Este artigo tem por objetivo analisar, sob um viés interdisciplinar cinco nomes de lugares localizados na região da Av. Zelina a qual está localizada na região leste da cidade de São Paulo, capital do Estado de São Paulo. Na primeira seção, são apresentadas as áreas da Toponomástica e da Política Linguística, que dialogam neste artigo. Na segunda seção, os nomes são analisados como topônimos e como parte da paisagem linguística da região, esta análise é aprofundada pela utilização de resultados de pesquisas realizadas no âmbito das Ciências Humanas. Os resultados desta pesquisa evidenciam que os topônimos não são apenas parte da paisagem linguística de onde são encontrados, eles remetem à história ao prestar homenagem à etnia e à cultura daqueles que fizeram parte da história da constituição do bairro de que fazem parte, evidenciando a interdisciplinaridade entre História e Toponomástica. Eles também indicam que a paisagem linguística faz parte da paisagem cultural, resultado que aponta para as relações existentes entre Toponomástica, Política Linguística e Geografia Cultural.
This entry addresses current trends in EFL materials in Argentina, Uruguay, and Brazil. Characteristics of local and localized materials are first described and trends in materials design in Argentina and Uruguay are then discussed. Furthermore, the presence of genres and the development of literacies in EFL materials are considered according to the Brazilian perspective. We emphasize the importance of textbooks as fundamental tools for the teaching of English as a second or a foreign language, adding that where resources seem to be limited, the reliance on materials has increasingly become part of teachers' routines.
RESUMO:O estudo da toponímia revela aspectos da cultura e da identidade de uma comunidade, o que permite relacionar a Toponímia à Sociolinguística, ramo da Linguística que estuda as relações entre a língua e a sociedade. A partir desses pressupostos, o presente artigo apresenta uma análise dos topônimos comerciais (nomes de estabelecimentos), da cidade de Naranjal, localizada no Paraguai e colonizada por brasileiros. Os resultados mostram que a maioria dos topônimos presta homenagem aos proprietários dos estabelecimentos, são híbridos e remetem ou à língua ou à origem dos colonizadores. PALAVRAS-CHAVE: Onomástica, Toponímia; Sociolinguística ABSTRACT: As the study of the toponymy reveals aspects of the culture and identity of a community, it is possible to relate Toponymy to Sociolinguistics, a branch of Linguistics that studies the relations between language and society. From this assumption, the present article analyses commercial toponyms (names establishments) of the city Naranjal located in Paraguay and colonized by Brazilians. Results show that most toponyms pay tribute to it´s owners, are hybrids and refers either to their mother language or to their homeland KEYWORDS: Onomastic, Toponymy; Sociolinguistcs.
IntroduçãoO léxico de uma determinada língua retrata a experiência do povo que a fala, o que demonstra a proximidade existente entre o léxico e a cultura. Assim, por meio do estudo dos nomes, é possível conhecer a história de uma determinada comunidade. A atividade de nomear resulta de um processo de
RESUMO:O objetivo deste artigo é discutir alguns modelos de leitura e como eles tem sido trabalhados em contextos de escola pública. Dentre esses modelos, podemos citar as abordagens ascedente (bottom up) e descendente (top down), seguidas do modelo interativo. Depois de apresentar cada um desses modelos, pretendemos discutir como eles podem ser retratados em alguns materiais de ensino.
PALAVRAS-CHAVE:
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.