Objective: To identify difficulties experienced by women with breast cancer undergoing cancer treatment. Method: A qualitative descriptive study, developed with women with breast cancer undergoing some form of cancer treatment, receiving care at a Center for High Complexity in Oncology-CACON a hospital in the northwest of the state of Rio Grande do Sul. To collect data we used open interview. Results: There were difficulties in impaired self-image, side effects, prejudice, social rejection and physical limitations, which aroused feelings of sadness, hopelessness, despair, but the maintenance of life prevails in the face of difficulties and these are support in God. Conclusion: These results enable assist health professionals and families in coping with these difficulties, because they need professional support, family and friends. Descriptors: Breast neoplasms, Women, Body image. RESUMO Objetivo: Identificar dificuldades vivenciadas por mulheres com câncer de mama em tratamento oncológico. Método: Estudo qualitativo, descritivo, desenvolvido com mulheres com neoplasia de mama submetidas a alguma modalidade de tratamento oncológico, assistidas em um Centro de Alta Complexidade em Oncologia-CACON de uma instituição hospitalar do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul. Para a coleta de dados utilizou-se entrevista aberta. Resultados: Evidenciaram-se dificuldades no comprometimento da autoimagem, efeitos colaterais, preconceito, rejeição social e as limitações físicas, o que despertou sentimentos de tristeza, desesperança, desespero, mas a manutenção da vida prevalece diante das dificuldades e essas encontram apoio em Deus. Conclusão: Estes resultados possibilitam auxiliar profissionais de saúde e familiares no enfrentamento destas dificuldades, pois estas necessitam de apoio profissional, familiar e de amigos. Descritores: Neoplasias de mama, Mulheres, Imagem corporal. RESUMEN Objetivo: Identificar las dificultades que experimentan las mujeres con cáncer de mama en tratamiento de cáncer. Método: Estudio descriptivo cualitativo, desarrollado con las mujeres con cáncer de mama sometidas a algún tipo de tratamiento contra el cáncer, que reciben atención en un Centro de Alta Complejidad en Oncología-Cacon un hospital en el noroeste del estado de Rio Grande do Sul. Recoger datos se utilizó la entrevista abierta. Resultados: No hubo dificultades para efectos autoimagen, laterales con discapacidad, los prejuicios, el rechazo social y las limitaciones físicas, que despertó sentimientos de tristeza, desesperanza, desesperación, pero el mantenimiento de la vida prevalece en medio de las dificultades y estos son apoyarnos en Dios. Conclusión: Estos resultados permiten ayudar a los profesionales de la salud y las familias para hacer frente a estas dificultades, ya que necesitan apoyo profesional, la familia y amigos. Descriptores: Cáncer de mama, Las mujeres, La imagen corporal.

doi: 10.5216/ree.v12i3.6156A pele é um órgão externo e está sujeita a agressões diárias provocadas pela exposição solar. Os profissionais que exercem seu trabalho em ambientes externos estão sujeitos aos danos ocasionados pela exposição solar sem proteção, como os agentes comunitários de saúde e de combate a endemias. Nesse sentido, esse estudo teve como objetivo conhecer os hábitos de exposição solar de agentes comunitários de saúde e de combate a endemias que atuam no município de Ribeirão das Neves, Minas Gerais. Foi realizado um estudo exploratório, no ano de 2008 com a aplicação de um questionário semi-estruturado, com 7 agentes comunitários de saúde e 6 agentes de combate a endemias. Os resultados revelaram que a maior parte dos entrevistados expõe-se por mais de cinco horas diárias a radiação solar, sendo a totalidade em horário crítico; 46,17% não usam protetor solar e 23% associam métodos químicos e físicos e todos apresentaram algum agravo a pele em decorrência de sua atividade profissional. Os resultados apontam para a importância da criação e implementação de ações que motivem esses profissionais no uso de medidas de fotoproteção efetivas. Descritores: Radiação solar; Promoção da saúde; Saúde do Trabalhador.

Resumo O estudo teve o objetivo de compreender as representações de usuários e de profissionais de serviços de saúde mental acerca da sexualidade dos primeiros. Entrevistaram-se individualmente 39 usuários e 54 profissionais de serviços públicos de saúde mental por meio de seis grupos focais. A análise dos dados fundamentou-se na Análise Estrutural de Narração. Pessoas com transtornos mentais (PTM) não representam saúde sexual como direito e encontram dificuldades para se cuidarem em face de estereótipos de gênero e pelo contexto de exclusão e pobreza. Entre os profissionais, as representações foram de negação da sexualidade das PTM, entendendo-a como “fora do normal” e que deve ser reprimida. Diálogos sobre sexualidade com os usuários são quase inexistentes. Os profissionais não estão preparados para assistência integral, o que requer capacitação permanente nos serviços e inclusão do tema na formação básica nas carreiras da área da saúde, de forma interdisciplinar.

