pequeño municipio de la Región Noroeste de Rio Grande do Sul, Brasil. Fueron examinados por medio del análisis de contenido temático. Los entrevistados afirmaron que la búsqueda por las drogas muchas veces está relacionada con la incapacidad de lidiar con las crisis y frustraciones de la vida, puesto que sirven como refugio. También fue apuntada como una enfermedad que manipula los individuos y se los lleva a perder objetos, valores y la propia familia. Se concluye que es importante desarrollar este tema en la formación de enfermeros para que puedan proporcionar una atención humana y eficaz a estos pacientes.Enfermería; Drogas Ilícitas; Usuarios de Drogas.

--

Children with cystic fibrosis are usually admitted to the hospital many times through their lives. This study aims to know the perceptions of these children towards the multiple hospital admissions, as well to identify what they realize about the treatment and the care they get. This is a descriptive study with a qualitative approach. The study subjects were seven children who suffer from cystic fibrosis, at ages between 6 and 11. The data are collected at a pediatrics unit of a general hospital, by means of a focused semi-structrured interviews, and analyzed through the comprehensive analysis. The result of this study show that children value their freedom, but it is very restricted during the time they are in the hospital, which can be softed through our listening, comprehension and attention.

Objetivo: Desvelar a produção acerca da assistência de enfermagem prestada às crianças/adolescentes vítimas de violência. Métodos: Trata-se de uma revisão sistematizada realizada com consulta nas bases de dados: LILACS, Scielo e BDENF. Foram selecionados 19 artigos para compor este trabalho. A análise de dados deu-se por meio da proposta de Mendes, Silveira e Galvão. Resultados: Os dados foram discutidos através dos tópicos: despreparo dos profissionais frente aos casos de violência infantil; sentimentos dos profissionais envolvidos no cuidado à criança/adolescente vítima de violência; notificação, protocolos e rotinas na assistência à criança/adolescente vítima de violência; estratégias de assistência à criança/adolescente vítima de violência. Conclusão: Os profissionais de enfermagem não se sentem preparados para atuarem frente aos casos de violência infantil. Identificou-se a necessidade de protocolos assistenciais que respaldem a assistência profissional. Ademais, é importante o fortalecimento da rede de atenção intersetorial que garanta a assistência adequada às vítimas e suas famílias.

This is a qualitative study aimed to understand the factors associated with institutionalization of children who suffered domestic violence. It was carried out in two institutions for shelter in Southern Brazil in June and July, 2008. The creative sensitive method was chosen for data production and involved two dynamics of creativity and sensibility: playing on stage and body knowledge with four school-age children. The data were submitted to French discourse analysis. The results pointed out as factors associated to institutionalization: mother's mental disorders and alcohol abuse and aggression. We believe that the reconnaissance of the factors associated with domestic violence enables a preventive work, minimizing its deleterious effects to family as a whole. In this way, caring must be directed not only to the children whom suffered domestic violence but also to their families involving victims and aggressors.

RESUMO: Trata-se de estudo descritivo cujos objetivos foram caracterizar o acidente com material perfurocortante e conhecer a percepção da equipe de Enfermagem diante do acidente. Os dados foram coletados por meio de entrevista com 22 profissionais de enfermagem de um hospital universitário do Sul do Brasil, no período de março a maio de 2008. A análise ocorreu conforme conteúdo e frequência, aplicando-se a análise temática. Os resultados revelaram que a situação do acidente envolve: descuido/distração no momento do acidente; a agulha como principal material; as mãos são mais atingidas; a não utilização de precaução padrão e a falta de notificação do acidente. É necessário que as instituições de ensino e de assistência programem medidas para melhorar a segurança no trabalho, pela estrutura organizacional e educação permanente para práticas de biossegurança. PALAVRAS-CHAVE: Enfermagem; Precauções universais; Acidentes de trabalho; Síndrome da imunodeficiência adquirida. CHARACTERIZATION OF ACCIDENT WITH NEEDLESTICK MATERIALS AND THE NURSING PROFESSIONALS' PERCEPTIONABSTRACT: It is a descriptive study that aimed to characterize the accident with needlestick materials and knowing the perception of nursing professionals in face of these accidents. Data were collected through interviews with 22 nursing workers at a teaching hospital in the southern Brazil from March to May 2008. Data were analyzed by thematic analyses according to the content and its frequency. The results pointed out that the accident situation involves: professionals' negligence/distraction; the needle as the main material involved; the hands as more affected; non-adoption of standard procedures, and non-reported occupational accidents. In conclusion, it is necessary that teaching and assistance institutions improve the work security conditions by organizational structure and education to biosafety practices. KEYWORDS: Nursing; Universal precautions; Accidents; Occupational; Acquired immunodeficiency syndrome. CARACTERIZACIÓN DEL ACCIDENTE CON MATERIAL CORTO-PUNZANTE E LA PERCEPCIÓN DEL EQUIPO DE ENFERMERÍARESUMEN: Se trata de un estudio descriptivo cuyos objetivos fueron caracterizar el accidente con material cortopunzante y conocer la percepción del equipo de Enfermería delante del accidente. Los datos fueron recolectados por medio de entrevista con 22 profesionales de enfermería de un hospital universitario del sur de Brasil, en el periodo de marzo a mayo de 2008. El análisis ocurrió conforme contenido y frecuencia, aplicándose el análisis temático. Los resultados revelaron que la situación del accidente involucra: descuido/distracción en el momento del accidente, la aguja como principal material; las manos son más afectadas; la no utilización de precaución patrón y la falta de notificación del accidente. Es necesario que las instituciones de enseñanza y de asistencia programen medidas para mejorar la seguridad en el trabajo, por la estructura organizacional y educación permanente para prácticas de bioseguridad.

Conhecer a produção científica acerca da vivência das mães e dos familiares frente à internação da criança na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Método: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura realizada nas bases de dados Sistema Online de Busca e Análise de Literatura Médica, Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Base de Dados de Enfermagem e Index Psicologia Periódicos Técnico Científicos e, norteada pela seguinte questão: O que vem sendo produzido sobre a vivência das mães e familiares frente à internação do filho na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal? Resultados: Foram selecionados 24 estudos, os quais foram classificados e analisados de acordo com as seguintes categorias: Sentimentos envolvidos na internação do filho na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal e Familiarização com a Unidade de Terapia Intensiva Neonatal: o ambiente e o impacto das informações recebidas. Conclusão: Evidenciou-se a importância da rede de apoio e da equipe de enfermagem na garantia de suporte ao neonato e aos pais e familiares com a finalidade de reduzir os sentimentos negativos de tristeza e desemparo relacionados a esta situação, vivenciada por meio do cuidado humanizado.