Aesthetics, architecture and the mountain environment : new tools, new symbols This attempt to reassess the relations between architecture, society and environment has come out of the construction of new buildings for livestock in a touristic zone protected under the French law on historical monuments. In this experimental research action project, the decision to link theory and practice (and thus break the narrow relationship usually established between aesthetics, nature and nostalgia) had to do with the idea that modernity does not necessarily break with the past. Two notions that shaped this analysis (integrated local development and architecture's aesthetic dimension) were defined by their capacity for taking into account a place, society and history. As operational concepts, they could be used to link "development" with "protection" so as to avoid the "conservationist" approach, which often shapes issues and perceptions of the mountain environment. Résumé Une tentative de réévaluation des rapports entre architecture, société et environnement est faite à partir de la construction de nouveaux bâtiments d'élevage dans une zone touristique protégée au titre des Monuments historiques, dans le contexte expérimental d'une recherche-action. La volonté d'articuler théorie et pratique en rompant avec le rapport étroit trop souvent établi entre esthétique, nature et nostalgie s'accompagne de l'idée que la modernité n'est pas forcément en rupture avec le passé. Deux notions structurent l'analyse, le "développement local intégré" et la "dimension esthétique" d'une architecture, et sont définies par leur capacité d'intégration dans un lieu, dans une société, dans une histoire. Transformées en concepts opératoires, elles ont permis de coordonner l'option de "développement" et celle de "protection", en évitant l'approche "conservatoire" qui prime très souvent dans la diversité des enjeux, des usages et des formes de perception de l'environnement montagnard.
des catastrophes, gestion des risques et architecture paysanne en montagne. L'exemple des vallées du Haut-Lavedan dans les Pyrénées centrales françaises. In: Revue de géographie alpine, tome 86,
[eng] Special characteristics of local markets for land and farmer's strategies . A comparative study of land ownership problems and strategies' in four well differenciated communes shows both the original characteristics of each zone and the well known common trends of the land market. Differences are mostly linked to the structure of local social relationships defined by the weight retained by peasants in the local society and the différenciations among peasants. [fre] L'étude comparée de la question foncière sur quatre communes bien différenciées met en lumière les traits originaux de chaque zone où les tendances globales, bien connues, du marché de la terre se combinent selon des modalités particulières. Ces spécificités se fondent sur la structuration particulière des rapports sociaux locaux, essentiellement définis par le poids relatif que conserve la paysannerie et les différenciations qui s'opèrent en son sein.
[fre] Quand l'on compare la situation des agricultrices actuelles à celle des paysannes dans les années soixante, on note un allégement général de la charge de travail, mais l'équilibre travail de la maison/ travail sur l'exploitation se maintient. La participation de la femme aux travaux productifs irait plutôt en s' accroissant ; sa journée- type de travail, très fractionnée, reste constituée d'une multitude de tâches hétérogènes. Si une libération de la femme se cherche en milieu paysan, elle passe plutôt par une redistribution des rôles lui donnant accès aux responsabilités que par un simple allégement des tâches. [eng] When compared with the sixties total work load is now lighter but the household-farm breakdown unchanged. In fact farm women provide a larger share of productive farm tasks and there is great fragmentation throughout the day between many heterogeneous activities. The way to a liberation of women would require redistribution of tasks and access to more responsibility rather than just lighter work.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.