Echocardiographic aspects of chronic mitral valvular disease were studied and compared to physical, radiographic and electrocardiographic aspects. Seventy dogs were used, and clinical examination, thoracic radiography, electrocardiogram and echocardiogram were performed. Correlations between regurgitation severity with cardiac failure functional class and murmur intensity were observed. The electrocardiogram showed a low sensibility in detecting cardiac chamber enlargement, caused by mitral regurgitation. All the dogs with severe mitral regurgitation showed cardiomegaly according to thoracic radiographies.Keywords: dog, heart, cardiac failure, echocardiography, cardiac valve Palavras-chave: cão, coração, insuficiência cardíaca, ecocardiografia, valva cardíaca RESUMO Avaliaram-se os aspectos ecocardiográficos da doença valvar crônica, comparando-os com os aspectos

Thirty-three captive leopard cats, Leopardus tigrinus, were anesthetized with xylazine (1-2 mg/kg) and ketamine (10 mg/kg), and electrocardiograph (ECG) tests were recorded in all leads with 1 cm = 1 mV sensibility and 25 mm/sec speed repeating DII lead at 50 mm/sec speed with the same sensibility. Results expressed by mean and standard deviation were: heart rate (HR) = 107 +/- 17 (bpm); P-wave = 0.048 +/- 0.072 (s) x 0.128 +/- 0.048 (mV); PR interval = 0.101 +/- 0.081 (s); QRS compound = 0.053 +/- 0.012 (s) x 1.446 +/- 0.602 (mV); QT interval = 0.231 +/- 0.028 (s); R-wave (CV6LL) = 1.574 +/- 0.527 (mV); R-wave (CV6LU) = 1.583 +/- 0.818 (mV); heart rhythm: normal sinus rhythm (15.2%), sinus rhythm with wandering pacemaker (WPM) (60.6%), sinus arrhythmia with WPM (24.2%); electric axis: between +30 degrees and +60 degrees (6.1%), +60 (6.1%), between +60 degrees and +90 degrees (57.6%), +90 degrees (9%), between +90 degrees and +120 degrees (21.2%); ST segment: normal (75.7%), elevation (18.2%), depression (6.1%); T-wave polarity (DII): positive (100%); T-wave (V10): absent (6.1%), negative (63.6%), positive (18.2%), and with interference (12.1%). Through ECG data comparison with other species, unique features of Leopardus tigrinus' (leopard cat) ECG parameters were detected. Some of the study animals presented with an R-wave amplitude that was indicative of left ventricle overload according to patterns for normal domestic cats (Felis cati). Echocardiographic exams revealed normal heart cavities' function and morphology. The aim of this study was to establish some electrocardiographic parameters of captive L. tigrinus.

RESUMO A distrofia muscular de Duchenne (DMD) em humanos é uma alteração neuromuscular hereditária

No abstract

Two-dimensional feature tracking imaging determination of myocardial deformation in epimyocardial and endomyocardial layers allows detection of increased compensatory circumferential left ventricular myocardial systolic performance due to volume overload and absence of this response as disease advances to congestive heart failure.

No Brasil, a população canina da raça Poodle, principalmente a variação miniatura, cresce em progressão geométrica, sendo esta raça freqüentemente acometida por cardiopatias congênitas e adquiridas. O escopo deste estudo foi padronizar e avaliar os parâmetros ecocardiográficos em modo unidimensional (M) de cães da raça Poodle miniatura, devido ao aumento populacional da mesma, a variação existente destes parâmetros entre as raças caninas e as diversas cardiopatias às quais os Poodles são predispostos. Foram utilizados 30 cães, da referida raça, sendo 09 machos e 21 fêmeas com idades entre 2 a 7 anos (3,87±1,55) e peso corpóreo variando de 2,0 a 8,7 quilos (4,49±1,38). Os cães incluídos neste estudo foram considerados sadios, após terem sido submetidos aos exames físico, laboratoriais, eletrocardiográfico, radiográfico e à mensuração da pressão arterial. Após a realização do exame ecocardiográfico e a análise dos resultados, foi possível obter os valores de referência do exame ecocardiográfico, em modo M, para os cães da raça Poodle miniatura e, ainda, sugerir que o peso corpóreo e altura podem exercer influência sobre os parâmetros ecocardiográficos.

