Este trabalho teve como objetivo testar a eficiência de diferentes tratamentos para quebra da dormência e desinfestação de sementes de canafístula na realização do teste de germinação. O experimento foi realizado em esquema fatorial com três lotes × cinco tratamentos para quebra da dormência × quatro tratamentos de desinfestação das sementes. As sementes utilizadas foram coletadas nos municípios de Lavras-MG, em 1986 e 1998, e em Lins-SP, em 1998. Os tratamentos para quebra da dormência foram constituídos por escarificação manual com lixa, água quente (a- fervura das sementes por 3 minutos com imersão por 24 horas, fora do aquecimento; e b - imersão das sementes em água quente por 24 horas, fora do aquecimento) e ácido sulfúrico (imersão por 15, 17, 20 e 30 minutos). Para desinfestação das sementes foram testados os tratamentos, utilizando Polyfluanide (0,2% por 30 minutos), Benomyl (0,02% por 1 minuto) e hipoclorito de sódio (2% por 3 minutos). Foram utilizadas quatro repetições de 25 sementes em cada tratamento. O teste de germinação foi instalado sobre areia, na temperatura de 25 ºC, sob luz branca constante. As contagens de germinação (plântulas normais) foram realizadas diariamente. O tratamento de imersão das sementes de canafístula em água quente (95 ºC) e posterior permanência na mesma água por mais 24 horas, fora do aquecimento, é eficiente na promoção da germinação, sendo prático e dispensando o uso de tratamentos de desinfestação.

Para estudar a eficiência do teste de raios X na avaliação de defeitos internos em sementes de ipê-amarelo (Tabebuia serratifolia) e ipê-roxo (T. impetiginosa), bem como verificar a conseqüência destes defeitos na germinação, as sementes foram submetidas a diferentes intensidades e tempos de exposição à radiação. Definida a intensidade de 55 kV por 25 segundos como sendo a que permitiu melhor visualização das estruturas internas, as sementes das duas espécies foram divididas em três categorias de acordo com a sua análise radiográfica em: Sem Defeitos, Com Defeitos e Vazias. As Sementes Com Defeitos foram divididas em três subcategorias: Com Pequenos Danos (menos de 50% do embrião danificado), Com Danos Severos (mais de 50% do embrião danificado) e Deformadas. As sementes foram, então, submetidas ao teste de germinação em substrato sobre areia, a 30ºC, sob luz constante. O teste de raios X é eficiente na avaliação de defeitos em sementes de ipê-amarelo e ipê-roxo. Defeitos internos detectados nas radiografias afetam a germinação dessas sementes, reduzindo a qualidade do lote.

Sementes de leguminosas florestais, como canafístula, muitas vezes são alvos de injúrias durante sua extração e processamento, além de apresentarem problemas de má-formação do embrião. Estes danos não são comumente detectados, devido à presença de tegumento espesso e duro que impede a visualização das estruturas internas das sementes. O objetivo deste trabalho foi definir a metodologia e verificar a possibilidade de utilização do teste de raios-X, na avaliação dos danos internos em sementes de canafístula, bem como, verificar o efeito desses danos na germinação das sementes. Sementes de três lotes de canafístula foram expostas a radiação em aparelho de raios-X Faxitron HP modelo 43855A por vários tempos e intensidades. Posteriormente, foram divididas em três categorias, de acordo com a anatomia interna visualizada nas radiografias, em sementes cheias, sementes com pequenos danos e sementes com danos severos. Após tratamento para a quebra da dormência, as sementes das diferentes categorias foram submetidas ao teste de germinação. A morfologia interna de sementes de canafístula pode ser visualizadas, com exposição a raios-X por 60 segundos na intensidade de 25 KVp. Os danos na morfologia interna visualizados em radiografias, classificados como severos (mais de 50% da área do embrião danificada) afetam drasticamente a germinação das sementes, justificando sua remoção para promover a melhoria da qualidade física e fisiológica de lotes de sementes de canafístula.

ResumoPara avaliar a influência de diferentes temperaturas e substratos na realização do teste de germinação em sementes de canafístula, foram testadas as temperaturas de 25 °C, 20-30 °C e 30 °C, e os substratos areia (sobre areia) e papel (sobre papel e rolo). O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial. Os três lotes utilizados foram colhidos nos municípios de Lavras (MG) e Lins (SP) em diferentes anos de coleta e armazenados em câmara com controle de temperatura e umidade. As sementes foram submetidas a tratamento para quebra da dormência, com imersão em água quente (95 °C) e repouso na mesma água, fora do aquecimento, por 24 horas. A temperatura de 30 °C e o substrato papel, na forma de rolo, proporcionaram maior porcentagem e velocidade de germinação de sementes de canafístula. Palavras-chave: Canafístula; análise de sementes. Abstract Germination test for Peltophorum dubium (Sprengel) Taubert seeds -Fabaceae.With the perspective of evaluating the influences of different temperatures and substrates for testing the germination of canafistula seeds, temperatures of 25, 20/30 (8/16 h) and 30 °C and substrates on sand, paper and roll were tested. The experiment was produced entirely by tracing the factorial system. The three lots utilized were collected in Lavras (MG) and in Lins (SP). Before the germination tests were installed, the seeds were immersed in hot water (95 °C) and left to rest in the same water, without heat, for 24 hours. The temperature of 30 °C and substrate of paper roll presented the largest as well as the fastest germination of canafistula seeds.

