RESUMO(Estrutura do sub-bosque lenhoso em ambientes de borda e interior de dois fragmentos de Floresta Atlântica em Igarassu, Pernambuco, Brasil) No intuito de avaliar a fisionomia, estrutura e o efeito de borda de um sub-bosque lenhoso, foram estudados dois remanescentes de Floresta Atlântica em Igarassu, Pernambuco (Mata do Pezinho -MPZ, 27 ha e Mata da BR -MBR, 99 ha). Para tanto, instalaram-se 10 parcelas de 5 × 5 m nas bordas (até 50 m da margem), interior I (50 -100 m) e interior II (> 300 m) em cada fragmento. Em MPZ, registraram-se 1152 indivíduos e 65 espécies (H' = 3,186 nats/ind.): 36 na borda, 42 e 39, no interior I e II. Entre ambientes, ocorreram diferenças estruturais que individualizaram a borda e poucas diferenças fisionômicas. Em MBR, registraram-se 1405 indivíduos e 67 espécies (H' = 3,068 nats/ind.): 37 na borda, 36 e 48 no interior I e II. Diferenças fisionômicas e estruturais distinguiram, principalmente, as parcelas referentes ao interior II. Floristicamente, os fragmentos tiveram similaridade de 45,5%, sendo estruturalmente distintos: em MPZ, há mais indivíduos típicos de sub-bosque e menos espécies raras; MBR conserva maior riqueza, mais espécies raras e mais indivíduos regenerantes do dossel. Em ambos, há uma diferenciação do ambiente de borda, mais evidente no menor fragmento, e do interior II, principalmente no maior remanescente. Palavras-chave: efeito de borda, fragmentação, regeneração. ABSTRACT(Understorey structure within habitats (edge and forest interior) of two fragments of Atlantic Rainforest, Igarassu, Pernambuco, Brazil) The woody understorey of two Atlantic Rainforest remnants in Igarassu, Pernambuco, were studied (Pezinho Forest -MPZ, 27ha and BR Forest -MBR, 99ha), aiming at assessing physiognomy, structure and edge influence over the vegetation. Ten 5 × 5m plots were set up at the edge (0-50m from forest margin), interior I (50-100m) and interior II (>300m) of each fragment. In MPZ, 1152 individuals and 65 species were recorded (H'=3.186 nats/ ind.): 36, 42 and 39 on the edge, interior I and II, respectively. Structural differences were found between habitats, individualizing the edge, although little physiognomic differences were encountered. In MBR, 1405 individuals and 67 species were registered (H'=3,068 nats/ind.): 37 species in the edge, 36 and 48 in Interior I and II. Physiognomic and structural differences mainly distinguished the Interior II. Floristically, a similarity of 45.5% was found between fragments, which were structurally different: in MPZ, there were more understorey-typical individuals and less rare species; MBR retained greater species richness, more rare species and higher regeneration of canopy species. In both, there was an understorey differentiation at the edges, more evident in the smaller fragment, and, in the larger remnant, differentiation of interior II.

ResumoAs florestas ripárias são aquelas que acompanham os cursos d'água, formando corredores naturais de grande importância biológica para o ambiente em que estão inseridas. Assim, tendo em vista a relevância dessas áreas, o presente trabalho objetivou levantar informações sobre os remanescentes de floresta ripária localizados na Bacia do Rio São João, Paraná, como forma de subsidiar o diagnóstico ecológico da vegetação e permitir a definição de ações de conservação e restauração da área, bem como sua utilização em futuros planos de manejo. Para o estudo foram amostradas espécies lenhosas dos estratos superior (PAP ≥ 15cm) e inferior (PAP ˂ 15cm e altura ≥ 2m), por meio do método de quadrantes, em oito estações de coleta ao longo do rio São João. Com base no levantamento florístico e parâmetros fitossociológicos observados foi possível verificar que os remanescentes de floresta ripária se encontram bastante degradados, apresentando predominantemente plantas típicas de estágios iniciais da sucessão, resultado de ações antrópicas em seu entorno. Por outro lado, a análise dos atributos reprodutivos revelou a existência de espécies em floração e frutificação durante o ano todo, bem como de elevado número de plantas zoófilas e zoocóricas, atributos essenciais para a manutenção dos processos ecológicos e garantia de manutenção dos serviços ecossistêmicos. Avigora-se a necessidade de ações de conservação e restauração dessa área, para reduzir os efeitos da fragmentação da paisagem, provendo suporte adequado ao desenvolvimento da comunidade.

No abstract