Effluent collection and stormwater management make use of different drainage systems, which should remain unconnected with one another. If stormwater drains into sewage collection systems, it often causes changes in effluent quality indicators at sewage treatment plants. This study sought to quantify the changes caused by rain in a Wastewater Treatment Plant (WWTP) located in Paulista, PE, which uses the activated sludge system. Accordingly, changes in pH, temperature, BOD, and treatment efficiency at the inlet and outlet, as well as inlet flow were analyzed on dry and rainy days at the plant, which has a sewage capacity of 400 L s-1. The input volume was found to be greater than the design flow of the station, about 25%. With this, some relevant operational controls were identified, such as temporarily shutting down sewage pumping stations in order to maintain full operation of the system and avoid overload. The pH increases slightly in alkalinity, about 0.3, but this does not interfere with the treatment process. The temperature of the influent on rainy days is about 3 to 5 degrees cooler, depending on the intensity of the event. Using the T and Z tests, it was possible to identify that BOD concentrations in the influent and the effluent were not significantly different (uneq. var. t: 1.18 > 0.26 and uneq var. z: 0.71 > 0.48, respectively), and the organic load removal efficiency was maintained, contrary to what is expected with other, more simple types of treatment.

1.INTRODUÇÃOA água é um recurso natural de grande relevância nas atividades antrópicas em diversos âmbitos. Seu ciclo possui componentes indispensáveis para a manutenção do equilíbrio passivo entre a urbanização e a natureza. Os processos que compõem o ciclo hidrológico, desde a infiltração, a evapotranspiração até escoamento superficial são dependentes do meio físico no qual se encontram (TUCCI, 2007).A infiltração da água para as camadas mais internas do solo tem interferência direta na recarga dos lençóis freáticos. A depender da classificação do solo e de seus componentes, essa condução pode ser mais fácil ou dificultosa. Para solos com maiores teores de argila ou com grande compactação, torna-se bastante demorada esta recarga (SOUZA, RODRIGUES, 2014). Com a urbanização e consequente impermeabilização do solo é um problema atual e recorrente para os aquíferos e fontes de água subterrâneas, principalmente nos grandes centros urbanos, pois o abastecimento destas é proveniente da água que percola da superfície para as camadas mais internas do solo. Este processo tem grande variabilidade de tempo para ocorrer por completo, podendo levar dias ou anos (CAVALCANTI, 2013).Para descrever a dinâmica da água no solo são necessários ensaios em laboratório e em campo que necessitam de investimento de recursos financeiros consideráveis e bastante tempo para sua execução. Por essas razões, diversos pesquisadores optam por utilizarem modelos matemáticos ou méto-dos indiretos que tem embasamento em dados pré-determinados do solo e têm baixo custo de utilização e aquisição (SOUZA et al., 2008). Os resultados destes modelos matemáticos podem ser utilizados como dados de entrada em outras simulações que visam quantificar a recarga das águas subterrâneas, Palavras-chave: Modelos de Infiltração. Águas Subterrâneas. Recarga dos lençóis freáticos. ResumoA crescente urbanização e impermeabilização do solo agrava diversos efeitos negativos no ciclo hidrológico da água, impactando diretamente na recarga dos lençóis freáticos e das águas subterrâneas. Em uma região central e relevante da cidade do Recife, objetivou-se analisar o desempenho de seis modelos numéricos de infiltração unidimensional de água no solo: Kostiakov, Horton, Philip, Kostiakov-Lewis, SCS e Swartzendruber, comparando suas modelagens com testes de infiltração de campo, realizados com a utilização de infiltrômetro. Para análise de desempenho utilizaram-se os seguintes parâmetros estatísticos: coeficiente de determinação, razão de desvios, eficiência de modelagem e o erro quadrático médio. Todos se mostraram bastante eficazes em realizar o proposto, destacando-se o de Kostiakov-Lewis, que apresentou excelente desempenho em todos os indicadores estatísticos. AbstractThe increasing urbanization and impermeabilization of the soil aggravates several negative effects in the hydrological cycle of the water, directly impacting the recharge of the groundwater and groundwater. In a central and relevant region of the city of Recife, the objective of this study was to analyze the...

RESUMOA simulação é um procedimento utilizado tanto para a formulação de projeto e avaliação de novos sistemas, como para reconfiguração de operação de sistemas já existentes. As suas aplicações têm aumentado em todas as áreas, auxiliando os gestores na tomada de decisão em problemas complexos e garantindo um melhor conhecimento dos processos nas organizações. Neste artigo buscamos descrever breves comentários a respeito da: classificação quanto a modelos em determinísticos e estocásticos, estimativa de cenários futuros, utilização da técnica de sensoriamento remoto e finalmente modelagem de sistemas e softwares. Uma pequena ênfase foi dada as ciências ambientais. Palavras-chave:Cenários futuros, Sistemas dinâmicos, Modelagem. Abstract:The simulation is a procedure utilized in projects and evaluation of the new system, with a reconfiguration of the

