Characteristics, pattern of handling and prognosis of the colorectal cancer 31
RESUMEN
O b j e t i v o s :investigar en una población de pacientes de nuestro ámbito clínico con cáncer colorrectal la distribución de sus edades, posibles diferencias en cuanto a los síntomas de pre s e n t a c i ó n , características clínico-biológicas de sus tumore s , diferencias en el tratamiento y en el pronóstico. E m p l a z a m i e n t o : Hospital de Jove de Gijón y el Hospital de re f e rencia, Central de Asturias de Oviedo durante el periodo 1975-1999. Material y métodos: se realizó un estudio retrospectivo entre los meses de julio de 2001 a enero de 2002 que incluyo 473 pacientes del ámbito urbano y rural, diagnosticados de cáncer colorrectal. En todos se realizó el diagnóstico histológico de aden o c a rcinoma colorrectal. Se investigaron las características clásicas de los pacientes y de sus tum o res así como su contenido de ADN, fase S, tipo de tratamiento y pronóstico de la enfermedad.Resultados: la edad media de los pacientes fue de 67,5 años (intervalo: 25-90 años). La década de mayor presentación fue la de los 70 años (33,2%) seguida de los 60 (32,6%) y la incidencia más baja c o rrespondió a los <40 años (2,1%). La forma de p resentación clínica que se evidenció con más frecuencia correspondió a la re c t o rragia (60,4%), seguida de la alteración del ritmo intestinal (47,9%) y el dolor (46,9%). En relación con las edades de los pacientes, encontramos diferencia significativa en cuanto al dolor (p<0,005), re c t o rragia, alteración del ritmo intestinal, tenesmo y adelgazamiento (p<0,0001). Existió una asociación estadística-ABSTRACT Objectives: to analyze in a population of patients of our clinical scope with colorectal cancer the distribution of its ages, possible differences as far as the presentation symptoms, clinical-biological characteristics of its tumors, differences in the treatment and the prognosis.Location: Hospital of Jove de Gijón and the Hospital Central de Asturias of Oviedo Spain during period 1975Spain during period -1999 Material and methods: re t rospective study between the months of July of 2001 to January of 2002 of 473 patients of the urban and rural scope, diagnosed of colorectal cancer. Histologic diagnosis of colorectal adenocarcinoma was re alized in all the patients. Data on classic characteristics of the patients were investigated and their tumors as well as their content of DNA, phase S, type of treatment and prognosis of the disease.Results: the mean age of the patients was of 67.5 years (25-90 years) and the greatest incidence was sixth decade, and the lowest incidence corre sponded to <40 años (2.1%). The form of clinical p resentation that was demonstrated with more freq u e n c y, corresponded to rectal bleeding (60.4%), followed of the alteration of the rate intestine (47.9%) and pain (46.9%). In relation to the ages of the patients, we found significant difference as far as the pain (p<0.005), rectal bleeding, alteration of the intestinal rate, tenesme and thinning (...