2This was a qualitative study, based on the Social Representations Theory, with professionals that work in primary care, about the risk of HIV infection to which they are exposed in their quotidian work routine. Twelve physicians and nurses who work in two Health Centers in the city of Belo Horizonte, MG, Brazil, were interviewed. The final analysis, carried out using the saturation of information criterion, was based on the method proposed by Structural Analysis of Narrative. The results show that the health professionals interviewed knew the infection risk in their work routine, representing it as very low in primary care, because they relate it to technological complexity which they consider does not exist in the level of assistance in which they work. They believed that the use of personal protection equipment may minimize the risks and that, nowadays, no primary care professional refuses to attend a patient due to fear of infection, even if not using all the recommended precautions. Representaciones de profesionales de la atención primaria sobre riesgo ocupacional de infección por el virus HIV Se trata de un estudio cualitativo, fundamentado en la Teoría de las Representaciones Sociales, con profesionales que actúan en la atención primaria sobre el riesgo de infección por el HIV a que están expuestos en su trabajo cotidiano. Fueron entrevistados doce profesionales, médicos y enfermeras, que actuaban en dos Centros de Salud en el municipio de Belo Horizonte, MG, Brasil. El análisis terminó con la saturación de las informaciones, por el método propuesto por el Análisis Estructural de Narración. Los resultados revelaron que los profesionales de la salud entrevistados conocen el riesgo de infección en su trabajo cotidiano, representándolo como muy bajo en la atención básica, porque lo relacionan con una complejidad tecnológica, que consideran no existir en el nivel de asistencia en que actúan. Creen que el uso de equipamientos de protección individual puede minimizar los riesgos y que, hoy, ningún profesional de la atención básica deja de atender pacientes por miedo de infectarse, inclusive no utilizando todas las precauciones recomendadas. MethodThis was a qualitative study based on the theory of Social Representations (7) , using the method of Structural Analysis of Narrative to perform the interpretation of the interviews (8) .The study of representations allows the investigation of phenomena that often constitute major social problems, being used for their identification and interpretation, for understanding groups, cultures or societies that have appropriated them, in order to establish modes of conduct and give rise to interventions and evaluations (9) . Taking , and therefore also for the individual's practice (5) . Research subjectsProfessionals who worked in two health services Ethical considerationsThe study was approved by the Research Ethics Technique and Instrument for qualitative data collection and analysisThe open and in depth interview was used, seeking greater flexibility, richer informat...

O presente estudo é de caráter exploratório, descritivo, com o objetivo de identificar a prevalência de sintomas depressivos em idosas que vivem numa instituição de longa permanência em Belo Horizonte-MG. Participaram deste estudo 34 idosas com idade maior ou igual a 60 anos. A coleta de dados ocorreu no mês de julho de 2010 utilizando-se a aplicação da Escala de Depressão Geriátrica de Yesavage em versão reduzida (EDG-15). Das 34 idosas estudadas, a prevalência de sintomas depressivos investigada foi de 76,4%, sendo que a maioria encontrava-se na faixa etária de 70 a 85 anos. Os resultados apontam para a importância no cuidado à saúde mental dessas idosas, objetivando o diagnóstico precoce e o tratamento adequado da depressão, agravo bastante prevalente nessa faixa etária.

Objective: to characterize Long Term Care Facilities for the Elderly (LTCFs) from the Metropolitan Region of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil in terms of administrative and care aspects. Method: an exploratory, quantitative study was conducted in the MRBH, with primary and secondary sources used to map the LTCFs. A structured questionnaire was used for characterization, and data was collected between November 2014 and December 2015 through telephone contact and site visits to the LTCFs. A descriptive statistical analysis of the data was subsequently performed. Results: the 156 participating institutions included private and mixed institutions, with predominantly female residents with dependency levels I and II, and elevated levels of occupation. Philanthropic LTCFs directly receive the retirement pensions of the elderly persons, although most also receive a government grant. The results in terms of activities offered were similar for the philanthropic and private facilities, while the staff of the private facilities had more health professionals and the philanthropic facilities had more social workers and psychologists. Conclusions: there was significant participation among the LTCFs, despite the limiting factors of the study such as the data collection instrument and strategy. It is important to prioritize the elderly when creating policies to improve care for institutionalized individuals, as well as facilitating interlocution between LTCFs to minimize the abandonment of state participation.

