Phytoplankton may function as a "sensor" of changes in aquatic environment and responds rapidly to such changes. In freshwaters, coexistence of species that have similar ecological requirements and show the same environmental requirements frequently occurs; such species groups are named functional groups. The use of phytoplankton functional groups to evaluate these changes has proven to be very useful and effective. Thus, the aim of this study was to evaluate the occurrence of functional groups of phytoplankton in two reservoirs (Billings and Guarapiranga) that supply water to millions of people in São Paulo city Metropolitan Area, southeastern Brazil. Surface water samples were collected monthly and physical and Komárek and P. cf. clathrata (Skuja) Anagn. and Komárek (S1) in the Billings reservoir. The environmental factors that most influenced the phytoplankton dynamics were water temperature, euphotic zone, turbidity, conductivity, pH, dissolved oxygen, nitrate and total phosphorous.Keywords: phytoplankton, descriptor species, functional groups, water supply. Dinâmica populacional: variação sazonal dos grupos funcionais fitoplanctônicos em reservatórios brasileiros (Billings e Guarapiranga, São Paulo) ResumoA comunidade fitoplanctônica pode funcionar como sensor das variações do ambiente aquático respondendo rapidamente as essas alterações. Em sistemas aquáticos continentais é comum a coexistência de espécies que possuem as mesmas necessidades ecológicas e apresentam as mesmas tolerâncias ambientais, tais grupos de espécies fitoplanctônicas são denominados grupos funcionais. O uso de grupos funcionais fitoplanctônicos para avaliar tais alterações tem se mostrado muito útil e eficaz. Assim, o objetivo do estudo foi avaliar a ocorrência de grupos funcionais fitoplanctônicos em dois reservatórios (Billings e Guarapiranga) que suprem de água milhões de pessoas na Região Metropolitana de São Paulo, Sudeste do Brasil. As amostras foram coletadas mensalmente na superfície da coluna d'água e foram analisadas as variáveis físicas, químicas e biológicas (análises qualitativa e quantitativa do fitoplânc-ton). Os maiores valores de biovolume (mm 3 .L Palavras-chave: fitoplâncton, espécies descritoras, grupos funcionais, reservatórios de abastecimento.

-(Cyanobacterial occurrence and detection of microcystins by planar chromatography in surface water of Billings and Guarapiranga Reservoirs, SP, Brazil). Billings and Guarapiranga Reservoirs were deeply affected by environmental disturbances, which more evident consequence are the cyanobacterial blooms. Microcystins are the most common cyanotoxin in freshwaters and more than 70 types are known. Different methods for microcystins analysis in water can be used, among which ELISA and HPLC are the most frequently employed. However, less sophisticated and more economic methods can also be used. This is the case of planar chromatography (thin-layer chromatography) method previously used in cyanotoxins purification but gradually replaced by others. Posterior optimization of the microcystin chromatography conditions and because of its simplicity, rapidity, efficiency and low cost, this method is again considered an option for the analysis of microcystins and nodularins. Considering the importance of Billings and Guarapiranga Reservoirs for drinking water supplies and the few scientific data about cyanobacteria and cyanotoxins in these water bodies, the aims of this work are to analyze the biodiversity of cyanobacteria in the Billings and Guarapiranga Reservoirs and the detection of dissolved microcystins in the water. It was possible to identify 17 species of cyanobacteria, 9 of them being potentially toxic. In Billings Reservoir Microcystis aeruginosa (Kützing) Kützing and Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya & Subba Raju are the most common species, while in Guarapiranga Reservoir only M. aeruginosa was considered as a common species. Microcystins were detected in all Billings Reservoir samples and in only one sample from Guarapiranga Reservoir.Key words -cyanobacteria, drinking water, microcystins, planar chromatography, reservoirs RESUMO -(Ocorrência de cianobactérias e detecção por cromatografia planar de microcistinas dissolvidas nas águas superficiais das represas Billings e de Guarapiranga, SP, Brasil). As represas Billings e Guarapiranga foram profundamente afetadas por fatores ambientais cuja conseqüência mais evidente são as florações de cianobactérias. As microcistinas formam a classe de cianotoxinas mais freqüente em água doce e são comumente analisadas por ELISA ou CLAE. No entanto, processos menos sofisticados e mais econômicos também podem ser usados. Este é o caso da cromatografia planar (cromatografia em camada delgada), método anteriormente usado em trabalhos de purificação de cianotoxinas, mas que foi gradualmente substituído por outros. Assim, considerando a importância das represas Billings e Guarapiranga para o abastecimento público e a carência de informações científicas sobre as cianobactérias e as cianotoxinas que nelas ocorrem, nossos objetivos foram o estudo da composição desses organismos e a detecção de microcistina dissolvida na água. Foi possível identificar 19 espécies de cianobactérias, das quais 9 são consideradas potencialmente tóxicas. Microcystis aeruginosa...