ResumoVinte e um animais da espécie Herpailurus yagouaroundi, mantidos em cativeiro, foram sedados com uma associação de xilazina (1 a 2 mg/kg) e quetamina (10 mg/kg), pela via intramuscular. O traçado eletrocardiográfico foi registrado e padronizado, em todas as derivações, na sensibilidade 1 cm = 1 mV e na velocidade 25 mm/s, repetindo-se a derivação DII à velocidade de 50 mm/s com mesma sensibilidade. Os resultados obtidos, expressos em média e desvio-padrão, foram FC: 90,952±17,293 (bpm); onda P: 0,030±0,006 (s) X 0,100±0,027 (mV); intervalo PR: 0,089±0,014 (s); complexo QRS: 0,047±0,007 (s) X 1,076±0,451 (mV); intervalo QT: 0,237±0,025 (s); onda R (CV 6 LL): 1,067±0,549 (mV); onda R (CV 6 LU): 0,836±0,682 (mV); RC: ritmo sinusal normal (19%), ritmo sinusal com marcapasso migratório (4,7%), arritmia sinusal (33%), arritmia sinusal com marcapasso migratório (43%); eixo elétrico: +60° a +90° (48%), +90° (4,5%), +90° a +120° (43%), +120° (4,5%); segmento ST: sem desnível (90%), supradesnível (10%); polaridade da onda T (DII): positiva (95%), negativa (5%); onda T (V10): negativa (90%) e interferente (10%). Alguns animais da espécie estudada apresentaram valores de amplitude da onda R indicativos de sobrecarga de ventrículo esquerdo, segundo os valores padronizados como normais para felinos domésticos. Exames ecocardiográfico e radiográfico dos mesmos animais demonstraram que o posicionamento cardíaco em relação à caixa torácica era responsável pela variação de amplitude da onda R.Palavras-chave: Herpailurus yagouaroundi, felídeos selvagens, eletrocardiograma, cativeiro, padronização. AbstractTwenty one captivity H. yagoaroundi anesthetized with xilazyn (1 to 2 mg/kg) and ketamyn (10 mg/kg) were used in this study. The ECG tests were registered in all leads with 1cm = 1mV sensibility and 25mm/s speed, repeating the DII lead at the 50mm/s speed with the same sensibility. The results, expressed by mean and standard deviation, were: heart rate = 90,952±17,293 (bpm); P wave = 0,030±0,006 (s) X 0,100±0,027 (mV); PR interval = 0,089±0,014 (s); QRS complex = 0,047±0,007 (s) X 1,076±0,451 (mV); QT interval = 0,237±0,025 (s); R wave (CV 6 LL) = 1,067±0,549 (mV); R wave (CV 6 LU) = 0,836±0,682 (mV); heart rhythm = normal sinus rhythm (19%), sinus rhythm with WPM (4,7%), sinus arrythmia (33%), sinus arrythmia with WPM (43%); electric axis = +60° a +90° (48%), +90° (4,5%), +90° a +120° (43%), +120° (4,5%); ST segment = no depression or elevation (90%), elevation (10%); T wave polarity (DII) = positive (95%), negative (5%); V10 (T wave) = negative (90%), and interferent (10%). Some of the studied animals presented R wave amplitude that was indicative of left ventricle overload, according to the patterns for normal domestic cats. Echocardiographic and radiographic exams revealed different heart position in the thorax, explaining the R wave amplitude variation.

Aos meus pais, Luiz e Rumiko que, ao meu lado e com amor, sempre me incentivaram nesta caminhada não deixando que o desânimo e a tristeza fossem fatores perceptíveis em minha vida. A Elina, companheira, esposa e amiga, e que sempre esteve ao meu lado nos momentos mais difíceis, meu eterno amor e gratidão. A Tie, a mais nova inspiração de minha vida.