RESUMO:Os fi toterápicos são utilizados por automedicação ou por prescrição médica e a maior parte não tem o seu perfi l tóxico bem conhecido. Atualmente estão incorporados aos vários Programas de Fitoterapia como opção terapêutica efi caz e pouco custosa. A importância da inclusão dos fi toterápicos nos programas de farmacovigilância vem sendo reconhecida nos últimos anos por vários países da Europa, como Reino Unido e Alemanha, onde várias plantas foram submetidas à farmacovigilância e muitas delas foram retiradas do mercado devido a importantes efeitos tóxicos e risco para uso humano. O aumento no número de reações adversas reportado é possivelmente justifi cado pelo aumento do interesse populacional pelas terapias naturais observado nas últimas décadas. A farmacovigilância de plantas medicinais e fi toterápicos é uma preocupação emergente e através do sistema internacional será possível identifi car os efeitos indesejáveis desconhecidos, quantifi car os riscos e identifi car os fatores de riscos e mecanismos, padronizar termos, divulgar experiências, entre outros, permitindo seu uso seguro e efi caz.Unitermos: Farmacovigilância, reações adversas, fi toterápicos, plantas medicinais.ABSTRACT: "Pharmacovigilance and adverse reactions to the medicinal plants and herbal drugs: a reality". The herbal drugs are used by self-medication or by medical prescription and most of them do not have their toxic profi le well know. Currently they are incorporate to the Phytotherapy Programs as an effective and little expensive therapeutic option. The importance of the inclusion of the herbal drugs in the pharmacovigilance programs has been recognized in the last years by several countries from Europe, like United Kingdom and Germany, where several plants were submitted to pharmacovigilance and many of them were removed from the market due to important toxic effects and risk for human use. The pharmacovigilance of medicinal plants and herbal drugs is an emergent concern and through the international system it will be possible to identify the ignored undesirable effects, to quantify the risks and to identify the risks factors and mechanisms, to standardize terms, to publish experiences, etc., allowing their safe and effective use.

Prosopis juliflora é uma árvore invasora e que tem efeito alelopático negativo sobre várias espécies nativas da caatinga. O objetivo deste estudo foi verificar o efeito alelopático do extrato de folhas e sementes de algaroba sobre a germinação de alface. Para cada parte da planta foi obtido o extrato a 25 ºC e a 100 ºC. Foi usado o delineamento experimental inteiramente casualizado com cinco tratamentos constituídos pelas concentrações do extrato obtidas por diluição em água destilada (0, 25, 50, 75 e 100%), com quatro repetições de 25 sementes de alface. O extrato de folhas frescas de P. juliflora obtido com água a 25 ºC não afetou a germinação de alface que variou de 92,5 a 100%. O extrato de folhas secas de P. juliflora a 25 ºC diminuiu a germinação de alface nas maiores concentrações. Os extratos de folhas frescas e secas de P. juliflora a 100 ºC reduziram a germinação nas maiores concentrações e o índice de efeito alelopático é negativo. O extrato de sementes de P. juliflora em ambas as temperaturas afeta negativamente a germinação, tempo médio de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz de alface, e proporciona plântulas anormais. O uso de bio-herbicidas a partir de Prosopis juliflora poderá ser interessante na agricultura familiar e agroecológica, e a pesquisa deve avançar nesta área, identificando os compostos responsáveis por esses efeitos.