The geographic isolation and limited access to medical care in these communities resulted in unique, rich and consistent therapeutic system. There was a high degree of agreement among interviewees regarding the use of the same resources especially in the categories: psychoactive, cultural syndromes, pregnancy and childbirth, and inflammatory processes, suggesting a high degree of repetition and intercommunication. Further pharmacological and phytochemical investigations may search for new bioactive compounds among the described resources.

No abstract

<p>Na Umbanda, os defumadores são utilizados em contextos rituais e consistem na queima de ervas que, segundo seus sacerdotes, podem servir para “limpar” tanto o ambiente quanto o corpo. O presente trabalho objetivou observar e registrar, do ponto de vista etnográfico, o uso de defumadores com possíveis efeitos ansiolíticos por membros do Centro de Umbanda <em>Caboclo Ubirajara e Exu Ventania</em>. Para tanto, foram realizadas entrevistas informais, semi-estruturadas e observação participante, além de anotações em diário de campo. Durante um ano de trabalho de campo, foram selecionados seis entrevistados que citaram os usos de 13 defumadores, cuja composição envolve 27 plantas. Seis delas são cultivadas e utilizadas <em>in natura</em>, enquanto as restantes são obtidas do comércio, desidratadas e/ou em tabletes. As plantas indicadas no preparo dos defumadores que eram cultivadas pelos entrevistados foram coletadas, identificadas e depositadas em herbário. Segundo relatos dos entrevistados, praticamente todos defumadores promovem uma “sensação de bem-estar” e, portanto, podem estar associados a um possível efeito ansiolítico. Os usos mais citados foram: para “acalmar” e para “relaxar”. Estudos fitoquímicos publicados na literatura científica confirmam a presença de óleos voláteis para as seis plantas citadas e coletadas no presente estudo. Esses dados apontam que o uso ritual dessas plantas, via inalatória, não descarta a possibilidade de produzirem efeitos ansiolíticos em seres humanos, uma vez que alguns estudos clínicos da literatura descrevem esses efeitos para óleos voláteis por essa via de absorção. </p>

This research contributes to the study of substances present in homemade remedies used by the riverine communities of the Amazon, which are the result of insect-mineral-vegetable oil-interaction. The results of the analyses show the main components (inorganic and organic components) of the "caba-leão" wasps nests (Sceliphron sp., Sphecidae) used by "caboclos" as a topical medication to treat mumps and earaches. The ethnopharmacological data collection consisted of samples of wasps nests and soil, as a source of inorganic elements, from the Jaú and Unini Rivers, in the River Negro basin, Amazon, Brazil. The samples were qualitatively analyzed by infrared spectroscopy (organic and inorganic composition) as well as by X-ray diffraction (to identify minerals). Quantitative chemical analyses for ten major common elements were determined by X-ray fluorescence. The inorganic components are formed by minerals (quartz, kaolinite, illite and gibbsite), identified by X-ray diffraction and Infrared spectroscopy, which are common in the soil of the region. The analyses by X-ray fluorescence indicate that the most common oxides are SiO 2 , Al 2 O 3 , and Fe 2 O 3 within minerals. This research contributed to the study of substances found in homemade remedies used by the riverine communities of the Amazon, which are the result of insect-mineral-vegetable oil-interaction.

Na Umbanda, os defumadores são utilizados em contextos rituais e consistem na queima de ervas que, segundo seus sacerdotes, podem servir para “limpar” tanto o ambiente quanto o corpo. O presente trabalho objetivou observar e registrar, do ponto de vista etnográfico, o uso de defumadores com possíveis efeitos ansiolíticos por membros do Centro de Umbanda Caboclo Ubirajara e Exu Ventania. Para tanto, foram realizadas entrevistas informais, semi-estruturadas e observação participante, além de anotações em diário de campo. Durante um ano de trabalho de campo, foram selecionados seis entrevistados que citaram os usos de 13 defumadores, cuja composição envolve 27 plantas. Seis delas são cultivadas e utilizadas in natura, enquanto as restantes são obtidas do comércio, desidratadas e/ou em tabletes. As plantas indicadas no preparo dos defumadores que eram cultivadas pelos entrevistados foram coletadas, identificadas e depositadas em herbário. Segundo relatos dos entrevistados, praticamente todos defumadores promovem uma “sensação de bem-estar” e, portanto, podem estar associados a um possível efeito ansiolítico. Os usos mais citados foram: para “acalmar” e para “relaxar”. Estudos fitoquímicos publicados na literatura científica confirmam a presença de óleos voláteis para as seis plantas citadas e coletadas no presente estudo. Esses dados apontam que o uso ritual dessas plantas, via inalatória, não descarta a possibilidade de produzirem efeitos ansiolíticos em seres humanos, uma vez que alguns estudos clínicos da literatura descrevem esses efeitos para óleos voláteis por essa via de absorção.

No abstract

According to our data, the 'resin-of-canuaru' seems to have both animal and vegetal origins.

No abstract