No abstract

No abstract

Resumo Introdução Violência contra mulheres constitui uma violação dos direitos humanos e um problema de saúde pública. Objetivo Analisar as notificações de violência contra mulheres (10 anos de idade ou mais), residentes em Niterói/RJ (2010-2014). Método Estudo descritivo de série de casos. As fontes de dados foram o Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e o Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS). Foram descritas as distribuições das características de violência e calculadas as taxas de incidência. Resultados Foram notificados 307 episódios de violência com incidência de 26,2/100 mil, decrescente com a idade. O percentual de incompletitude variou de 0 a 65%. Violência física (186) predominou, seguida de violências psicológica (121) e sexual (96) e de negligência (64). As adolescentes foram as principais vítimas de violência sexual (56,3%). Cônjuges, ex-cônjuges, namorados(as), ex-namorados(as) foram autores em 42,6% das agressões físicas, indicando ocorrência de violência entre parceiros íntimos. Mães foram responsáveis por 50,7% das negligências, refletindo a ausência de compartilhamento e a sobrecarga feminina com relação à criação dos filhos. Conclusão As notificações de violência interpessoal/autoprovocada possibilitam intervir caso a caso, e a análise sistemática das informações poderá respaldar a elaboração de políticas e estratégias de prevenção e enfrentamento da violência contra mulheres.

Introduction: Even though syphilis is an easily detectable and treatable disease, it is still considered a major public health problem, which may lead to Congenital Syphilis (CS). Objective: To analyze the final conclusion and the situations of vulnerability of cases of CS reported in Niterói in 2018 and 2019. Methods: A review of the reported cases of CS, except for abortions, diagnosed in 2018 and 2019, was carried out through SINAN forms and research questionnaires. Results: Of the 46 cases of CS in 2018 and the 107 cases in 2019, 8 (17.4%) and 4 (4%) did not undergo prenatal care, respectively; 2 (4.4%) and 4 (4%) were not screened for CS in the prenatal period; 3 (6.5%) and 13 (12%) were screened, but not treated; 11 (23.9%) and 17 (16%) did not receive an adequate treatment; 1 0 (21.7%) and 23 (21%) were reactive in the screening process, received adequate treatment, but were reinfected; 9 (19.6%) and 32 (30%) were reactive in the screening process, received adequate treatment, but had confirmed CS due to other criteria; 3 (6.5%) and 12 (11%) were non-reactive in prenatal care, but reactive in childbirth; and 0 (0%) and 2 (2%) were reactive, considered a serological scar, untreated, but confirmed by other criteria. The “low-income family” vulnerability aspect appears 21 times in 2018 and 50 times in 2019; “alcohol user”, 11 times in 2018; “frequent change of address”, 18 times in 2019. Conclusion: The social context of pregnant women living in Niterói in 2018 and 2019 may have determined the outcome of congenital syphilis.

Introdução: A sífilis congênita, embora seja um agravo possível de ser prevenido, ainda é considerada um grave problema de saúde pública. Objetivo: Analisar a conclusão e as vulnerabilidades dos casos de sífilis congênita residentes em Niterói (RJ) diagnosticados em 2018 e 2019. Métodos: Realizou-se análise dos casos de sífilis congênita residentes, exceto abortos, diagnosticados em 2018 e 2019, por fichas do Sistema de Informação de Agravos de Notificação e questionários de investigação. Resultados: Dos 46 casos de 2018 e 107 de 2019, respectivamente, 8 (17,4%) e 4 (4%) não fizeram pré-natal, 2 (4,4%) e 4 (4%) não fizeram triagem para sífilis congênita no pré-natal, 3 (6,52%) e 13 (12%) fizeram triagem porém não trataram, outros 11 (23,9%) e 17 (16%) não fizeram o tratamento adequado, 10 (21,7%) e 23 (21%) foram reagentes na triagem, tratamento adequado, porém reinfectaram, 9 (19,6%) e 32 (30%) foram reagentes na triagem, tratamento adequado, porém confirmaram sífilis congênita por outros critérios, 3 (6,52%) e 12 (11%) foram não reagentes no pré-natal porém foram reagentes no parto e 0 (0%) e 2 (2%) foram reagentes, considerados cicatriz sorológica, não tratada, e confirmaram por outros critérios. As principais vulnerabilidades identificadas foram família de baixa renda, 21 casos (45,7%) em 2018 e 50 casos (46,7%) em 2019, usuária de álcool e/ou outras drogas, 18 (39,1%) em 2018 e 34 (31,8%) em 2019. Conclusão: Investigar os casos de sífilis congênita com a atenção básica leva a identificar os casos que se referem a crianças expostas à sífilis materna e aos que de fato possuem critérios para sífilis congênita. A investigação dos casos de sífilis congênita é fundamental para qualificação da vigilância, aprimorando dados e apontando ações de educação permanente relacionadas à clínica e à avaliação das vulnerabilidades para pensar em estratégias intra e intersetoriais.