Through a comprehensive review of the recent findings on rheumatic fever, we intend to propose a new physiopathologic model for this disease. A Medline search was performed for all articles containing the terms rheumatic fever or rheumatic heart disease in title or abstract from 1970 to 2011. Best evidence qualitative technique was used to select the most relevant. The scientific interest on rheumatic fever has notably diminished throughout the twentieth century as evidenced by the comparison of the proportion of articles in which RF was a subject in 1950 (0.26%) and today (0.03%) [Pubmed]. However, RF remains a major medical and social problem in the developing world and in the so-called hotspots, where it still causes around 500.000 deaths each year, not too different from the pre-antibiotic era. The role of genetic factors in RF susceptibility is discussed. Familiar aggregation, similarity of disease patterns between siblings, identical twin, and HLA correlation studies are evidence for a genetic influence on RF susceptibility. The suspect-involved genes fall mainly into those capable of immunologic mediation. Molecular mimicry explains the triggering of RF, but an intense and sustained inflammation is needed to cause sequels. Also, RF patients vary greatly in terms of symptoms. It is likely that a genetic background directing immune response towards a predominantly Th1 or Th2 pattern contributes to these features. The recent findings on rheumatic fever provide important insight on its physiopathology that helps understanding this prototype post-infectious autoimmune disease giving insights on other autoimmune conditions.

OBJECTIVES:To investigate the prevalence of dyslipoproteinemia in a homogeneous cohort of polyarticular juvenile idiopathic arthritis patients.METHODS:Based on the National Cholesterol Education Program, fasting lipoprotein levels and risk levels for coronary artery disease were determined in 28 patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis. The exclusion criteria included diabetes, thyroid dysfunction, smoking, proteinuria, lipid-lowering drugs, and hormone/diuretic therapy. Disease activity, disease duration, and therapy with corticosteroids and/or chloroquine were defined at the time of lipid measurements.RESULTS:Dyslipoproteinemia was identified in 20 of the 28 (71%) patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis. The primary lipoprotein risk factor was decreased high-density lipoprotein cholesterol (57%), followed by elevated levels of low-density lipoprotein cholesterol (18%), triglycerides (14%), and total cholesterol (7%). The male patients had decreased high-density lipoprotein cholesterol levels than the female patients (p<0.05). The incidence of decreased high-density lipoprotein cholesterol levels did not seem to be affected by disease activity or therapy because the incidence was similar in patients with active or inactive disease, with or without corticosteroid use and with or without chloroquine use. In addition, the frequency of decreased high-density lipoprotein cholesterol levels was similar in patients with short (≤5 years) vs. long (>5 years) disease duration.CONCLUSIONS:Dyslipoproteinemia is highly prevalent in patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis and is primarily related to decreased high-density lipoprotein cholesterol levels; therefore, early intervention is essential.

FUNDAMENTOS: A esclerodermia é uma colagenose relativamente rara, cujo perfil de autoanticorpos está associado a diferentes manifestações clínicas. A prevalência de autoanticorpos na esclerodermia sofre influência racial e genética. OBJETIVO: Estudar a prevalência dos anticorpos anti-Scl-70, anticentrômero e anti-U1-RNP em pacientes com esclerodermia do sul do Brasil e verificar suas associações às manifestações clínicas. MÉTODOS: Estudo retrospectivo de análise de 66 pacientes com esclerodermia para presença de anti-Scl-70, anticentrômero (ACA) e anti-U1-RNP e de manifestações clínicas como: Raynaud, cicatrizes estelares, necrose digital, telangiectasias, calcinose, fibrose pulmonar, pleurites, pericardites, miocardiopatias, artralgias e artrites, grau de esclerose da pele, contraturas articulares e atritos de tendão, hipertensão pulmonar, manifestações esofágicas e crise renal. RESULTADOS: A prevalência do anti-Scl-70 foi de 17,8%, a do ACA, de 33,3%, e a do U1 RNP foi de 11,8 %. O anti-Scl-70 estava associado à forma difusa da doença (p=0,015), presença de miocardiopatias (p=0,016) e de cicatrizes estelares (p=0,05); o anticentrômero foi mais comum na forma limitada, embora sem significância estatística e mostrou-se protetor para as miocardiopatias (p=0,005). O anti-U1-RNP foi mais comum nas formas de superposição (p=0,0004). CONCLUSÃO: A prevalência e o perfil de associações clínicas dos autoanticorpos em esclerodermia de pacientes brasileiros assemelham-se aos da literatura mundial.

In the Brazilian population, the polymorphism of the IL-1ra gene is a relevant factor for rheumatic heart disease severity.

Background: The Hand Mobility in Scleroderma (HAMIS) test was created to measure the degree of dysfunction of hand movements imposed by systemic sclerosis (SSc). The modified version (mHAMIS), with 4 of the 9 original items, was developed later. The goal of the present study was to translate and validate HAMIS and mHAMIS into Brazilian Portuguese and culture. Methods: After direct and reverse translation and comprehension test in 10 SSc patients, HAMIS-Br was applied to another 32 patients with SSc. To evaluate internal consistency, intraobserver and interobserver agreement, and intraobserver and interobserver reliability, we used respectively the Cronbach's α coefficient, kappa concordance and intraclass correlation (ICC). The correlation between HAMIS-Br and mHAMIS-Br was evaluated and a factorial analysis was performed. Results: HAMIS-Br showed excellent internal consistency (Cronbach's α = 0.997), good intraobserver agreement (kappa between 0.78 [95%CI =0.57-0.99] and 1) and intraobserver and interobserver reliability (ICC = 0.993, 95% CI = 0.973-0.993 and ICC = 0.994, 95% CI = 0.987-0.997, respectively). The mHAMIS-Br presented similar results and excellent correlation with HAMIS-Br (r = 0.923). The factorial analysis extracted three groups of questions that explain 84.4% of the total variance, and that can be understood through the influence of certain movements in the interpretation of others: [1] questions whose interpretation is influenced by the extension of the fingers, [2] questions whose interpretation is influenced by flexion of the fingers, [3] volar flexion of the fingers, with similar correlation with both other factors. Conclusions: HAMIS-Br and mHAMIS-Br showed good agreement, intraobserver and interobserver reliability, and internal validity. It is necessary to be attentive to the influence of certain limitations of movements in the interpretation of others.