Resumen: Nuestro trabajo pretende contribuir al esclarecimiento de aquello que constituye el cuestionamiento de distintas perspectivas críticas respecto de la universalidad jurídica de origen moderno y, a partir de allí, aportar perspectivas de análisis que permitan refl exionar en torno de la universalidad/particularidad más allá del multiculturalismo liberal. Para ello partimos de la noción hegeliana de la universalidad concreta y luego referimos algunas perspectivas, que si bien no adscriben a ella, han elaborado una crítica respecto de la universalidad de carácter abstracto construida en la modernidad. Fundamentalmente trabajamos los aportes de Seyla Benhabib, Will Kymlicka y, en menor medida, de Iris Marion Young y Boaventura de Souza Santos, entre otros.Palabras claves: multiculturalismo, teoría crítica, universalidad, ideología.
Abstract:The article intends to contribute to a clearer understanding of what various critical perspectives question regarding modern legal universality and to discuss analytical views that help to refl ect on the tension between universality and particularity beyond liberal multiculturalism. It starts from Hegel's notion of concrete universality and then refers to some perspectives that have developed a critique of abstract modern universality, basically to the theories of Seyla Benhabib, Will Kymlicka, Iris Marion Young and Boaventura de Souza Santos, among others.Key words: multiculturalism, critical theory, universality, ideology. 1 Doctora en Derecho con mención en Filosofía del Derecho, CONICET/ Universidad de Cuyo, Parque General San Martín s/n, Mendoza, Argentina, CP (5500). E-mail: lula276@yahoo.com Desde finales de los años '70 no sorprende una propuesta que invite a realizar una crítica al universalismo en materia de derechos. La nuestra, sin embargo, consiste en una invitación con cierto sesgo: nuestro objeto es contribuir al esclarecimiento de aquello que constituye el cuestionamiento de distintas perspectivas críticas respecto de la universalidad jurídica de origen moderno, y a partir de allí, aportar perspectivas de análisis que permitan reflexionar en torno de la universalidad/particularidad más allá del multiculturalismo liberal.