The process of urbanization interferes in the elements of the hydrological cycle, altering the infiltration, flow, and evaporation of rainwater. Several methods and tests exist for analyzing this hydrological cycle that aim to hydrodynamically characterize the soil of a locality. However, the collection and field trials can be expensive and time consuming. Because of these high costs, it is important to look for methods that save time and money. One such method is to perform simulations of water flow in the soil, using computational models such as Hydrus 1-D, in order to explain the water balance of a region. The results of these simulations showed that 355.18 mm.m -2 of the total 385.02 mm.m -2 of precipitation was able to infiltrate, indicating that the soil of the region has a high infiltration capacity, due to its high sand content. However, of the 228,000 m 2 studied, only 38,760 m 2 are unpaved soil. This shows that the soil at the location studied would be able to infiltrate most rainwater without the occurrence of flooding, if more than only 17% of the land area were permeable soil. This conclusion can be extrapolated to other areas surrounding this neighborhood and to other large urban centers, which have similar characteristics. Análise do efeito da impermeabilização dos solos urbanos na infiltração de água pluvial na cidade de Recife-PE RESUMOO processo de urbanização interfere nos elementos do ciclo hidrológico, alterando as características de infiltração, escoamento e evaporação da água oriunda da chuva. Para analisar este ciclo hidrológico há diversos métodos e ensaios que visam caracterizar hidrodinamicamente o solo de uma localidade. Entretanto, a realização de coletas e ensaios de campo são onerosos e morosos. Por conta destes altos custos, é importante buscar métodos que visem economizar tempo e dinheiro. Uma das maneiras, é realizar simulações do fluxo de água no solo, mediante o uso de modelos computacionais como o Hydrus 1-D, afim de explicar o balanço hídrico de uma região. Os resultados dessas simulações apontaram que dos 385.02 mm que precipitaram 355.18 mm infiltraram, mostrando que o solo da região possui uma grande capacidade de infiltração, o qual é composto majoritariamente por areia, entretanto, dos

CIP) M514Meio Ambiente, sustentabilidade e tecnologia SumárioCapítulo 1: Mitigação de alagamentos através do dimensionamento e avaliação do desempenho hidráulico de um sistema de drenagem urbana para Campina do Monte Alegre -SP ..

A matemática sempre foi uma das disciplinas de maiores queixas entre os alunos, por estes apresentarem dificuldades no aprendizado de temas básicos, seja do ensino fundamental ou superior. Uma grande problemática que tem levado os alunos enxergarem a matemática dessa maneira é o tipo de metodologia empregada no ensino. Por conta disso, o ensino da matemática tem sido amplamente discutido em diversas pesquisas, de modo que, com a pandemia causada pelo COVID, tem ampliado as discussões sobre o uso de metodologias de ensino. Deste modo, objetiva-se mostrar que o uso dos softwares e das plataformas on-line podem ser ferramentas importantes no ensino da matemática, justamente por relacionarem exemplos práticos e visuais à teoria lecionada em sala de aula. A partir da análise de outras pesquisas que utilizaram essas tecnologias no âmbito educacional, constatou-se que o ensino da matemática pode ser tratado de diferentes maneiras entretanto, as metodologias tradicionais de aprendizagem não são tão eficientes quanto os que utilizam ferramentas práticas e visuais.

Flooding in urban centers has been treated as a direct consequence of excessive rainfall, without considering the integrated functioning of the drainage system. These problems have caused engineers to propose auxiliary solutions or techniques that assist urban drainage. The objective of this study was to analy ze the technical feasibility of using compensatory measures such as permeable pavement, for tunnel accesses, as an aid to existing drainage. The soil of the unpaved regions, which represent only 16.3% of the study area, was characterized using the Beerkan method, followed by an analysis of the water balance of the region using the Hydrus-1D computational model, in order to determine the rainfall on the unpaved regions surrounding the tunnels. The water balance of this portion of the study area showed that, of the 239.69 mm.m -2 that precipitated over unpaved areas, 88.15% infiltrated and the remaining 11.85% ran off or evaporated. In addition, infiltration tests showed that the soil is mostly sandy and capable of permitting infiltration of the water precipita ted during the year studied, so the proposal to use permeable pavement at the entrance and exit of the Chico Science Tunnel is viable, minimizing flooding as well as maintenance costs for the booster pumps used by the current drainage system.

No sistema separador absoluto as águas pluviais e o efluente doméstico são transportados por canalizações distintas. Quando existem interferências entre esses dois sistemas impactos diretos encaminhados ao processo de tratamento de esgoto. Na estação de tratamento de Peixinhos, umas das principais da Região Metropolitana do Recife, PE, avaliou-se separadamente dias considerados secos e dias chuvosos, analisando parâmetros próprios para estes tipos de estudo: vazão de entrada, Demanda Bioquímica de Oxigênio, Demanda Química de Oxigênio, concentração de Óleos e graxas e a eficiência de tratamento. O aumento médio entre as vazões foi de 75 L.s-1, cerca de 19% da vazão de projeto. A DBO, DQO, OG tiveram sias concentrações reduzidas devido ao aumento de fluxo e a eficiência do tratamento foi reduzida em aproximadamente 5%, com diferenças significativas entre as duas populações, segundo teste estatístico de intervalo de confiança.  Evaluation of the influence of rainfall on the quality of biological sewage treatment and secondary decantation A B S T R A C TIn the absolute separator system, rainwater and domestic effluent are transported through different pipes. When there are interferences between these two systems, direct impacts are sent to the sewage treatment process. At the Peixinhos treatment plant, one of the main ones in the Metropolitan Region of Recife, PE, days considered dry and rainy days were evaluated separately, analyzing specific parameters for these types of studies: inlet flow, Biochemical Oxygen Demand, Chemical Demand of Oxygen, concentration of oils and greases and treatment efficiency. The average increase between flows was 75 L.s-1, about 19% of the project flow. BOD, COD, OG had serious concentrations reduced due to increased flow and treatment efficiency was reduced by approximately 5%, with significant differences between the two populations, according to the statistical confidence interval test.Keywords: efficiency of sewage treatment plant, urban drainage, BOD, COD.