-(Population dynamics of Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya & Subba Raju, a Cyanobacteria toxic species, in water supply reservoirs in São Paulo, Brazil). The Guarapiranga and Billings reservoirs are main sources of public water supply to millions of people in the city of São Paulo, Brazil. They have been under intense antropic action as a result of domestic, industrial, farm and livestock waste being dumped in the reservoirs. Cyanobacteria develop very well in such an environment, producing blooms that are most often toxic. Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya & Subba Raju is a toxic species which is rapidly spreading all over the world and is abundant in the studied reservoirs. The goal of the study was to follow the year-round variation of the C. raciborskii population density and to correlate it with selected environmental factors. Samples were collected monthly on the surface of the water column and studied under a binocular optic microscope, whereas quantitative studies were carried out under an inverted microscope, according to the Utermöhl method. Among the phytoplankton community, organisms of the Cyanobacteria Class were represented by the greatest population density (cells mL -1 ). Cylindrospermopsis raciborskii was one of the abundant species in the Billings reservoir, both in the dry and rainy season. The principal environmental factors that influenced C. raciborskii population dynamics were water temperature, high pH values and low euphotic zone values. Key words: bloom, Cylindrospermopsis raciborskii, eutrophic reservoirs, phytoplankton RESUMO -(Dinâmica populacional de Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya & Subba Raju, uma espécie tóxica de Cyanobacteria em reservatórios de abastecimento, SP, Brasil). Os Reservatórios Guarapiranga e Billings integram uma das principais fontes de abastecimento público da cidade de São Paulo, suprindo água para milhões de pessoas. Esses reservatórios estão sofrendo intensa ação antrópica devido a despejos domésticos, industriais e agropecuários. Em tais ambientes, Cyanobacteria desenvolvem-se intensamente, formam florações que, na maioria das vezes são tóxicas. Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya & Subba Raju é uma espécie tóxica e em expansão em todo o planeta, sendo uma das espécies abundantes nos reservatórios estudados. O objetivo do trabalho foi acompanhar a variação da densidade da população de C. raciborskii ao longo do ano, relacionando com os fatores ambientais estudados. As coletas mensais, realizadas na superfície da coluna d'água, foram analisadas ao microscópio óptico binocular e a análise quantitativa foi feita ao microscópio invertido, conforme método de Utermöhl. A maior densidade (cel mL -1 ) da comunidade fitoplanctônica observada, foi representada por organismos da classe Cyanobacteria, em ambos os reservatórios. Cylindrospermopsis raciborskii foi uma das espécies abundantes no Reservatório Billings, nas estações seca e chuvosa. Os principais fatores ambientais que in...

Atualmente, a formação de grandes aglomerados urbanos e industriais, com crescente necessidade de água para abastecimento, além de irrigação e lazer, faz com que as atividades humanas sejam cada vez mais dependentes da disponibilidade das águas continentais. Os Reservatórios Billings e Guarapiranga integram uma das principais fontes de abastecimento público da cidade de São Paulo, suprindo água para milhões de pessoas. Esses reservatórios estão sofrendo intensa ação antrópica devido a despejos domésticos, industriais e agropecuários. O aporte de nutrientes em corpos hídricos, advindos de efluentes domésticos e industriais, fertilizantes agrícolas e de outras fontes, leva à eutrofização das águas propiciando, assim, condições ideais para a proliferação do fitoplâncton. Dentre esses organismos destacam-se as Cyanobacteria que atraem a atenção não só de pesquisadores e técnicos que controlam a qualidade das águas, mas também do público em geral por sua resposta imediata a eutrofização de reservatórios, sob forma de florações. Com base no exposto, foi levantada a hipótese de que existiam diferenças quantitativas e qualitativas entre as comunidades fitoplanctônicas nos reservatórios, condicionadas por fatores ambientais. Assim, os objetivos do trabalho foram acompanhar a dinâmica da comunidade fitoplanctônica durante um ciclo sazonal e verificar a influência das variáveis físicas e químicas da água sobre a estrutura dessa comunidade. As amostras mensais, realizadas na superfície da coluna d'água, foram analisadas ao microscópio óptico binocular e a análise quantitativa foi feita ao microscópio invertido. A maior densidade (ind.mL-1) da comunidade fitoplanctônica em ambos os reservatórios, foi representada por organismos das Classes Chlorophyceae e Cyanobacteria, sendo a última dominante no Reservatório Billings e abundante no Reservatório Guarapiranga, nas estações seca e chuvosa. Os principais fatores ambientais que interferiram na dinâmica da comunidade fitoplanctônica, em ambos os reservatórios, foram elevados valores de temperatura da água, de pH e de nutrientes. Palavras-chave: Fitoplâncton. Chlorophyceae. Cyanobacteria. Reservatórios de abastecimento.