No abstract

No abstract

A cueing hierarchy can improve word retrieval/production for adults with aphasia. In some cases generalisation to untreated items also occurs. The study demonstrates that the results of behavioural testing can be used to guide predictions of recovery with intervention.

Standardized pictorial stimuli and predictors of successful picture naming are not readily available for Gulf Arabic. On the basis of data obtained from Qatari Arabic, a variety of Gulf Arabic, the present study provides norms for a set of 319 object pictures and a set of 141 action pictures. Norms were collected from healthy speakers, using a picture-naming paradigm and rating tasks. Norms for naming latencies, name agreement, visual complexity, image agreement, imageability, age of acquisition, and familiarity were established. Furthermore, the database includes other intrinsic factors, such as syllable length and phoneme length. It also includes orthographic frequency values (extracted from Aralex; Boudelaa & Marslen-Wilson, 2010). These factors were then examined for their impact on picture-naming latencies in object- and action-naming tasks. The analysis showed that the primary determinants of naming latencies in both nouns and verbs are (in descending order) image agreement, name agreement, familiarity, age of acquisition, and imageability. These results indicate no evidence that noun- and verb-naming processes in Gulf Arabic are influenced in different ways by these variables. This is the first database for Gulf Arabic, and therefore the norms collected from the present study will be of paramount importance for researchers and clinicians working with speakers of this variety of Arabic. Due to the similarity of the Arabic varieties spoken in the Gulf, these different varieties are grouped together under the label "Gulf Arabic" in the literature. The normative databases and the standardized pictures from this study can be downloaded from http://qufaculty.qu.edu.qa/tariq-khwaileh/download-center/ .

No abstract

This paper investigates the relationship between change in picture naming with anomia therapy and changes in word retrieval in conversations between adults with aphasia and a regular conversational partner. We present data from two therapy projects (Hickin et al. [1] and Best et al. [2]). In each study, therapy involved cueing with the aim of improving retrieval of a set of nouns. Naming of the experimental items was assessed twice prior to therapy and again immediately afterwards. There was a significant change in word finding, as measured by picture naming, for the group and for 11 of the 13 participants. At the same time points, we collected conversations between the person with aphasia and a regular conversational partner. We analysed these using Profile of Word Errors and Retrieval in Speech (Herbert et al. [3]) and investigated a set of conversational variables predicted to change with therapy. Unsurprisingly, the conversation data is not straightforward. There is no significant change on the conversation measures for the group but some changes for individuals. We predicted change in word retrieval after therapy would relate to change in everyday conversations and tested this by correlating the change (post-therapy minus mean pre-therapy) in picture naming with the change in conversation variables. There was a significant positive relationship between the change in picture naming and change in some conversation measures including the number of nouns produced in 5 min of conversation (r = 0.50, p < 0.05, one-tailed) and the number of nouns produced per substantive turn (r = 0.55, p < 0.05, one-tailed). The findings suggest changes in word finding following therapy for aphasia can be reflected in changes in conversation. The clinical implications of the complex results are explored.

No abstract

Research into lexical retrieval requires pictorial stimuli standardised for key psycholinguistic variables. Such databases exist in a number of languages but not in Arabic. In addition there are few studies of the effects of psycholinguistic and morpho-syntactic variables on Arabic lexical retrieval. The current study identified a set of culturally and linguistically appropriate concept labels, and corresponding photographic representations for Levantine Arabic. The set included masculine and feminine nouns, nouns from both types of plural formation (sound and broken), and both rational and irrational nouns. Levantine Arabic speakers provided norms for visual complexity, imageability, age of acquisition, naming latency and name agreement. This delivered a normative database for a set of 186 Arabic nouns. The effects of the morpho-syntactic and the psycholinguistic variables on lexical retrieval were explored using the database. Imageability and age of acquisition were the only significant determinants of successful lexical retrieval in Arabic. None of the other variables, including all the linguistic variables, had any effect on production time. The normative database is available for the use of clinicians and researchers in the Arab world in the domains of speech and language pathology, neurolinguistics and psycholinguistics. The database and the photographic representations will be soon available for free download from the first author's personal webpage or via email.