RESUMO ABSTRACT Objective:To identify risk factors, sun exposure habits, photoprotection and skin changes in community health workers and to combat endemic operating in the municipality of Mateus Leme, Minas Gerais, Brazil. Methods: It is a cross-sectional study, whose subjects were 56 community health workers and to combat endemic operating in the municipality of Mateus Leme. Results: The results showed that 92% of professionals are more than six hours exposed to the sun; 100% of them received sunscreen, but 5% of those not used; 52% used only one method of photoprotection. Conclusion: It was identified the need for a comprehensive policy by the relevant municipal bodies in order to minimize the risks generated by this activity, as well as the Ministry of Labor, for regulation and supervision of photoprotection measures offered by employers. Descriptors: Community health workers; Occupational health; Solar radiation. RESUMENObjetivo: Identificar los factores de riesgo, los hábitos de exposición al sol, la fotoprotección de la piel y los cambios en la piel de los trabajadores comunitarios de salud y combatir operativo endémica en el municipio de Mateus Leme, Minas Gerais, Brasil. Métodos: Se trata de un estudio transversal, cuyos temas eran 56 trabajadores comunitarios de la salud y de lucha contra la endémica que opera en el municipio de Mateus Leme. Resultados: Los resultados mostraron que 92% de los profesionales son más de seis horas expuestas al sol; 100% de ellos recibió protector solar, pero un 5% de éstos no utilizó; 52% utiliza solamente un método de fotoprotección. Conclusiones: Se identificó la necesidad de una política integral por los órganos municipales competentes con el fin de minimizar los riesgos generados por esta actividad, así como el Ministerio de Trabajo, para la regulación y vigilancia de las medidas de fotoprotección ofrecidos por los empleadores. Descriptores: Agentes comunitarios de salud; Salud laboral; Radiación solar.

RESUMO Objetivo: analisar as representações dos profissionais da Atenção Primária acerca do aconselhamento em HIV/AIDS e sífilis às gestantes. Método: estudo qualitativo, fundamentado na Teoria das Representações Sociais, com dez enfermeiros e três médicos atuantes na Estratégia de Saúde da Família. A coleta de dados ocorreu por meio de entrevista aberta com roteiro semiestruturado e a análise seguiu o Método de Análise Estrutural da Narração. Resultados: emergiram as categorias empíricas “Representações sobre o aconselhamento em HIV/AIDS e sífilis” e “Representações sobre a prevenção do HIV/AIDS e sífilis”. Conclusão: os profissionais reconhecem a importância da prevenção do HIV/AIDS e sífilis. No entanto, encontram dificuldades para realizá-la por meio do aconselhamento. É fundamental que sejam capacitados e que investimentos sejam feitos pelas instituições, nesse sentido, visando a melhorias no funcionamento dos serviços. Descritores: Aconselhamento; Atenção Primária à Saúde; Estratégia Saúde da Família; Gestantes; Cuidados de Enfermagem.ABSTRACT Objective: to analyze the representations of Primary Care professionals about HIV / AIDS counseling and syphilis among pregnant women. Method: a qualitative study, based on the Theory of Social Representations, with ten nurses and three physicians working in the Family Health Strategy. Data collection was done through an open interview with semi-structured script and the analysis followed the Method of Structural Analysis of Narration. Results: empirical categories "Representations on HIV / AIDS and syphilis counseling" and "Representations on HIV / AIDS and syphilis prevention" emerged. Conclusion: professionals recognize the importance of HIV / AIDS and syphilis prevention. However, they find it difficult to do so through counseling. It is essential that they be trained and that investments are made by the institutions, in this sense, aiming at improvements in the functioning of the services. Descriptors: Counseling; Primary Health Care; Family Health Strategy; Pregnant Women; Nursing Care.RESUMENObjetivo: analizar las representaciones de los profesionales de la Atención Primaria acerca del asesoramiento en VIH / SIDA y sífilis a las gestantes. Método: estudio cualitativo, fundamentado en la Teoría de las Representaciones Sociales, con diez enfermeros y tres médicos actuantes en la Estrategia de Salud de la Familia.  La recolección de datos ocurrió por medio de una entrevista abierta con un itinerario semiestructurado y el análisis siguió el Método de Análisis Estructural de la Narración. Resultados: emergieron las categorías empíricas "Representaciones sobre el asesoramiento en VIH / SIDA y sífilis" y "Representaciones sobre la prevención del VIH / SIDA y la sífilis". Conclusión: los profesionales reconocen la importancia de la prevención del VIH / SIDA y la sífilis. Sin embargo, encuentran dificultades para realizarla a través del asesoramiento. Es fundamental que sean capacitados y que las inversiones sean realizadas por las instituciones, en ese sentido, buscando mejoras en el funcionamiento de los servicios. Descriptores: Consejo; Atención Primaria de Salud; Estrategia de Salud Familiar; Mujeres Embarazadas; Atención de Enfermería.