RESUMEN. Para determinar el crecimiento en el camarón excavador (Parastacus pugnax) en la zona centro sur de Chile se utilizó un marbete tipo cinturón. Los parámetros longitud cefalotorácica asintótica (Lc ∞ ) y la velocidad de incremento en longitud y peso (K), se establecieron mediante el método de Gulland & Holt (1959). El parámetro t 0 se determinó mediante la ecuación inversa del modelo de von Bertalanffy, estableciéndose que las curvas de crecimiento en longitud y peso fueron definidas por los parámetros K = 0,35 mm año -1 , t 0 = -0,38 años, Lc ∞ = 55,9 mm y W ∞ = 83,8 g, valores similares a los de Samastacus spinifrons, especie chilena de alto potencial de cultivo, y de otros parastácidos sudamericanos, tales como P. brasiliensis y P. deffosus. Palabras clave: crecimiento, marcaje-recaptura, camarón excavador, Parastacus pugnax, Chile. Growth of burrowing crayfish

ABSTRACT. In order to determine the biological parameters of the burrowing crayfish (Parastacus pugnax), we fenced in 900 m 2 of a humid, low-lying sector in Tiuquilemu, Bío-Bío Region, Chile. Monthly samples were taken from August 2007 to August 2008, and 3,512 specimens were caught. Records were made of their carapace length (CL), total weight (TW), sex, and number of eggs (for females). The monthly size-structures showed few juveniles between 20 and 30 mm CL in nearly all months. P. pugnax was found to carry eggs from mid-spring through late autumn; size at first maturity for females was 38.1 mm CL; and fecundity varied between three and 45 eggs per female. In terms of the global sexual proportion, males were predominant in 11 of the 12 months, although the ratio was as expected (1:1). We estimated the parameters of the growth curve using modal progression analysis, obtaining CL ∞ , K, and t 0 values of 55.3 mm, 0.23 mm year -1 , and -0.58 years, respectively. The length-weight relationship was calculated separately for males and females, and no significant differences were found between sexes. The common parameters defining the potential function of a = 0.00052 and b = 2.98 (P < 0.05) indicated isometric increments in weight. . A un total de 3.512 especímenes se les registró la longitud cefalotorácica (CL), peso total (TW), sexo y en hembras se determinó el número total de huevos. Se construyeron las estructuras de longitudes mensuales con escasa representación de juveniles entre 20 y 30 mm de CL, en casi la mayoría de los meses. Se determinó que el período de incubación en P. pugnax se extiende entre mediados de primavera y finales de otoño, la longitud de primera madurez en las hembras se calculó en 38,1 mm de CL y la fecundidad varió entre tres y 45 huevos por hembra. En cuanto a la proporción sexual global, hubo predominio de machos en 11 de los 12 meses; no obstante, estas no difieren de la razón esperada 1:1. Se estimaron los parámetros de la curva de crecimiento mediante el método de análisis de progresión modal, obteniéndose valores de CL ∞ , K y t 0 , correspondientes a 55,3 mm, 0,23 mm·año -1 y -0,58 años, respectivamente. La relación longitud-peso se calculó en machos y hembras separadamente, no existiendo diferencias significativas entre sexos, con parámetros comunes que definen la función potencial de a = 0,00052 y b = 2,98 (P < 0,05), estableciéndose que el crecimiento en peso es de tipo isométrico.

La elaboración de las narrativas de los lugares de memoria en nuestro país invita a comprender y valorizar la complejidad que supone abordar los traumáticos procesos genocidas vivenciados en la última dictadura cívico-militar. El presente estudio recoge el caso de Memorial Paine, que busca recordar a setenta personas ejecutadas y desaparecidas por militares, carabineros y lugareños de la comunidad durante los meses posteriores al golpe de Estado de 1973. Mediante un estudio de carácter interdisciplinar, se identifican los elementos materiales y simbólicos que lo constituyen como un lugar de memoria, los que son utilizados por el equipo de trabajo de Memorial Paine para construir, por medio de estrategias pedagógicas, una narrativa reflejada en una experiencia dialogada con visitantes mayores de 18 años. El proyecto de investigación pretende aportar a la sistematización de experiencias educativas que trabajan episodios de violencia política enmarcadas en períodos dictatoriales, elementos que se vuelven clave en la construcción de una sociedad basada en el respeto y promoción de los derechos humanos a través de la memoria y la agencia colectiva.

Information about growth is of particular relevance for stock assessment and management as well as for evaluating the aquaculture potential of any decapod species, but this information is lacking for the Central American species of MacrobrachiumSpence Bate, 1868. We collected specimens of six species of Macrobrachium monthly (February 2006 to August 2008) along the Pacific slope of Costa Rica. The collected individuals were sexed and weighted, and total length (TL) and carapace length (CL) were measured. The von Bertalanffy growth model was fitted to the data by applying the maximum likelihood method. The species analyzed reaching theoretically the largest sizes were M. americanum (Spence Bate, 1868), M. tenellum (Smith, 1871), and M. panamenseRathbun, 1912. With few exceptions, maximum sizes of all species were generally higher than those published in previous reports, suggesting that environmental conditions are favorable and anthropogenic impacts may be less severe in Costa Rica than in other countries. Only M. americanum exceeded the asymptotic total length estimates of other species, corroborating that this species is considered as one of the largest congeners worldwide. Estimated maximum age ranged from 3.9 (M. occidentaleHolthuis, 1950) to 11.5 yrs (M. tenellum). All six Macrobrachium species showed a positive allometric growth type. The model describing the length-weight relationship was statistically significant (P &lt; 0.05) for all species. Although the maximum likelihood method has been applied so far mainly to compare different growth models, here we used this method to generate the first growth estimates for the six species from Costa Rica, and future studies might use this method to compare growth patterns among different species.