The purpose of this work is to establish an erosion-transportation-accumulation diagram for fine recent deposits on lake bottoms and to show empirically that an understanding of the bottom dynamic processes is of vital importance for a proper interpretation of sediment data.The potential maximum effective fetch (PFefl) has been used to indicate the available water energy, and the water depth has been used to ind~cate the effectiveness of the PFetion the bottom. The 50% water content of surficial sediments, 0-1 cm, has been utilized as a physical sediment parameter to distinguish erosion from transportation and the 75% water content to separate transportation from accumulation.Relationships between water content, bulk density, and grain size are discussed. The distribution pattern of different elements (Be, B, V, Ni, Cu, Zn, Mo, Ag, Cd, Sn, Hg, Pb, Bi, P, and N) in the sediments of Lake Vanern is interpreted in the light of the bottom dynamic processes.On se propose dans cet article d'etablir un diagramme erosion-transport-accumulation pour. les dep8ts lacustres fins recents et de montrer empiriquement que la comprehension des processus dynamiques des fonds lacustres est d'importance vitale pour une interpretation valable des donnees ~Cdimentologiques.On utilise la course effective potentielle maximale (PFeff) pour indiquer I'energie disponible et la profondeur de I'eau pour Cvaluer I'efficacite de PFeti sur le fond. On choisit une teneur en eau de 50% pour les sediments superficiels, jusqu'a 1 cm, comme parametre physique des sediments pour distinguer erosion et transport et une teneur en eau de 75% pour distinguer transport et accumulation.On discute aussi les relations entre la teneur en eau, la densite totale et la granulomttrie.Les patrons de distribution dedifferents elements (Be, B, V, Ni, Cu, Zn, Mo, Ag, Cd, Sn, Hg, Pb, Bi, P et N ) dans les sediments du lac Vanem sont discutis et interpret& en regard des processus dynamiques des fonds lacustres.