RAPID SPECTROPHOTOMETRIC DIFFERENTIATION BETWEEN PALM OIL BIODIESEL AND RED DYE ADDED TO DIESEL FUEL. Currently, there are two mixtures of biodiesel/diesel fuel sold in Brazil: BX/S500 and BX /S10 (X = volume/volume biodiesel percentage; S500 and S10 = sulfur content in diesel fuels -500 ppm and 10 ppm, respectively). In order to differentiate these mixtures, red dye is added to diesel oil as required by the National Agency for Petroleum, Natural Gas and Biofuels (ANP), regulatory agency in Brazil. Since the palm oil biodiesel has also a reddish color, mixing this product with diesel fuel leads to difficulty in visual differentiation of the mixtures BX/S500 and BX/S10. We propose the use of UV-Vis spectrophotometry, which is a low cost, simple and rapid technique. Spectra obtained for different mixtures show that qualitative distinction is possible. For quantification of red dye in the presence of palm oil biodiesel, the method is limited when dye is present in low concentrations (< 0.1 mg L , respectively).Keywords: palm oil biodiesel; diesel fuel; red dye; spectrophotometry.
INTRODUÇÃOAtualmente, o óleo de soja e o sebo bovino são as duas fontes de matéria-prima mais utilizadas para a produção de biodiesel no Brasil, respondendo por mais de 90% de todo o biocombustível fabricado no país. Dentre outras matérias-primas que possuem uma participação menor, pode-se citar o dendê. Hoje, no país, a participação dessa matéria-prima na obtenção do biodiesel é pouco significativa, uma vez que a produção de óleo ainda é baixa. Ainda assim, a planta pode ganhar maior participação entre as fontes de óleo para a produção do biocombustível.3 Atualmente, o Brasil produz em torno de 420 t/ano, enquanto a produção mundial é próxima de 60 milhões t/ano. 4 No Brasil, o biodiesel é usado como combustível em misturas com óleo diesel e deve atender as especificações da ANP.5 Para identificar a concentração do biodiesel na mistura, passou-se a adotar uma nomenclatura bastante apropriada: biodiesel BX, onde X é a percentagem, em volume, do biodiesel na mistura. Por exemplo, B5, B7, B20 e B100 são combustíveis com uma concentração de 5%, 7%, 20% e 100% (v/v) de biodiesel, respectivamente.Atualmente, existem duas misturas de óleo diesel/biodiesel comercializadas no país: o BX com S500 e o BX com S10, contendo 500 ppm e 10 ppm de enxofre, respectivamente. Para identificar o tipo de BX comercializado nos postos de combustível, a ANP determina que o óleo diesel A S500 seja marcado com um corante vermelho. A especificação para a mistura BX é regulamentada pela Resolução ANP nº 50/2013. 6 Sabe-se que, em razão da presença de carotenoides, o óleo de palma apresenta coloração avermelhada. Sendo assim, a mistura de biodiesel de palma com o óleo diesel S10 pode resultar em um produto considerado fora da especificação, já que este deve apresentar coloração amarela.A presente proposta de estudo surge como resultado de uma necessidade do mercado nacional de combustíveis, a qual consiste em diferenciar o óleo diesel B S10 e o óleo diesel B S500...