O teste de raios X é uma técnica importante para a avaliação da qualidade de sementes, principalmente por ser um método não destrutivo. O objetivo deste trabalho foi verificar a ocorrência de alterações morfológicas internas por meio de raios X e os efeitos dessas alterações na qualidade de sementes de seis espécies de Lauraceae encontradas no sul de Minas Gerais. As sementes foram expostas a diferentes tempos e intensidades de radiação com a utilização do aparelho de raios X. A potência de 25kV durante dois minutos possibilita a visualização nítida de alterações morfológicas internas em sementes de Ocotea pulchella e Persea pyrifolia. Já para sementes de Nectandra grandiflora, Nectandra lanceolata e Nectandra nitidula, a intensidade de 30kV durante dois minutos proporciona resultados superiores. Danos internos, independentemente da causa, afetam a viabilidade das sementes, com exceção daqueles danos de menores dimensões, distantes do eixo embrionário.

-The Seed Analysis System (SAS) is used in the image analysis of seeds and seedlings, and has the potential for use in the control of seed quality. The aim of this research was to adapt the methodology of image analysis of maize seedlings by SAS, and to verify the potential use of this equipment in the evaluation of the physiological potential of maize seeds. Nine batches of two maize hybrids were characterised by means of the following tests and determinations: germination, first count, accelerated ageing, cold test, seedling emergence at 25 and 30ºC, and speed of emergence index. The image analysis experiment was carried out in a factorial scheme of 9 batches x 4 methods of analysis of the seedling images (with and without the use of NWF as substrate, and with and without manual correction of the images). Images of the seedlings were evaluated using the average lengths of the coleoptile, roots and seedlings; and by the automatic and manual indices of vigour, uniformity and growth produced by the SAS. Use of blue NWF afffects the initial development of maize seedlings. The physiological potential of maize seeds can be evaluated in seedlings which are seeded on white paper towels at a temperature of 25 °C and evaluated on the third day. Image analysis should be carried out with the SAS software using automatic calibration and with no correction of the seedling images. Use of SAS equipment for the analysis of seedling images is a potential tool in evaluating the physiological quality of maize seeds.

RESUMO -O trabalho foi realizado com o objetivo de adequar o teste de raios X para a avaliação na germinação. As sementes foram expostas à radiação por tempos e intensidades variados, com estruturas internas da semente de embaúba e a exposição por 360 segundos na intensidade de 10kV é adequada para a visualização. Há relação entre o nível de formação das sementes e os resultados do teste de germinação. USING X-RAY TEST TO EVALUATE THE QUALITY OF EMBAÚBA SEEDS (Cecropia pachystachya Trec.)ABSTRACT -The x-ray test was studied to evaluate the quality of embaúba seeds and verify the used from the Bio Flora company. The seeds were exposed to radiation for various amounts of time and intensity, using Faxitron X-Ray equipment, model MX-20. The seeds were divided into three categories according to their internal structure visualized by radiographs in totally formed, partially formed and not formed seeds. Soon after, seeds were submitted to the germination test. The results showed that the time of 360 seconds and 10kV intensity are recommendable for visualizing internalThere is correlation between seed formation and the germination test results.

RESUMo -As sementes de cucurbitáceas apresentam tegumento espesso, o que dificulta a visualização de sua morfologia interna. Para avaliar a eficiência da utilização do teste de raios X na detecção de danos internos e na avaliação da qualidade de sementes de abóbora, foram utilizados dez lotes de diferentes níveis de qualidade. As sementes foram submetidas às intensidades de 40, 45 e 50 kV por 20, 25 e 30 segundos em aparelho de raios X Faxitron HP modelo 43855A. Definidos a intensidade e o tempo de exposição que proporcionaram melhor visualização das estruturas internas das sementes, o teste de raios X foi realizado em quatro repetições de 100 sementes, por lote, para determinar a porcentagem de sementes vazias, cheias e translúcidas. os sete lotes que apresentaram sementes das três categorias, em quantidade suficiente, foram submetidos ao teste de germinação para avaliação da influência da morfologia interna na qualidade fisiológica. Em uma segunda fase, as sementes dos outros três lotes foram divididas, sendo uma fração radiografada e outra não e ambas armazenados por um ano. O teste de raios X realizado na intensidade de 45 kV por 25 segundos é eficiente para identificar danos internos em sementes de abóbora, que afetam negativamente sua qualidade fisiológica. A exposição das sementes a essa radiação não afeta a sua qualidade fisiológica, avaliada mesmo após seu armazenamento pelo período de um ano.Termos para indexação: morfologia interna, qualidade fisiológica, Cucurbita moschata X-RAy TEsT TO EVALUATE PUMPkin sEED qUALiTy ABsTRACT -Cucurbits seeds have a thick seed coat that makes it difficult to view their internal morphology. To evaluate the efficiency of the X-ray test to detect internal damage and to evaluate the pumpkin seed quality, ten lots with different quality levels were used. seeds were submitted to radiation intensity of 40, 45 and 50 kV and exposition times of 20, 25 and 30 seconds, in a Faxitron HP model 43855A X-ray equipment. After defining the exposure time and radiation intensity that provided the best visualization of seed internal structures, the X-ray test was carried out in four repetitions of 100 seeds, by lot, to determine the percentage of empty seeds, full seeds and translucent