Os topônimos na paisagem linguística da Av.Zelina em São Paulo: um encontro na interdisciplinaridade

Abstract

Este artigo tem por objetivo analisar, sob um viés interdisciplinar cinco nomes de lugares localizados na região da Av. Zelina a qual está localizada na região leste da cidade de São Paulo, capital do Estado de São Paulo. Na primeira seção, são apresentadas as áreas da Toponomástica e da Política Linguística, que dialogam neste artigo. Na segunda seção, os nomes são analisados como topônimos e como parte da paisagem linguística da região, esta análise é aprofundada pela utilização de resultados de pesquisas realizadas no âmbito das Ciências Humanas. Os resultados desta pesquisa evidenciam que os topônimos não são apenas parte da paisagem linguística de onde são encontrados, eles remetem à história ao prestar homenagem à etnia e à cultura daqueles que fizeram parte da história da constituição do bairro de que fazem parte, evidenciando a interdisciplinaridade entre História e Toponomástica. Eles também indicam que a paisagem linguística faz parte da paisagem cultural, resultado que aponta para as relações existentes entre Toponomástica, Política Linguística e Geografia Cultural.